background image

In-Dash 7 Inch Wide Color LCD TV/DVD-Video/Receiver
Moniteur/télé couleur de tableau de bord à ÉCL de 7 po

(diagonale)/ récepteur/lecteur DVD-Vidéo

Reproductor de DVD-Video/CD con TV y LCD de 7" de

Anhco a Color para el Tablero del Auto

CQ-VD7200U

¡

Please read these instructions carefully before using this product and keep this manual for future reference.

¡

Prière de lire ces instructions attentivement avant d’utiliser le produit et garder ce manuel pour l’utilisation ultérieure.

¡

Lea con atención estas instrucciones antes de utilizar el producto y guarde este manual para poderlo consultar en el futuro.

Operating Instructions

Manuel d’instructions

Manual de Instrucciones

YEFM284225     NB0104-0

Printed in Japan  
Imprimé au Japon
Impreso en Japón

Panasonic Consumer Electronics
Company, Division of Matsushita
Electric Corporation of America

One Panasonic Way, Secaucus, 
New Jersey 07094
http://www.panasonic.com

Panasonic Sales Company.
Division of Matsushita Electric of 
Puerto Rico, Inc. (“PSC”)

Ave. 65 de Infanteria, Km. 9.5
San Gabriel Industrial Park, Carolina,
Puerto Rico 00985
http://www.panasonic.com

Panasonic Canada Inc.

5770 Ambler Drive,
Mississauga, Ontario
L4W 2T3
www.panasonic.ca

VOLUME

MENU

MUTE

MODE

NAVI

NAVIGATION

ASPECT

P·MODE

POWER

ASP

ENTER

CQ-VD7200U

IN-DASH 7 INCH WIDE COLOR LCD TV / DVD - VIDEO / RECEIVER

DISC

TRACK/

CHANNEL

TEXT

Содержание CQ-VD7200U

Страница 1: ...and keep this manual for future reference Prière de lire ces instructions attentivement avant d utiliser le produit et garder ce manuel pour l utilisation ultérieure Lea con atención estas instrucciones antes de utilizar el producto y guarde este manual para poderlo consultar en el futuro Operating Instructions Manuel d instructions Manual de Instrucciones VOLUME MENU MUTE MODE NAVI NAVIGATION ASP...

Страница 2: ...EDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK OR PRODUCT DAMAGE DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN SPLASHING DRIPPING OR MOISTURE CAUTION PLEASE FOLLOW THE LAWS AND REGULATIONS OF YOUR STATE PROVINCE OR COUNTRY FOR INSTALLATION OF THE UNIT Laser products Wave length 780 nm Laser power No hazardous radiation is emitted with safety protection The following applies only in the U S A Part 15 of the FCC R...

Страница 3: ...hanger CX DP880U can be connected Note Dual CD changers can be connected at once by incorporating with CA CD55 option Contents Safety Information 2 Features 4 Use This Product Safely 10 Components Remote Control Unit Preparation 12 Components battery installation and battery notes Name of Controls and Functions 13 Name of buttons and its functions Indications on the Screen 16 The state of the curr...

Страница 4: ...ome cases noise is generated It depends on the position or direction of a mobile phone and a CB transiever etc Change the position or direction of the mobile phone and a CB transiever etc or keep them away from the unit 10 11 1 E N G L I S H 2 E N G L I S H CQ VD7200U CQ VD7200U When Car Washing Do not expose the product including the speakers and discs to water or excessive moisture This could ca...

Страница 5: ...t Preparation 1 Display Unit VOLUME MENU MUTE MODE NAVI NAVIGATION ASPECT P MODE POWER ASP ENTER CQ VD7200U IN DASH 7 INCH WIDE COLOR LCD TV DVD VIDEO RECEIVER DISC TRACK CHANNEL 1 2 Hide away Unit 1 3 Remote Control Unit YEFX9993009 1 4 Lithium Battery CR2025 1 7 Wiping Cloth YEFX9991793 1 8 Operating Instructions YEFM284225 XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX OO OOO...

Страница 6: ...e level LOUD a page 18 MODE Switches the power on off a page 18 Changes the modes such as sound and picture a page 18 OSD CAPTURE Displays information about each source on the screen a page 16 Saves your favorite part of playing picture as a freeze frame picture a page 51 DVD VIDEO VIDEO CD DVD VIDEO VIDEO CD CD DVD VIDEO VIDEO CD CD VIDEO CD DVD VIDEO MODE Changes the modes such as sound and pict...

Страница 7: ...on the screen mode Aspect Ratio a page 57 and on the screen size for the content on the disc 2 3 a page 94 Example CD R RW TEXT Audio format NTSC LB LB 16 9 PS 16 9 Recordable ReWritable 2 16 17 7 E N G L I S H 8 E N G L I S H CQ VD7200U CQ VD7200U Indications on the Screen Note Contents displayed and their positions partly vary with each mode Refer to the description of each mode for details You ...

Страница 8: ...ut next it is automatically set at the angle and in the position adjusted before After adjusting its angle also adjust the brightness to make it easy for you to watch a page 44 The car model and installation condition may impose some restrictions on the adjustment of the monitor s angle and position 1 Adjust Adjust View from above 18 19 9 E N G L I S H 10 E N G L I S H CQ VD7200U CQ VD7200U Displa...

Страница 9: ...stored See below 20 21 11 E N G L I S H 12 E N G L I S H CQ VD7200U CQ VD7200U TV Tuner VOLUME MENU MUTE MODE NAVI NAVIGATION ASPECT P MODE POWER ASP ENTER CQ VD7200U IN DASH 7 INCH WIDE COLOR LCD TV DVD VIDEO RECEIVER DISC TRACK CHANNEL MODE ENTER TV Mode Press MODE to change to TV mode Channel Setting CHANNEL up CHANNEL down Press and hold CHANNEL or CHANNEL for more than 0 5 seconds Seeking wil...

Страница 10: ...TION a page 38 Car Navigation 22 23 13 E N G L I S H 14 E N G L I S H CQ VD7200U CQ VD7200U VTR VOLUME MENU MUTE MODE NAVI NAVIGATION ASPECT P MODE POWER ASP ENTER CQ VD7200U IN DASH 7 INCH WIDE COLOR LCD TV DVD VIDEO RECEIVER DISC TRACK CHANNEL MODE VTR1 VTR2 Mode Press MODE to change to VTR1 or VTR2 mode Note You can set up the system so that the VTR mode is not selected VTR skip a page 42 VTR s...

Страница 11: ... DVD Video CD Player POW ER VOLUME MEN U MUTE MOD E NAVI NAVIGAT ION ENTER TILT ASPECT CQ VD7 200U IN D ASH 7 INCH WIDE COL OR LCD TV DVD VIDE O REC EIVE R DISC P MO DE ASP Notes Do not insert a disc when disc indicator or eject button lights because a disc is already loaded The power will be turned on automatically when a disc is loaded You can play a disc even if the monitor is closed The sound ...

Страница 12: ...200U 17 E N G L I S H DVD Video CD Player continued Chapter Title Selection To return the previous display press RET RETURN Starting Playback from a Specific Title Chapter Title Menu If the DVD has multiple titles recorded on it it is possible to select the preferred title from the title menu to start playback DVD VIDEO DVD VIDEO DVD Menu Video CD Menu Use this menu during playback to select conte...

Страница 13: ... q Press ENTER during playback w Press or to select a folder movement among different levels of trees movement in the same tree e Press ENTER Note It is not possible to display the whole trees and a file list in a folder For Folder selection order MP3 file playback order a page 31 MP3 files are included No MP3 files MP3 3 STOP y PAUSE 5 PLAY s d a page 29 Basic Operation Repeat Play Press REP REPE...

Страница 14: ...thin the sound range that is imper ceptible to the human ear This compression allows you to reduce the contents of a conventional music CD by a factor of around 10 This means that you can record the contents of 10 music CDs on a single CD R or CD RW The figures refer to data recorded on a 650 MB CD R or CD RW at a fixed bit rate of 128 kbps and a sampling frequency of 44 1 kHz Points to Remember W...

Страница 15: ...l This fully discrete format divides the music signals into 5 1 channels Front Left L Front Right R Center C Left Surround LS Right Surround RS and Subwoofer SW 0 1 channel for recording and playback The number of channels that are recorded depends on the software 1 to 5 1 channels Surround Format This format records signals from four channels Front Left L Front Right R Center C and Monaural Surro...

Страница 16: ...e sequentially scanned for 5 seconds each To stop the scanning press 1 to 6 on the remote control Preset Station Calling Select a band step w on the previous page Press 1 to 6 on the remote control Note New stations overwrite existing saved stations after following this procedure VOLUME MENU MUTE MODE NAVI NAVIGATION ASPECT P MODE POWER ASP ENTER CQ VD7200U IN DASH 7 INCH WIDE COLOR LCD TV DVD VID...

Страница 17: ...designed for an optional Panasonic CD changer unit Read the operating instructions for CD changer as well Preparation Connect the CD changer a page 78 79 and load a magazine disc Mode display Track number Disc list Play time Total time Total track Disc number Play setting MODE TRACK DISC Caution Do not use irregularly shaped CDs Notes The power will be turned on automatically when a magazine is lo...

Страница 18: ...input Selection of the terminal that connects to the car navigation system allows you to switch to images and sounds of the car navigation sys tem by pressing NAVI NAVIGATION Default RGB NAVI VOLUME Navigation volume Volume adjustment of the car navigation sys tem is executed Default 4 NAVI MUTE Navigation mute level Select the mute level of this unit during the voice guidance from the Panasonic c...

Страница 19: ...D Code setting Prior to operating this unit it is advisable to assign your 4 digit ID code for security Make sure to use four digits for ID code Once the ID code has been set the unit cannot be operated if the main power supply is dis connected then re connected It is electronical ly locked so that a thief could not use the stolen unit unless that person knows the code you have set The ID code ope...

Страница 20: ...arance The state of all of the current memories are returned to default settings 1 2 no memory clear The display returns to the previous one default settings YES NO Select ENTER MENU q Press or to select etc w Press ENTER to set etc q Press or to select MEMORY CLEAR w Press ENTER to set MEMORY CLEAR q Press or to select VTR SKIP w Press ENTER to set VTR SKIP MODE End Menu Submenu q Press or to sel...

Страница 21: ... operation for more than 60 seconds after changing to the setting menu 3 Setting q Press or to select an item w Press or to adjust q Press or to select the setting w Press ENTER to set Adjust the image contrast CONTRAST Adjust the image brightness BRIGHT Adjust the image color depth COLOR Adjust the image tone or tint TINT Select adjust ENTER MODE End MENU Darker Brighter 44 45 35 E N G L I S H 36...

Страница 22: ... Language code list a page 95 Display aspect setting plays a video in wide screen 16 9 plays a video in 4 3 screen DVD software mode plays wide screen video in Pan Scan mode in which the left and right edges of the screen are cut off plays wide screen video in letterbox mode in which black bands appear at the top and bottom of the screen Notes Set the software setting according to the symbol used ...

Страница 23: ...MONTH ADJUST Day adjustment DAY ADJUST Hour adjustment HOUR ADJUST Minute adjustment MINUTE ADJUST VOLUME MENU MUTE MODE NAVI NAVIGATION ASPECT P MODE POWER ASP ENTER CQ VD7200U IN DASH 7 INCH WIDE COLOR LCD TV DVD VIDEO RECEIVER DISC TRACK CHANNEL MENU MODE ENTER 48 49 39 E N G L I S H 40 E N G L I S H CQ VD7200U CQ VD7200U SET UP Clock date Settings Clock and Date Setting Default DISPLAY OFF YEA...

Страница 24: ...uld be excellent VOLUME MENU MUTE MODE NAVI NAVIGATION ASPECT P MODE POWER ASP ENTER CQ VD7200U IN DASH 7 INCH WIDE COLOR LCD TV DVD VIDEO RECEIVER DISC TRACK CHANNEL MENU MODE ENTER 50 51 41 E N G L I S H 42 E N G L I S H CQ VD7200U CQ VD7200U SET UP Capture Function Image Capture Up to five images can be imported from TV VTR DVD or Video CD VCD Preparation Show the image on the display that you ...

Страница 25: ...ay the menu w Press or to select CAPTURE AUDIO CAPTURE DATE DVD SCREEN USER q Press or to select the image to be deleted The default image is displayed on the right hand smaller window w Press ENTER Wallpaper scale full screen animation section Note When the wallpaper is set to FULL you can switch the screen to NORMAL by pressing ASP On remote control unit Press A To cancel press ASP or A again WI...

Страница 26: ...anced Press rear enhanced Press right enhanced Press left enhanced VOLUME MENU MUTE MODE NAVI NAVIGATION ASPECT P MODE POWER ASP ENTER CQ VD7200U IN DASH 7 INCH WIDE COLOR LCD TV DVD VIDEO RECEIVER DISC TRACK CHANNEL MENU MODE ENTER 54 55 45 E N G L I S H 46 E N G L I S H CQ VD7200U CQ VD7200U SET UP Sound Settings 1 2 Select adjust ENTER MENU MODE End Menu Submenu Bass Treble Default 0 dB Setting...

Страница 27: ...normal aspect ratio of 4 to 3 The top and bottom of the screen are slightly cut JUST The screen is extended horizontally to the aspect ratio of 16 to 9 The extension ratio increases toward the right and left ends of the screen ASP ASPECT A ASPECT Cautions This is to remind you that compression or extension of the screen using the aspect ratio screen mode changing function of this product for comme...

Страница 28: ... and rear monitor at the same time Default AUTO Preparation Connect another optional rear monitor e g CY VMX6800U a page 80 MODE End q Press and hold MENU for more than 2 seconds w Press or to select the setting e Press ENTER to set picture and sound come out These are in the same mode as the front monitor picture and sound in the TV mode always come out picture and sound in the DVD player mode di...

Страница 29: ...NAL INJURY Before you begin installation look for the following items which are packed with your unit Warranty Card Fill this out promptly Panasonic Servicenter for Service Directory Keep for future reference in case the product needs servicing Installation Hardware Needed for installation Installation Hardware For Installation Installation Hardware For Wiring Note The number in parenthesis undern...

Страница 30: ...nit until you have made all connections If there are no plastic caps on the hooking wires insulate all exposed leads with electrical tape until you are ready to use them Identify the leads in the following order Power Lead If your car has a radio or is pre wired for one Cut the connector wires one at a time from the plug leaving the leads as long as possible so that you can work with individual le...

Страница 31: ...ed and secure Bundle all loose wires and fasten them with tape so they will not fall down later Now insert the LCD monitor into the mounting collar Congratulations After making a few final checks you re ready to enjoy your new LCD monitor Final Checks 1 Make sure that all wires are properly connected and insulated 2 Make sure that the LCD monitor is securely held in the mounting collar 3 Turn on t...

Страница 32: ...t the Mounting Collar w into the dashboard and bend the mounting tabs out with a screwdriver Establish the rear connection of the unit After fixing Power Connector 6 and Display Unit Hide away Unit Connecting Cord 9 fix the rear of the unit to the car body by either method a or b shown at right Insert Trim Plate q After installation reconnect the negative battery terminal Attach the Mounting Sprin...

Страница 33: ...mage by drilling into the gas tank a wiring harness or other component 68 CQ VD7200U 59 E N G L I S H Before mounting the speaker wipe water dust and oil stains off from the place where the speaker should be mounted to enhance adhesive strength Mounting the Speaker Speaker 5 Double Faced Adhesive Tape 6 Clamp Installation Guide continued Use the supplied Spacer 3 if mounting hole of your car is sh...

Страница 34: ...ome models restrict the installa tion of the TV antenna due to rear window size or open close of the hatch Contact your dealer 4 For a hatchback type Stick the grounding plate skillfully and hold the loose antenna element with the Antenna Clamp 4 so that the element will not become caught in the hatchback door Adjust the cord length so that the cord does not interfere with the movement of the hatc...

Страница 35: ... of the Panasonic car navigation system available in future No Item Q ty 6 Power Connector for display unit 1 7 Reverse Extension Cord for rear view camera 1 8 Clip Connector 1 9 Display Unit Hide away Unit Connecting Cord 1 No Item Q ty 0 Power Connector for hide away unit 1 1 Ground Lead 1 2 Radio Antenna Extension Cord 1 Digital Audio Output Connector optical a page 82 Caution Do not insert the...

Страница 36: ...enna Connector TV ANT IN 74 CQ VD7200U 65 E N G L I S H Electrical Connections continued 1 Ground Lead To a clean bare metallic part of the car chassis Dual CD Changer Control Lead External Amplifier Control Power Lead To an external amplifier Battery Lead To the car battery continuous 12 V DC Power Lead To ACC power 12 V DC Ground Lead To a clean bare metallic part of the car chassis Orange Blue ...

Страница 37: ...tion lead w The Clip Connector 8 is connected to the power source side lead of the side brake parking brake lever Connecting the Side Brake Parking Brake Connection Lead Side brake Parking brake Foot brake Side Brake Parking Brake Connection Lead Blue yellow stripe When the side brake parking brake lever is engaged the unit is grounded by the chassis Side brake parking brake switch Car chassis Bat...

Страница 38: ... Changer Selector CA CD55 option Battery Lead Yellow To the car battery continuous 12 V DC Ground Lead Black To a clean bare metallic part of the car chassis CD changer CX DP880U option DIN Cord RCA Cord Power Connector Supplied to CX DP880U Power Connector Supplied to CX DP880U CQ VD7200U Hide away Unit Front R Red CD changer CX DP880U option Battery Lead Yellow To the car battery continuous 12 V...

Страница 39: ...ideo Yellow 6 Power Connector Check the reverse lamp Take it out of the back of the tail lamp mount Reverse lamp Clip connector Option Battery Car chassis Transmission gear Cut here Reverse Lead Violet white stripe Camera Input 80 81 71 E N G L I S H 72 E N G L I S H CQ VD7200U CQ VD7200U Electrical Connections continued Audio Left Right Video output INTELLIGENT SYSTEM BS G CODE POWER Connection w...

Страница 40: ...C300 Rear Front Operating Unit Main Unit Connecting Cord Supplied to CY AC300 CQ VD7200U Display Unit Rear Note Refer to the operating instructions for the connected devices in addition Notes on handling optical fiber cable Do not allow the cable to be dam aged by getting it caught in the door placing a heavy object on it etc Make sure that the cable is not strained when it is connected Do not ben...

Страница 41: ...r No sound Condensation dew aWait for a while before use Cables are not correctly connected aConnect cables correctly Mute is set to ON aSet it to OFF The volume is adjusted to zero aRaise the volume Fuse is burnt aCall the store where you purchased the unit or your nearest Panasonic Servicenter see the attached sheet and ask for fuse replacement Grounding wire is not correctly connected aConnect ...

Страница 42: ...except music is recorded on the 1st track and music data is recorded on other than the 1st track in a session aPlay back music data recorded on other than the 1st track Disc is dirty or has scratches aClean the disc referring to the section on Notes on Discs a page 93 86 87 77 E N G L I S H 78 E N G L I S H CQ VD7200U CQ VD7200U Troubleshooting continued Trouble Cause Step Disc is defective Mechan...

Страница 43: ...ced normally For example the file playing time may not be displayed correctly You turned off the ignition switch of the car during playback aPlaying another file will return the file playing time to normal Trouble Cause Step MP3 Continued Trouble Cause Step The picture from a car navigation system is not displayed The picture from a VCR or a camcorder is not displayed The picture from a rear view ...

Страница 44: ...way Unit Reset switch Display Unit Notes We recommend that you press both of the reset switches on the Display Unit and the Hide away Unit one by one in any order If the ID CODE has been already set you will be asked to enter the ID CODE right after the unit is restarted 90 91 81 E N G L I S H 82 E N G L I S H CQ VD7200U CQ VD7200U Troubleshooting continued E4 Error Display Messages E3 NO DISC Dis...

Страница 45: ... of CD R RW discs Notes on CD Rs RWs 92 93 83 E N G L I S H 84 E N G L I S H CQ VD7200U CQ VD7200U To Prevent Damage to the System Exterior Do not apply pesticides benzine thinner or other volatile substances to the unit The cabinet surface primarily consists of plastic materials Do not wipe with benzine thinner or similar substances because this will result in discoloration or removal of the pain...

Страница 46: ...1 channel for recording and playback The number of channels that are recorded depends on the software 1 to 5 1 channels Dolby Pro Logic This format records signals from four channels Front Left L Front Right R Center C and Monaural Surround S in two channels decodes those chan nels through a Dolby Pro Logic decoder and then out puts the resulting signals in four channels dts This format requires m...

Страница 47: ...78 x 50 x 160 mm Weight 5 lbs 1 oz 2 3 kg Monitor Liquid crystal panel 7 wide Screen dimensions W x H x D 6 1 16 x 3 7 16 x 6 15 16 154 x 87 x 177 mm Number of pixels 336 960 pixels 234 vertical x 480 horizontal x 3 Valid pixel ratio Over 99 99 Display method Transparent color filter format Drive method TFT Thin Film Transistor active matrix format Light source Internal light Built in small fluore...

Отзывы: