Panasonic CF-31WFLAXBM, Руководство по эксплуатации

Страница: 6 / 44

5HDG0H)LUVW
5HJXODWRU\,QIRUPDWLRQ
,PSRUWDQW6DIHW\,QVWUXFWLRQV
,PSRUWDQWHV0HVXUHV'H6pFXULWp
2QO\IRUPRGHOZLWKPRGHP!
:KHQXVLQJ\RXUWHOHSKRQHHTXLSPHQWEDVLFVDIHW\SUHFDXWLRQV
VKRXOGDOZD\VEHIROORZHGWRUHGXFHWKHULVNRI¿UHHOHFWULF
VKRFNDQGLQMXU\WRSHUVRQVLQFOXGLQJWKHIROORZLQJ
'RQRWXVHWKLVSURGXFWQHDUZDWHUIRUH[DPSOHQHDUDEDWK
WXEZDVKERZONLWFKHQVLQNRUODXQGU\WXELQDZHWEDVH
PHQWRUQHDUDVZLPPLQJSRRO
$YRLGXVLQJDWHOHSKRQHRWKHUWKDQDFRUGOHVVW\SHGXULQJ
DQHOHFWULFDOVWRUP7KHUHPD\EHDUHPRWHULVNRIHOHFWULF
VKRFNIURPOLJKWQLQJ
'RQRWXVHWKHWHOHSKRQHWRUHSRUWDJDVOHDNLQWKHYLFLQLW\
RIWKHOHDN
8VHRQO\WKHSRZHUFRUGDQGEDWWHULHVLQGLFDWHGLQWKLVPDQXDO
'RQRWGLVSRVHRIEDWWHULHVLQD¿UH7KH\PD\H[SORGH&KHFN
ZLWKORFDOFRGHVIRUSRVVLEOHVSHFLDOGLVSRVDOLQVWUXFWLRQV
6$9(7+(6(,16758&7,216
(
3RXUPRGqOHVDYHFPRGHPXQLTXHPHQW!
&HUWDLQHVPHVXUHVGHVpFXULWpGRLYHQWrWUHSULVHVSHQGDQWO¶XWLOLVDWLRQ
GHPDWpULDOWpOpSKRQLTXHD¿QGHUpGXLUHOHVULVTXHVG¶LQFHQGLHGH
FKRFpOHFWULTXHHWGHEOHVVXUHV(QYRLFLTXHOTXHVXQHV
1HSDVXWLOLVHUO¶DSSDUHLOSUqVGHO¶HDXSH[SUqVG¶XQHEDL
JQRLUHG¶XQODYDERG¶XQpYLHUGHFXLVLQHG¶XQEDFjODYHU
GDQVXQVRXVVROKXPLGHRXSUqVG¶XQHSLVFLQH
eYLWHUG¶XWLOLVHUOHWpOpSKRQHVDXIV¶LOV¶DJLWG¶XQDSSDUHLO
VDQV¿OSHQGDQWXQRUDJHpOHFWULTXH&HFLSHXWSUpVHQWHU
XQULVTXHGHFKRFpOHFWULTXHFDXVpSDUODIRXGUH
1HSDVXWLOLVHUO¶DSSDUHLOWpOpSKRQLTXHSRXUVLJQDOHUXQHIXLWH
GHJD]V¶LOHVWVLWXpSUqVGHODIXLWH
8WLOLVHUVHXOHPHQWOHFRUGRQG¶DOLPHQWDWLRQHWOHW\SHGHSLOHV
LQGLTXpVGDQVFHPDQXDO1HSDVMHWHUOHVSLOHVGDQVOHIHX
HOOHVSHXYHQWH[SORVHU6HFRQIRUPHUDX[UqJOHPHQWVSHUWL
QHQWVTXDQWjO¶pOLPLQDWLRQGHVSLOHV
&216(59(5&(6,16758&7,216
)
,QIRUPDWLRQWRWKH8VHU
,QIRUPDWLRQVGHVWLQpHVDX[XWLOLVDWHXUV
2QO\IRUPRGHOZLWKZLUHOHVV/$1%OXHWRRWK!
7KLVSURGXFWDQG\RXU+HDOWK
7KLVSURGXFWOLNHRWKHUUDGLRGHYLFHVHPLWVUDGLRIUHTXHQF\
HOHFWURPDJQHWLFHQHUJ\7KHOHYHORIHQHUJ\HPLWWHGE\WKLV
SURGXFWKRZHYHULVIDUPXFKOHVVWKDQWKHHOHFWURPDJQHWLFHQHU
J\HPLWWHGE\ZLUHOHVVGHYLFHVOLNHIRUH[DPSOHPRELOHSKRQHV
%HFDXVHWKLVSURGXFWRSHUDWHVZLWKLQWKHJXLGHOLQHVIRXQGLQ
UDGLRIUHTXHQF\VDIHW\VWDQGDUGVDQGUHFRPPHQGDWLRQVZH
EHOLHYHWKLVSURGXFWLVVDIHIRUXVHE\FRQVXPHUV7KHVHVWDQ
GDUGVDQGUHFRPPHQGDWLRQVUHÀHFWWKHFRQVHQVXVRIWKHVFL
HQWL¿FFRPPXQLW\DQGUHVXOWIURPGHOLEHUDWLRQVRISDQHOVDQG
FRPPLWWHHVRIVFLHQWLVWVZKRFRQWLQXDOO\UHYLHZDQGLQWHUSUHW
WKHH[WHQVLYHUHVHDUFKOLWHUDWXUH
,QVRPHVLWXDWLRQVRUHQYLURQPHQWVWKHXVHRIWKLVSURGXFWPD\EH
UHVWULFWHGE\WKHSURSULHWRURIWKHEXLOGLQJRUUHVSRQVLEOHUHSUHVHQWD
WLYHVRIWKHRUJDQL]DWLRQ7KHVHVLWXDWLRQVPD\IRUH[DPSOHLQFOXGH
z 8VLQJWKLVSURGXFWRQERDUGRIDLUSODQHVRU
z ,QDQ\RWKHUHQYLURQPHQWZKHUHWKHULVNRILQWHUIHUHQFHWR
RWKHUGHYLFHVRUVHUYLFHVLVSHUFHLYHGRULGHQWL¿HGDVKDUPIXO
,I\RXDUHXQFHUWDLQRIWKHSROLF\WKDWDSSOLHVRQWKHXVHRI
ZLUHOHVVGHYLFHVLQDVSHFL¿FRUJDQL]DWLRQRUHQYLURQPHQWHJ
DLUSRUWV\RXDUHHQFRXUDJHGWRDVNIRUDXWKRUL]DWLRQWRXVHWKLV
SURGXFWSULRUWRWXUQLQJRQWKHSURGXFW
5HJXODWRU\,QIRUPDWLRQ
:HDUHQRWUHVSRQVLEOHIRUDQ\UDGLRRUWHOHYLVLRQLQWHUIHUHQFH
FDXVHGE\XQDXWKRUL]HGPRGL¿FDWLRQRIWKLVSURGXFW7KHFRUUHFWLRQ
RILQWHUIHUHQFHFDXVHGE\VXFKXQDXWKRUL]HGPRGL¿FDWLRQZLOOEHWKH
UHVSRQVLELOLW\RIWKHXVHU:HDQGLWVDXWKRUL]HGUHVHOOHUVRUGLVWULEX
WRUVDUHQRWOLDEOHIRUGDPDJHRUYLRODWLRQRIJRYHUQPHQWUHJXODWLRQV
WKDWPD\DULVHIURPIDLOLQJWRFRPSO\ZLWKWKHVHJXLGHOLQHV
0
8QLTXHPHQWOHVPRGqOHVDYHFUpVHDXORFDOVDQV¿OHWRX%OXH
WRRWK!
&HSURGXLWHWYRWUHVDQWp
&HSURGXLWFRPPHWRXWDXWUHDSSDUHLOUDGLRpPHWGHO¶pQHUJLH
UDGLRpOHFWULTXH7RXWHIRLVODTXDQWLWpG¶pQHUJLHpPLVHSDUFHSURGXLW
HVWEHDXFRXSPRLQVLPSRUWDQWHTXHO¶pQHUJLHUDGLRpOHFWULTXHpPLVH
SDUGHVDSSDUHLOVVDQV¿OWHOVTXHOHVWpOpSKRQHVSRUWDEOHV/¶XWLOL
VDWLRQGHFHSURGXLWQHFRPSRUWHDXFXQULVTXHSRXUOHFRQVRPPD
WHXUGXIDLWTXHFHWDSSDUHLORSqUHGDQVOHVOLPLWHVGHVGLUHFWLYHV
FRQFHUQDQWOHVQRUPHVHWOHVUHFRPPDQGDWLRQVGHVpFXULWpVXU
OHVIUpTXHQFHVUDGLR&HVQRUPHVHWUHFRPPDQGDWLRQVUHÀqWHQWOH
FRQVHQVXVGHODFRPPXQDXWpVFLHQWL¿TXHHWUpVXOWHQWGHGpOLEpUD
WLRQVGHMXU\VHWFRPLWpVGHVFLHQWL¿TXHVTXLH[DPLQHQWHWLQWHUSUq
WHQWFRQWLQXHOOHPHQWOHVQRXYHDXWpVGHODYDVWHOLWWpUDWXUHVXUOHVUH
FKHUFKHVHIIHFWXpHV'DQVFHUWDLQHVVLWXDWLRQVRXHQYLURQQHPHQWV
O¶XWLOLVDWLRQGHFHSURGXLWSHXWrWUHUHVWUHLQWHSDUOHSURSULpWDLUHGX
EkWLPHQWRXSDUOHVUHSUpVHQWDQWVUHVSRQVDEOHVGHO¶RUJDQLVDWLRQ
&HVVLWXDWLRQVSHXYHQWrWUHOHVVXLYDQWHVSDUH[HPSOH
z
$ERUGG¶XQDYLRQRX
z 'DQVWRXWDXWUHHQYLURQQHPHQWROHVULVTXHVG¶LQWHUIpUHQFH
VXUG¶DXWUHVDSSDUHLOVRXVHUYLFHVVRQWSHUoXVRXLGHQWL¿D
EOHVFRPPHGDQJHUHX[
6LYRXVQ¶rWHVSDVV€UGHODUpJOHPHQWDWLRQDSSOLFDEOHjO¶XWLOL
VDWLRQG¶DSSDUHLOVVDQV¿OGDQVXQHRUJDQLVDWLRQRXXQHQYLURQ
QHPHQWVSpFL¿TXHSDUH[HPSOHGDQVXQDpURSRUWQRXVYRXV
LQYLWRQVjGHPDQGHUO¶DXWRULVDWLRQG¶XWLOLVHUFHSURGXLWDYDQWVD
PLVHHQPDUFKH
,QIRUPDWLRQVFRQFHUQDQWODUpJOHPHQWDWLRQ
1RXVGpFOLQRQVWRXWHUHVSRQVDELOLWpSRXUWRXWHLQWHUIpUHQFH
UDGLRRXWpOpYLVLRQFDXVpHSDUGHVPRGL¿FDWLRQVQRQDXWRULVpHV
DSSRUWpHVjFHSURGXLW/DFRUUHFWLRQG¶LQWHUIpUHQFHVFDXVpHV
SDUGHWHOOHVPRGL¿FDWLRQVQRQDXWRULVpHVVHUDODVHXOHUHVSRQ
VDELOLWpGHVRQXWLOLVDWHXU1RXVPrPHVOHVUHYHQGHXUVRI¿FLHOV
HWOHVGLVWULEXWHXUVQHVRPPHVSDVUHVSRQVDEOHGHWRXWGpJkW
RXGHWRXWHYLRODWLRQGHVUqJOHPHQWVGHO¶eWDWSRXYDQWGpFRXOHU
GXQRQUHVSHFWGHFHVGLUHFWLYHV
)
/LWKLXP%DWWHU\3LOHDXOLWKLXP
/LWKLXP%DWWHU\
7KLVFRPSXWHUFRQWDLQVDOLWKLXPEDWWHU\WRHQDEOHWKHGDWH
WLPHDQGRWKHUGDWDWREHVWRUHG7KHEDWWHU\VKRXOGRQO\EH
H[FKDQJHGE\DXWKRUL]HGVHUYLFHSHUVRQQHO
:DUQLQJ
$ULVNRIH[SORVLRQIURPLQFRUUHFWLQVWDOODWLRQRUPLVDSSOLFDWLRQ
PD\SRVVLEO\RFFXU
(
3LOHDXOLWKLXP
/HPLFURRUGLQDWHXUUHQIHUPHXQHSLOHDXOLWKLXPTXLSHUPHWGH
VDXYHJDUGHUFHUWDLQHVGRQQpHVQRWDPPHQWODGDWHHWO¶KHXUH
/DSLOHQHGRLWrWUHUHPSODFpHTXHSDUXQWHFKQLFLHQTXDOL¿p
'DQJHU5LVTXHG¶H[SORVLRQHQFDVGHQRQUHVSHFWGHFHWWH
PLVHHQJDUGH
)
&''9''ULYH&DXWLRQ
&$87,21
7+,6352'8&787,/,=(6$/$6(5
86(2)&21752/6$'-8670(176253(5)250$1&(
2)352&('85(627+(57+$17+26(63(&,),('+(5(
,10$<5(68/7,1+$=$5'2865$',$7,21(;32685(
'212723(1&29(56$1''21275(3$,5<2856(/)
5()(56(59,&,1*7248$/,),('3(56211(/
(
/DVHUVDIHW\LQIRUPDWLRQLVDSSURSULDWHRQO\ZKHQGULYHZLWK
ODVHULVLQVWDOOHG
0
%(OM&(39;#6A1+A75KPFD