manualshive.com logo in svg

Panasonic CQ-C3100AN, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Panasonic CQ-C3100AN Скачать руководство пользователя страница 1

MP3 WMA CD Player/Receiver with CD Changer Control

CQ-C3300N

CD Player/Receiver

CQ-C3100A/C3100G/C3100VN

¡

Please read these instructions carefully before using this product and keep this manual for future reference.

¡

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung dieses Produktes aufmerksam durch und bewahren Sie sie danach
für spätere Nachschlagzwecke sorgfältig auf.

¡

Prière de lire ces instructions attentivement avant d’utiliser le produit et garder ce manuel pour l’utilisation ultérieure.

¡

Leest u deze instructie alstublieft zorgvuldig door voor u dit product in gebruik neemt en bewaar deze handleiding voor later gebruik.

¡

Läs igenom denna bruksanvisning noga innan produkten tas i bruk.  Spara bruksanvisningen för framtida behov.

¡

Si prega di leggere attentamente queste istruzioni prima di usare questo prodotto e di conservare questo manuale per usi futuri.

¡

Lea con atención estas instrucciones antes de utilizar el producto y guarde este manual para poderlo consultar en el futuro.

¡

Przeczytaj uwazænie instrukcjeç obs¬ugi przed rozpoczeçciem uzæywania urzaçdzenia i zachowaj jaç do uzæytku w przysz¬oóci.

Operating Instructions

Bedienungsanleitung

Manuel d’instructions

Gebruiksaanwijzing

Bruksanvisning

Manuale di istruzioni

Manual de Instrucciones

Instrukcja ob¬ugi

Operating Instructions

Bedienungsanleitung

Manuel d’instructions

Gebruiksaanwijzing

Bruksanvisning

Manuale di istruzioni

Manual de Instrucciones

Instrukcja ob¬ugi

A F

DISP

HDB

S

PW

R

S

O

U

R

C

E

TA

MUTE

CQ-C3300N

SCROLL

RANDOM

SCAN

REPEAT

DISC / FOLDER

1

2

3

4

5

6

TUNE
TRACK

OPEN

BAND

 APM

 PTY

 REG

VOLUME

PUSH

 

SEL

TEXT

(CQ-C3300N)

YEFM284147  NT1103-2014      Printed in China

Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.

Web Site : http://www.panasonic.co.jp/global/

Содержание CQ-C3100AN

Страница 1: ...re attentamente queste istruzioni prima di usare questo prodotto e di conservare questo manuale per usi futuri Lea con atención estas instrucciones antes de utilizar el producto y guarde este manual para poderlo consultar en el futuro Przeczytaj uwazænie instrukcjeç obs ugi przed rozpoczeçciem uzæywania urzaçdzenia i zachowaj jaç do uzæytku w przysz oóci Operating Instructions Bedienungsanleitung ...

Страница 2: ...ED ÅBNING SE IKKE IND I STRÅLEN Einleitung CQ C3300N MP3 WMA CD Player Receiver mit CD Wechslersteuerung CQ C3100A C3100G C3100VN CD Player Receiver Inhaltsverzeichnis Vorsichtsmaßnahmen 46 Merkmale 46 Zubehör 47 Fernbedienung Option 47 Allgemeines 48 Radio 50 Radio Daten System RDS Empfang 52 CD und MP3 WMA 58 CD Spieler 59 MP3 WMA Spieler 60 Steuerung des CD Wechslers 64 Audio Einstellung 66 Fun...

Страница 3: ... unless otherwise specified XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX OO OOOOO q Operating Instructions YEFM284147 Q ty 1 w Removable Face Plate Case YEFA131839 Q ty 1 e Mounting Collar YEFX0216165 Q ty 1 r Trim Plate CQ C3300N YEFC05611 Q ty 1 CQ C3100A G VN YEFC05610 Q ty 1 Car Audio BAND DISC UP PRG ATT PWR VOL MODE MUTE TRACK TUNE Power Mute Attenuation Volume Tune Trac...

Страница 4: ...forward minute put back minute Press DISP Note When a broadcast of FM Radio Data System is received the clock is put right automatically by the Clock Time service a Page 16 Up Down Adjustment S HDB DISP Display MUTE Mute attenuation Default 18 Setting Range 0 to 40 indicator SOURCE PWR Power Power Turn your car s ignition key to the ACC or ON position ON Press SOURCE PWR OFF Press SOURCE PWR again...

Страница 5: ...Radio Mode Press SOURCE to select the radio mode Radio Mode Display w Band Press BAND e Tuning Higher frequency Lower frequency Press and hold or for more than 0 5 seconds then release Seeking will start Note For tuning in on only stations whose receiving condi tions are good in the seeking mode set LOCAL to ON a Page 34 For reducing noise when a receiving FM stereo signal is weak set FM MONO to O...

Страница 6: ...me program is broadcast Region REG Each region has its own number This may be used to identify the region where the station you are now listening to is located AF DISP HDB S PWR S O U R C E TA MUTE CQ C3300N SCROLL RANDOM SCAN REPEAT DISC FOLDER 1 2 3 4 5 6 TUNE TRACK OPEN BAND APM PTY REG VOLUME PUSH SEL DISP AF Alternative Frequency AF Mode Press AF to select one of the following AF modes AF ON ...

Страница 7: ...M stations provide a program type identification signal Example news rock classical music etc AF DISP HDB S PWR S O U R C E TA MUTE CQ C3300N SCROLL RANDOM SCAN REPEAT DISC FOLDER 1 2 3 4 5 6 TUNE TRACK OPEN BAND APM PTY REG VOLUME PUSH SEL DISP Program Type PTY Mode Press and hold DISP PTY for more than 2 seconds to switch the PTY display mode on and off The PTY function described below becomes e...

Страница 8: ...tched to receiving that broadcast Even when in CD mode CD changer mode only for CQ C3300N MP3 WMA mode only for CQ C3300N During receiving the emergency announcement ALARM appears on the display Note Emergency announcements are broadcast at the TA vol ume level a Page 32 20 21 11 E N G L I S H 12 E N G L I S H CQ C3300 C3100A C3100G C3100VN CQ C3300 C3100A C3100G C3100VN Other RDS functions PTY Pr...

Страница 9: ...CROLL 4 RANDOM 5 SCAN 6 REPEAT indicator Track Play time Caution This unit does not support 8 cm discs Do not use irregularly shaped discs Do not use discs that have a seal or label attached Be sure to close the front panel while CD playback To avoid damaging the front panel do not push it down or place objects on it while it is open Do not pinch your finger or hand in the front panel Do not inser...

Страница 10: ...R 1 2 3 4 5 6 TUNE TRACK OPEN BAND APM PTY REG VOLUME PUSH SEL DISP File name title and artist Data reading Random Play All the available files are played in a random sequence Press 4 RANDOM lights Press 4 RANDOM again to cancel Folder Random Play All the files on the current folder are played in a random sequence Press and hold 4 RANDOM for more than 2 seconds blinks Press and hold 4 RANDOM again...

Страница 11: ...ate to 64 kbps or more and fixed Do not set the copy protect attribute on the WMA file to enable this unit to play back WMA Version 9 is supported However the new func tions in Version 9 WMA pro Loss less and the combi nation of 64 kbps and 48 kHz are excluded Displayable characters Displayable length of file name folder name within 64 characters Name files and folders in accordance with the stand...

Страница 12: ... sequence Press and hold 4 RANDOM for more than 2 seconds blinks Press and hold 4 RANDOM again for more than 2 seconds to cancel Scan Play The first 10 seconds of each track is played in sequence Press 5 SCAN Press 5 SCAN again to cancel Disc Scan Play From the next disc the first 10 seconds of the first track of all the discs is played in sequence Press and hold 5 SCAN for more than 2 seconds Pre...

Страница 13: ... Press VOLUME SEL select AF DISP HDB S PWR S O U R C E TA MUTE CQ C3300N SCROLL RANDOM SCAN REPEAT DISC FOLDER 1 2 3 4 5 6 TUNE TRACK OPEN BAND APM PTY REG VOLUME PUSH SEL DISP Volume Default 18 Setting range 0 to 40 Press VOLUME SEL select to open the menu Note Press DISP to return to the regular mode If no operation takes place for more than 7 seconds in audio 2 seconds in the volume mode settin...

Страница 14: ...the TA volume level Default 18 Setting range 1 to 40 Press VOLUME SEL select Audio Setting continued AF DISP HDB S PWR S O U R C E TA MUTE CQ C3300N SCROLL RANDOM SCAN REPEAT DISC FOLDER 1 2 3 4 5 6 TUNE TRACK OPEN BAND APM PTY REG VOLUME PUSH SEL DISP Turn VOLUME No sound Decrease 15 steps Decrease 10 steps Unchanged Turn VOLUME TA volume 1 TA volume 40 Turn VOLUME q Decrease 10 steps Attenuation...

Страница 15: ... message will be displayed The panel removal alarm will be active a Page 38 When the front panel is removed The security indicator blinks a Page 38 ACC ON Security Function AF DISP HDB S PWR S O U R C E TA MUTE CQ C3300N SCROLL RANDOM SCAN REPEAT DISC FOLDER 1 2 3 4 5 6 TUNE TRACK OPEN BAND APM PTY REG VOLUME PUSH SEL DISP Note Press DISP to return to the regular mode If no operation takes place f...

Страница 16: ...o OFF the security mes sage is shown and the panel removal alarm sounds at Security Function ON setting ACC OFF When power is turned off the security message is shown and the panel removal alarm sounds at Security Function ON setting AF DISP HDB S PWR S O U R C E TA MUTE CQ C3300N SCROLL RANDOM SCAN REPEAT DISC FOLDER 1 2 3 4 5 6 TUNE TRACK OPEN BAND APM PTY REG VOLUME PUSH SEL DISP Note Press DIS...

Страница 17: ...he face plate or on the main unit since this may result in poor electrical contacts If dirt or other foreign substances get on the contacts wipe them off with a clean and dry cloth To avoid damaging the front panel do not push it down or place objects on it while it is open This unit is equipped with a removable face plate Removing this face plate makes the radio totally inoperable The security in...

Страница 18: ...act between the external mute lead and the chassis aConnect the external mute lead correctly If the lead is unused insulate it The wiring of speaker lines are not correct or a break or poor contact arises aCheck the wiring in accordance with the wiring diagram Installation Instructions Sound is not generat ed The power cord battery ACC and ground is connected in the wrong way aCheck the wiring Fus...

Страница 19: ...t The microcontroller in the unit operates abnormally due to noise or other fac tors aPress the reset switch If there is no reset switch unplug the power cord and plug it again In case the unit is still out of order consult the dealer Disc unejectable The unit is not sufficiently secured aSecure the unit to the console box with the rear support strap etc The unit is tilted at over 30 in the front ...

Страница 20: ... magazine If failure persists press the reset switch on the CD changer If normal operation is not restored call the store where you purchased the unit or the nearest Panasonic Service Centre to ask for repairs No disc is in the CD Changer magazine a Insert discs into the changer magazine Display Disc is dirty or is upside down Disc has scratches No operation by some cause a Open the panel and pres...

Страница 21: ...t zonder speling q Screw the bolt into the main unit w Secure the rear of the main unit e Snap the right and left springs into each hole q Schrauben Sie die Schraube in das Hauptgerät w Sichern Sie die Rückseite des Hauptgerätes e Lassen Sie die rechten und linken Federn in den löchern einschnappen q Visser le boulon dans l appareil principal w Fixer l arrière de l appareil principal e Bouteroller...

Страница 22: ...limentation ACC ou IGN A l alimentation ACC 12V CC Stroomdraad ACC of IGN Naar ACC stroomvoorziening 12 V gelijkstroom A8 Ground Lead To a clean bare metallic part of the car chassis Massekabel An ein sauberes metallisches Teil des Fahrzeugchassis Fil de mise à la masse A une partie métallique propre découverte du châssis de voiture Aarding Naar een schoon bloot metalen onderdeel van het chassis A...

Страница 23: ...nheten så att den inte skakar Piegare le linguette appropriate per fissare l unità senza gioco Doble las lengüetas apropiadas para fijar la unidad sin contragolpe Odegnij odpowiednie zaczepy aby zamocowac urzaçdzenie bez q Skruva fast bulten i huvudenheten w Fäst bakkanten av huvudenheten e Snäpp in fjädrarna på vänster och höger sida i respektive hål q Avvitare il bullone nell unità principale w ...

Страница 24: ...snuda del chasis del vehículo Przewo d masy Do czystej metalowej czeçóci karoserii A4 Batteriledning Till bilbatteriet kontinuerlig 12 V likström Cavo della batteria Alla batteria dell automobile 12 V c c continui Cable de la batería A la batería del vehículo 12 V CC continuos Przewo d akumulatora Do akumulatora samochodu ciaçg e zasilanie 12 V DC A5 Styrledning till motorantennrelä Till motorante...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды