17
FRANÇAIS
Р
hénomène
Р
hénomène
Véri
fi
cation
Véri
fi
cation
La fonction chauffage/refroidissement ne fonctionne pas
ef
fi
cacement.
• Réglez la température correctement.
• Fermez toutes les portes et fenêtres.
• Nettoyez ou remplacez les
fi
ltres.
• Dégagez toute obstruction dans les ouvertures d’entrée et de sortie d’air.
L’appareil fait du bruit lorsqu’il fonctionne.
• Véri
fi
ez que l’appareil est installé sans inclinaison.
• Fermez correctement le panneau avant.
La télécommande ne fonctionne pas.
(L’af
fi
chage est atténué ou le signal émis est faible.)
• Insérez les piles correctement.
• Remplacez les piles faibles.
L’appareil ne fonctionne pas.
• Véri
fi
ez si le coupe-circuit est déclenché.
• Véri
fi
ez si des minuteries ont été réglées.
L’appareil ne reçoit pas le signal de la télécommande.
• Véri
fi
ez que le récepteur n’est pas obstrué.
• Certaines lampes
fl
uorescentes peuvent interférer avec le signal de l’émetteur. Veuillez contacter le
revendeur autorisé.
L’opération PATROL ne fonctionne pas.
• Appuyez sans lâcher sur
pendant 15 secondes jusqu’à ce que le son beep soit entendu,
appuyez de nouveau sur
.
Le voyant de la sonde de surveillance ou de la fonction e-ion de
l’unité intérieure clignote.
• Appuyez deux fois sur
ou
. Si le palpeur patrol ou l’indicateur e-ion clignotent toujours,
contactez le revendeur autorisé.
Р
hénomène
Р
hénomène
Cause
Cause
De la vapeur se dégage de l’unité intérieure.
• Il s’agit d’un effet de condensation dû au refroidissement.
Lors du fonctionnement, vous entendez un bruit d’eau qui coule.
• Fluide frigorigène à l’intérieur de l’appareil.
La pièce a une odeur étrange.
• Il est possible qu’il s’agisse d’une odeur d’humidité provenant du mur, du tapis, d’un meuble ou d’un
vêtement.
En mode de réglage automatique de la vitesse du ventilateur, le
ventilateur intérieur s’arrête de temps en temps.
• Ceci contribue à dissiper les odeurs ambiantes.
Le
fl
ux d’air continue même après l’arrêt de l’unité.
• Extraction de la chaleur restante dans l’unité intérieure (30 seconde maximum).
Le fonctionnement ralentit quelques minutes après avoir remis en
marche l’appareil.
• Le ralentissement est une protection du compresseur de l’appareil.
L’unité extérieure dégage de la vapeur ou de l’eau.
• De l’eau se condense ou s’évapore dans les tuyaux.
Le témoin de la minuterie reste allumé.
• Une fois qu’une minuterie est réglée, son fonctionnement est quotidien.
Le témoin d’alimentation clignote lors du fonctionnement et le
ventilateur de l’unité intérieure s’arrête.
• L’appareil est en mode de dégivrage et la glace fondue est acheminée vers l’unité extérieure.
En mode de chauffage, le ventilateur intérieur s’arrête de temps
en temps.
• Pour éviter un effet de refroidissement indésirable.
Le voyant de mise sous tension clignote avant que l’unité ne soit
mise en route.
• C’est une étape de préparation préliminaire à la mise en route lorsque la minuterie de départ ON a été
réglée.
Bruit de craquement pendant le fonctionnement.
• Les
fl
uctuations de température provoquent l’expansion/la contraction de l’appareil.
Les
р
hénomènes suivants ne correspondent pas à un dysfonctionnement.
Les
р
hénomènes suivants ne correspondent pas à un dysfonctionnement.
Véri
fi
ez les éléments suivants avant de faire appel au service de maintenance.
Véri
fi
ez les éléments suivants avant de faire appel au service de maintenance.
DÉPANNAGE
DÉPANNAGE
L’appareil s’arrête et le voyant de minuterie clignote.
L’appareil s’arrête et le voyant de minuterie clignote.
Utilisez la télécommande pour récupérer le code d’erreur.
1
Appuyez sur cette
touche pendant au
moins 5 secondes.
3
Appuyez à nouveau
sur cette touche lorsque
la véri
fi
cation est
terminée.
2
Appuyez sur cette
touche jusqu’à ce que
vous entendiez un
bip, puis notez le code
d’erreur.
4
Débranchez l’unité et indiquez le code d’erreur au revendeur autorisé.
Remarque:
• Pour certaines erreurs, il
suf
fi
t de redémarrer l’unité
en fonctionnement limité
avec 4 bips au cours du
démarrage.
http://v-clima.com
052 301 311
Содержание CS-E7JKEW
Страница 58: ...58 Ni Cd ELCB Earth Leakage Circuit Breaker RCD Residual Current Device...
Страница 60: ...60 e ion B B A A stand by CU 2E15GBE CU 2E18CBPG CU 3E18EBE CU 3E18JBE CU 3E23CBPG CU 4E27CBPG CU 4E23JBE...
Страница 61: ...61 E e ion e ion e active e ion 8m auto OFF ON 1 1 2...
Страница 62: ...62 ON OFF OFF 16 C 30 C 20 C 24 C 26 C 28 C 1 C 2 C 30 3 5 5 e e ion AUTO To COOL...
Страница 63: ...63 E ON OFF ON OFF ON OFF o 35 5 5 10 C F 5 12 24...
Страница 64: ...64 pH7 40 C H99 Auto OFF ON 15 8 C 14 C 2 3 e ion e ion active e ion 6 ACTIVE e ion ACTIVE e ion E E...
Страница 65: ...65 E PATROL 15 e ion e 30 ON 1 5 3 2 4 4...
Страница 66: ...66 Ni Cd ELCB RCD...
Страница 68: ...68 e ion B B A A CU 2E15GBE CU 2E18CBPG CU 3E18EBE CU 3E18JBE CU 3E23CBPG CU 4E27CBPG CU 4E23JBE...
Страница 69: ...69 e ion e ion 8 auto OFF ON 1 1 2...
Страница 70: ...70 OFF 16 C 30 C 20 C 24 C 26 C 28 C 1 C 2 C 30 3 5 AUTO 5 AUTO e ion...
Страница 71: ...71 ON OFF ON OFF ON 35 5 5 10 C F 5 12 am pm 24...
Страница 72: ...72 pH7 40 C H99 Auto OFF ON 15 8 C 14 C 2 3 e ion e ion 6...
Страница 73: ...73 1 5 3 5 2 4 4 30 ON 15 e ion...
Страница 74: ...MEMO MEMO...
Страница 75: ...MEMO MEMO...