16
Para empezar
Paso 3: Selección del sistema de
concordancia de colores
Los sistemas de color del reproductor
DVD, el disco y el TV deberán coincidir
para poder reproducir el disco. Antes de
cambiar el sistema de TV, determine el
sistema de color de su TV.
1
Pulse
SETUP
.
2
Pulse
e
r
para seleccionar {
SISTEMA
}
y pulse
q
.
3
Pulse
e
r
para seleccionar {
Sistema
TV
} y pulse
q
.
4
Utilice
e
r
para seleccionar una de las
opciones siguientes:
{
NTSC
}
Seleccione esto si el TV conectado tiene
el sistema de color NTSC. Esto cambiará
la señal de vídeo de un disco PAL y la
dará salida en el formato NTSC.
{
PAL
}
Seleccione esto si el TV conectado tiene
el sistema de color PAL. Esto cambiará
la señal de vídeo de un disco NTSC y la
dará salida en el formato PAL.
{
PAL 60
}
Seleccione esto si el TV conectado
tiene el sistema de color PAL 60. Esto
cambiará la señal de vídeo de un disco
NTSC y la dará salida en el formato PAL
60.
{
Auto
}
Seleccione esto si el TV conectado es
compatible con NTSC y PAL. El formato
de salida estará en conformidad con la
señal de vídeo del disco.
5
Seleccione un elemento y pulse
OK
.
Consejos:
Antes de cambiar el ajuste de color de
TV actual, asegúrese de que su TV
sea compatible con el ‘sistema de TV
seleccionado’.
–
Paso 4: Selección del idioma
Las opciones de idioma son diferentes
dependiendo de su país o región.
Idiomas de visualización en pantalla
(OSD)
El idioma de la pantalla para el menú
del sistema permanecerá como usted lo
establezca, independientemente de los
diversos idiomas del disco.
1
Pulse
SETUP
.
2
Pulse
e
r
para seleccionar {
IDIOMA
} y
pulse
q
.
3
Pulse
e
r
para seleccionar {
VEP
} y
pulse
q
.
4
Pulse
e
r
para seleccionar un idioma y
pulse
OK
.
82
Consejos:
La opción subrayada es el ajuste predeterminado de fábrica.
Pulse
w
para volver al elemento de menú anterior y pulse
SETUP
para salir del elemento
del menú.
DVD-S58̲S38̲PP-Sp.indd 16
DVD-S58̲S38̲PP-Sp.indd 16
2010/01/08 16:31:56
2010/01/08 16:31:56
Содержание DVDS38 - DVD/CD PLAYER - MULTI LANGUAGE
Страница 35: ...35 ENGLISH 35 ...
