Panasonic Diga DMR-BS750EB, Руководство по эксплуатации, Страница: 33 / 144

33
RQT9430
Recording to HDD
Recording or timer recording is performed in DR mode using this unit’s tuner.
Recording or timer recording from external equipment is performed in XP, SP, LP, EP or FR mode.
Recording to discs
BD-RE BD-R RAM -R -RW(V) +R +RW
Recording on the discs is performed using “Recording via AV3 input” ( ➔ 67) and “DV Automatic Recording” ( ➔ 66).
Recording to DVD-R DL
and +R DL
You cannot directly record to a DVD-R DL and +R DL disc on this unit.
Record to the HDD and then copy to the disc.
Recording mode
Recording modes that can be selected differ depending on the recording methods and discs. ( ➔ 35)
High de fi nition quality
image
Quality of titles to be recorded differs depending on the recording mode. ( ➔ 35)
When recording in DR mode /When copying the title recorded in DR mode at high speed
Recorded as high de fi nition quality.
When copying in HG, HX, HE, HL modes
Recorded as high de fi nition quality with compressed broadcast data.
When copying in XP, SP, LP, EP, FR modes
Recorded as standard de fi nition quality.
Broadcast in multi-
channel sound
You can select the audio language when receiving audio in multi-channel broadcast using this unit’s tuner [“Multi
Audio” appears at the bottom of digital satellite channel information display (
➔
90)].
When recording in DR mode /When copying the title recorded in DR mode at high speed
All multiple audio are recorded. It is possible to switch audio during the playback of the title.
When copying in HG, HX, HE, HL, XP, SP, LP, EP, FR modes
Only one audio is recorded.
Before copying
– “Copy”: Select the audio with “Preferred Multi Audio” in the Setup menu ( ➔ 99).
– “Copy Title Playing”: Select the audio with “Multi Audio/AD” in the Disc menu ( ➔ 88).
Programmes with
subtitles
It is possible to display the subtitles when receiving a programme with the subtitles [“Subtitles” appears at the
bottom of digital satellite channel information display ( ➔ 90)].
When recording in DR mode/When copying the title recorded in DR mode at high speed
Subtitles will be recorded as is. It is possible to switch the subtitles during the playback of the title.
When copying in HG, HX, HE, HL, XP, SP, LP, EP, FR modes
Subtitles will be recorded but it is not possible to switch off during playback.
Before copying
– “Copy”: Select the subtitle language in “Preferred Subtitles” in the Setup menu ( ➔ 99) and set “ Automatic” in
“Subtitles” in the copy setting screen.
– “Copy Title Playing”: Select the subtitle language in “Preferred Subtitles” in the Setup menu ( ➔ 99) and set
“On” in “Subtitles” in the Disc menu ( ➔ 88).
Surround audio
You can enjoy surround audio when receiving a programme with surround audio ( ➔ 35).
When recording in DR mode/When copying the title recorded in DR mode at high speed
It is recorded as is.
When copying in HG, HX, HE, HL modes
It is recorded with surround audio that was converted from broadcasted audio format.
When copying in XP, SP, LP, EP, FR modes
It is recorded with stereo audio.
Copy-restriction on
freesat programmes
Some programmes on freesat channels are copy-restricted and the number of times you can copy in DR, HG,
HX, HE, HL mode is assigned by the broadcaster.
The titles which have the copy-restriction are indicated in Direct Navigator, Delete Navigator and copy source
selection screen with the following icons.
0 Titles with the “HD No Copy” restriction
Converting recording mode with “DR File Conversion”
After converted to HG, HX, HE, HL mode, the converted title retains the “HD No Copy” restriction and the
original title is automatically deleted after conversion.
Copying
You cannot select High Speed, HG, HX, HE, HL mode when copying to BD-RE or BD-R.
1 Titles with the “HD Copy Once” restriction
Converting recording mode with “DR File Conversion”
After converted to HG, HX, HE, HL mode, the converted title will retain the “HD Copy Once” restriction and the
original title is automatically deleted after conversion.
Copying
After copying in High Speed, HG, HX, HE, HL to BD-RE or BD-R, the original title and the copied one will be
indicated with the icon
0
. You cannot copy from them in high de fi nition quality (DR, HG, HX, HE, HL) any more.
Copying and converting recording mode with “DR File Conversion” to XP, SP, LP, EP, FR mode are not restricted.
Regardless of the copy-restriction status, the picture output of freesat programmes in HD quality from
COMPONENT VIDEO OUT terminal is converted to SD quality (576i/p), when watching the broadcast or
playing back after recorded. •
•
Important Notes for Recording
Basic Operations
Recor
ding
RQT9430-1B̲DMR-BS850̲EB.indb 33 RQT9430-1B̲DMR-BS850̲EB.indb 33 2009/05/13 15:01:04 2009/05/13 15:01:04