Panasonic CQRX400U - AUTO RADIO/CD/MP3 DECK, Руководство по обновлению системы

Страница: 41 / 59

CQ-RX400U/CQ-RX200U
76
CQ-RX400U/CQ-RX200U
77
Dispositivos que pueden conectarse
iPod
El adaptador opcional (Cable de conexión directa para
iPod
® : CA-DC300U) le permitirá conectar un iPod series
opcional. (

página 82)
El iPod que está equipado con un conector para
base dock puede conectarse de forma exclusiva. A
continuación se describe información adicional sobre el
iPod que puede utilizarse.
iPod/versión del software que pueden utilizarse
• iPod de la cuarta generación/ver. 3.1.1
• iPod de la quinta generación/ver. 1.2.1 (No
compatible con la reproducción de video.)
• iPod photo/ver. 1.2.1
• iPod mini/ver. 1.4.1
• iPod de la primera generación nano/ver. 1.3.1
• iPod de la segunda generación nano/ver. 1.1.3
El funcionamiento ha sido comprobado con el software
disponible a fi nales de septiembre de 2007. No
garantizamos el funcionamiento con software actualizado
o productos posteriores a esa fecha.
Para saber qué modelos son compatibles, visite el sitio
web: http://panasonic.net (en el apartado Car Audio/AV).
iPod es una marca comercial de Apple Inc., registrada
en los EE.UU. y en otros países.
Cambiador de CD
El adaptador opcional (Cable de conversión para DVD/CD
Cambiador: CA-CC30U) le permitirá conectar la unidad
del cambiador de CD Panasonic opcional (CX-DP880U).
(

página 84)
Consulte el manual de instrucciones de la unidad del
cambiador de CD para mayor información.
Observación:
Esta unidad no es compatible con un
cambiador de DVD por falta de espacio para mostrar
dígitos u otras razones.
Radio Satélite XM
• Puede conectar el receptor XM (XMD1000*) opcional con un
cable adaptador digital opcional (XMDPAN110*).
• Puede conectar XM Direct 2 (CNP2000UC*) opcional
con un cable de conexión opcional (CNPPAN1*).
* Estos productos están fabricados por otras empresas.
(No son productos Panasonic).
(

página 86)
Para más detalles, consulte el manual de instrucciones
del receptor XM.
• Número gratuito
Sintonizador XM P/N: XMD1000/XM Direct
2
Llame al 1-800-XM-RADIO (96-72346)
Cable extensor P/N: XMDPAN110/CNPPAN1
Llame al 1-800-942-TERK (8375)
• Utilice el cable de conexión específi co de Panasonic (Digital
Adaptor). No dude en consultarnos directamente mediante
el número de teléfono arriba indicado o en consultar a su
distribuidor si tiene alguna duda.
Acerca de XM
La tecnología de transmisión directa satélite-receptor se utiliza
para proporcionar a los oyentes un sonido nítido de costa a
costa. XM dispone de más de 130 canales de amplia variedad:
música en calidad digital, noticias, deportes, comedia, tráfi co y
meteorología, tertulias, programas infantiles, etc.
El nombre XM y los logotipos relacionados son marcas
registradas de XM Satellite Radio Inc.
Receptor de Sirius Satellite Radio
Puede conectar el receptor de Sirius Satellite Radio
(SC-C1) opcional con el adaptador de interfaz opcional
(CA-LSR01U). (

página 89)
Para más detalles, consulte el manual de instrucciones
del receptor Sirius Satellite Radio.
Observación: El receptor de Sirius Satellite Radio
SIR-PAN1 opcional/el adaptador de interfaz CA-PANSC1U
opcional no se puede utilizar con esta unidad.
Servicio de radiodifusión Sirius Satellite
Sirius Satellite tiene cobertura en Estados Unidos
(excepto Hawai y Alaska) y en parte de Canadá. Las
instrucciones sobre los controles de funcionamiento del
satélite proporcionado en el manual de instrucciones y en
la guía no serán aplicables.
Bluetooth ®
Si utiliza la unidad Bluetooth ® (CY-BT200U) y un
dispositivo Bluetooth ® podrá utilizar esta unidad como
dispositivo de manos libres y como reproductor de
sonido Bluetooth
® . (

página 94)
Para más detalles, consulte el manual de instrucciones
del dispositivo Bluetooth
® .
Observación:
Esta unidad no admite CY-BT100U.
Bluetooth ®
El nombre de la marca Bluetooth y su logotipo son
propiedad de Bluetooth SIG, Inc. y cualquier uso de esas
marcas por Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. tiene
lugar con autorización. Las otras marcas y nombres
comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
Características
Dispositivos que pueden conectarse (continuación)
Módulo de expansión (unidad de
concentrador)
Podrá conectar el módulo de expansión (unidad de
concentrador) (CY-EM100U) opcional.
La conexión del módulo de expansión le permitirá
conectar simultáneamente los dispositivos opcionales
anteriormente mencionados, así como otros dispositivos
audiovisuales.
Para más detalles, consulte el manual de
funcionamiento del módulo de expansión.
Dispositivos que pueden conectarse
• iPod (máx. 1)
[CQ-RX400U\
• iPod (máx. 2)
[CQ-RX200U]
• Cambiador de CD (máx. 1)
• Radio Satélite XM (máx. 1)
• Sirius Satellite Radio (máx. 1)
• Bluetooth
®
(máx. 1)
Observaciónes:
• Consulte los manuales de instrucciones y de
instalación de cada dispositivo para ver las
instrucciones detalladas de instalación y de conexión.
• Las condiciones de comercialización de los
dispositivos opcionales varían según el país y la
zona. Para obtener más información, consulte a su
distribuidor.
• Dependiendo de la zona en la que se utilice la unidad,
podría no ser posible recibir las transmisiones de
radios por satélite como XM Satellite Radio o Sirius
Satellite Radio.
Conector USB
\CQ-RX400U\
El conector USB se encuentra en el panel frontal.
(

página 80)
Si conecta una memoria USB (no incluida) en este
conector a través de un cable extensor USB (USB 2.0,
no incluido), podrá disfrutar en su coche de los archivos
MP3/WMA/AAC que tenga almacenados en su memoria
USB.
Si conecta la serie iPod al conector USB mediante un
cable extensor USB para iPod (USB 2.0, no incluido),
podrá disfrutar en su vehículo de los archivos de música
almacenados en la serie iPod.
iPod/versión del software que pueden utilizarse
• iPod de la quinta generación/ver. 1.2.1 (No
compatible con la reproducción de video.)
• iPod de primera generación nano/ver. 1.3.1
• iPod de la segunda generación nano/ver. 1.1.3
El funcionamiento ha sido comprobado con el software
disponible a fi nales de septiembre de 2007. No
garantizamos el funcionamiento con software actualizado
o productos posteriores a esa fecha.
Para saber qué modelos son compatibles, visite el sitio
web: http://panasonic.net (en el apartado Car Audio/AV).
Español Español