S3
Español
S4
Español
13. No arrastrar o empujar la unidad en un estado de instalación.
No mover la unidad usando las ruedas en el piso. (Colocar siempre una estera o algo similar.)
El piso podría estar dañado.
14. No se pare sobre la sección de masaje de pierna/pie.
La porción al extremo de la sección de masaje de pierna/pie podría rotar, o la unidad principal podría volcarse,
causando un accidente o lesiones.
También, la parte inferior de la sección de masaje de pierna/pie podría hacr contacto con y rayar el piso.
15. No inserte sus pies entre la sección de la planta del pie y la sección de la pantorrilla de la sección de masaje
de pierna/pie e intente pararse.
Si se hace caso omiso de esta precaución podría resultar en un accidente o lesiones durante una caída.
PRECAUCIONES PARA EL FUNCIONAMIENTO
CUIDADO: Para evitar dañar el sillón, observe estas precauciones:
1. No se siente encima ni deje caer el controlador. No jale del cable del controlador o el cable de alimentación.
Tenga cuidado para que el cable del controlador no quede atrapado entre el reposabrazos y el respaldo de la
silla.
2. No trate al asiento con brusquedad, como volcándolo de lado, poniéndolo boca arriba o parándose en él.
3. No trate al tapizado con brusquedad.
Mantenga objetos afilados o punzantes lejos del tapizado del asiento. Tenga cuidado de no dejar caer cenizas
encendidas, cigarrillos encendidos o fósforos sobre el asiento.
La exposición a la luz solar directa puede causar desteñido o cambios en el color del tapizado.
4. Si el sillón de masaje funciona anormalmente, apáguelo inmediatamente y llévelo a un centro de servicio
autorizado para que sea revisado.
5. No accione ningún interruptor a intervalos cortos. Tal acción puede hacer que falle el interruptor.
6. Puede que se escuche algo de ruido proveniente del sillón de masaje mientras que está en uso. Esto es
debido a su estructura y es normal.
7. Cuando se aplique una presión excesiva a los cabezales de masaje, puede que éstas se detengan por
seguridad. Al mover los cabezales hacia arriba de una posición inferior, el peso del cuerpo de uno puede que
detenga el movimiento de los cabezales. En tal caso, levántese ligeramente para permitir que los cabezales de
masaje suban.
8. Después de cada masaje, deslice el interruptor de alimentación, que se encuentra situado en el lado posterior
del asiento, a la posición “off” (apagado) y haga girar su interruptor de bloqueo a la posición “lock” (bloqueado).
Remueva la llave y el enchufe de alimentación.
9. No se siente con el cuerpo o el cabello mojados.
10. La unidad no debe ser usada en locales húmedos (sauna, piscina) o al aire libre.
11. No intente abrir o desensamblar cualquier parte de la unidad. Solamente un técnico de Panasonic deberá
arreglar su unidad.
•
•
INSTRUCCIONES DE CONEXIÓN A TIERRA
El producto debe ser conectado a tierra. Si funcionara mal o se descompusiera, la conexión a tierra proporciona el camino de
menos resistencia a la corriente eléctrica para reducir el riesgo de choque eléctrico. Este producto está equipado con un cordón
que dispone de un conductor y una clavija para conexión a tierra. La clavija debe conectarse en la toma de corriente apropiada
que disponga de una conexión a tierra según todos los códigos y ordenanzas locales.
PELIGRO
Una conexión mal hecha del conductor de conexión a tierra del equipo puede resultar en un riesgo de choque eléctrico.
Póngase en contacto con un electricista calificado si tiene alguna duda sobre si el producto está puesto a tierra
adecuadamente. No modifique la clavija suministrada con el producto — si no entrara en la toma de corriente, haga que una
toma de corriente apropiada sea instalada por un electricista calificado.
Este producto ha sido diseñado para ser usado en un circuito nominal de 120 voltios y tiene una clavija de conexión a tierra
como la mostrada en la Figura A. Asegúrese de que el producto esté conectado a una toma de corriente que tenga la misma
configuración que la clavija. Ningún adaptador deberá usarse con este producto.
Figura A
TOMA DE CORRIENTE
CON CONEXIÓN A TIERRA
CAJA DE TOMA DE CORRIENTE
CON CONEXIÓN A TIERRA
PATILLA DE
CONEXIÓN A TIERRA
ESPECIFICACIONES
Alimentación:
CA 120 V 60 Hz
Corriente nominal:
1,2 A
Masaje de la parte superior del cuerpo
Zona de masaje (arriba-abajo):
Aprox. 25,6 pulg. (65 cm) [los cabezales de masaje se mueven aproximadamente
23,6 pulg. (60 cm) en total]
Zona de masaje (izquierda-derecha):
Distancia entre los cabezales de masaje durante el funcionamiento (anchura de
masaje ajustable)
Cuello, hombro, espalda, espalda inferior: Aprox. 1,6 pulg. – 5,9 pulg. (4 cm – 15 cm)
Zona de masaje (adelante-atrás):
Proyección de los cabezales de masaje (intensidad ajustable)
Aprox. 2.3 pulg. (6 cm)
Velocidad de masaje:
Shiatsu Suave: Aprox. 285 ciclos/minuto – 400 ciclos/minuto (ciclo sencillo)
Amasar:
Aprox. 14 ciclos/minuto – 25 ciclos/minuto
Golpeteo:
Aprox. 375 ciclos/minuto – 495 ciclos/minuto (ciclo sencillo)
Desplazamiento vertical:
Desplazamiento vertical (largo): Aprox. 25,6 pulg. (65 cm) arriba-abajo, retorno automático
Anchura de masaje:
Igual que la zona de masaje (izquierda-derecha)
Masaje con aire
Presión de aire (pantorrilla):
3: Aprox. 32 kPa
2: Aprox. 28 kPa
1: Aprox. 20 kPa
Desconexión automática:
Desconexión automática al cabo de aprox. 15 minutos
Dimensiones (Al × An × Pr):
Aprox. 33,5 pulg. × 27,5 pulg. × 42,5 pulg. (85 cm × 70 cm × 108 cm)
Peso:
Aprox. 103,9 libras (47 k
g
s)
Dimensiones de la caja (Al × An × Pr):
Aprox. 37 pulg. × 30,7 pulg. × 48 pulg. (94 cm × 78 cm × 123 cm)
Peso en la caja:
Aprox. 130 libras (59 k
g
s)
Para aquellas personas que pesan 220
l
ibras (100 k
g
s) o más, el funcionamiento del producto podría hacer más ruido y el
tapizado podría desgastarse más rápidamente.
Este producto ha sido diseñado para ser utilizado por usuarios cuya altura este comprendida entre las 61 y 72,8 pulgadas
(155 y 185 cm). Si la altura del usuario es mayor de 72,8 pulgadas (185 cm) ó menor de 61 pulgadas (155 cm) es posible que
éste no pueda utilizar el masaje para la parte superior del cuerpo y el masaje para la pierna/pie simultáneamente.
•
•
3-4
2010/01/20 13:28:55
