background image

45

Operating Instructions

Bitte lesen Sie zuerst diesen Hinweis!  

(Für AW-HE42WE, AW-HE42KE)

 ist die Sicherheitsinformation.

WARNUNG:

•   Zur Reduzierung der Gefahr von Brand und 

elektrischem Schlag dieses Gerät weder Nässe 
noch Feuchtigkeit aussetzen.

•   Um Brand- oder Stromschlaggefahr zu reduzieren, 

muss dieses Gerät von allen Flüssigkeiten 
ferngehalten werden. Vermeiden sie Gebrauch 
und Lagerung des Gerätes an Orten, an denen 
die Gefahr besteht, dass es mit Flüssigkeiten 
betropft oder bespritzt wird, und stellen sie keine 
Flüssigkeitsbehälter auf das Gerät.

WARNUNG:

Halten Sie Speicherkarten (optionales Zubehör) und 
Zubehörteile (Befestigungsschrauben) stets fern von 
Babys und Kleinkindern.

WARNUNG:

Dieses Gerät ist mit der Klasse A von CISPR32 
kompatibel.
In einer Wohngegend kann dieses Gerät 
Funkstörungen verursachen.

VORSICHT:

Ein unbehinderter Zugang zum Netzstecker des 
Netzkabels muss jederzeit gewährleistet sein.
Die Steckdose (Netzsteckdose) sollte in der Nähe 
des Gerätes installiert werden und leicht zugänglich 
sein. Zur vollständigen Trennung dieses Gerätes vom 
Netz ziehen sie den Netzstecker aus der Steckdose.

VORSICHT:

Um eine ausreichende Belüftung zu gewährleisten, 
dieses Gerät nicht in einem Bücherregal, 
Einbauschrank oder an einem anderen engen 
Platz aufstellen. Sicherstellen, dass die 
Ventilationsöffnungen im Gehäuse nicht durch 
Vorhänge oder andere Materialien blockiert werden; 
anderenfalls besteht die Gefahr von elektrischem 
Schlag oder Feuer aufgrund von Überhitzung.

VORSICHT:

Nur das empfohlene Zubehör verwenden, um die 
Gefahr von Feuer und elektrischem Schlag sowie 
Störungen auszuschalten.

VORSICHT:

Die Installation ist mindestens einmal jährlich zu 
überprüfen.
Bei fehlerhafter Installation besteht Verletzungsgefahr 
durch Herunterfallen des Gerätes.

VORSICHT:

Unterlassen Sie das Aufheben und Transportieren 
des Gerätes bei angebrachtem Stativ.
Die Fassung kann unter dem Gewicht des Stativs 
brechen, was zu einer Verletzung führen kann.

VORSICHT:

Im Inneren des Geräts befindet sich eine 
Knopfbatterie.
Setzen Sie das Gerät keiner großen Hitze aus, wie 
beispielsweise direktem Sonnenlicht oder Feuer.

VORSICHT:

Öffnen Sie nicht das Gerät durch Abschrauben von 
Gehäuseteilen.
Zur Vermeidung von elektrischem Schlag darf das 
Gehäuse nicht geöffnet werden. Im Geräteinneren 
befinden sich keine Teile, die vom Benutzer gewartet 
werden können.
Wartungs- und Reparaturarbeiten grundsätzlich 
autorisiertem Kundendienstpersonal überlassen.

DEUTSCH

Содержание AW-HE42WP

Страница 1: ...onsulte las instrucciones de funcionamiento y las instrucciones de instalación DEUTSCH Bitte lesen Sie sorgfältig Bitte lesen Sie zuerst diesen Hinweis vor der Installation und Nutzung dieses Produkts Seiten 6 45 bis 47 Weitere Informationen finden Sie auf der Panasonic Webseite https pro av panasonic net manual en index html in der Bedienungsanleitung und in der Installationsanleitung ITALIANO Pr...

Страница 2: ...ormációkért és fontos értesítésekért látogasson el az alábbi weboldalra Latviešu Lai iegūtu informāciju par drošību un skatītu svarīgus paziņojumus par šo produktu apmeklējiet tālāk norādīto tīmekļa vietni Lietuvių Jei reikia saugos informacijos ir svarbių pranešimų apie gaminį apsilankykite toliau nurodytoje svetainėje Polski Informacje o bezpieczeństwie i ważne informacje o produkcie znajdują si...

Страница 3: ...ware categorized as 3 5 are distributed in the hope that it will be useful but WITHOUT ANY WARRANTY without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE For details refer to the license conditions that appear when the operation described in the Operating Instructions PDF Web screen configurations Maintenance screen Maintenance Product information tab Product inf...

Страница 4: ...on when the mount bracket is going to be used 16 Stand alone installation when the mount bracket is not going to be used 18 When installing the unit on a desktop 18 When mounting the unit on a tripod 18 Connections 19 Connecting an NDI HX compatible switcher 19 Connecting a controller AW RP50 IP connection example 20 System example 1 connection with commercially available controller RS 232C daisy ...

Страница 5: ...res à des personnes Lire ces informations en premier Informations concernant la sécurité AVERTISSEMENT Pour éviter tout risque de blessures l appareil doit être solidement fixé au plancher mur conformément aux instructions d installation AVERTISSEMENT L installation ne doit être effectuée que par du personnel d installation qualifié Une mauvaise installation peut avoir pour conséquence la chute de...

Страница 6: ... eventuali infortuni sono le informazioni sulla sicurezza AVVISO Per prevenire ferite questo apparecchio deve essere montato saldamente al pavimento muro in conformità alle istruzioni di installazione AVVISO L installazione deve essere realizzata unicamente da tecnici qualificati Un installazione incorretta può risultare nella caduta dell apparecchio con conseguenti danni alle persone Прочитайте н...

Страница 7: ...mmended screws No of screws Minimum withdrawal strength per screw Approx 1 5 kg 3 30 lb Direct mount supplied accessory Approx 0 23 kg 0 51 lb Hanging Desktop M4 screws supplied accessory 4 196 N 20 kgf Ensure that the mounting strength can support a weight that is at least five times the total mass of the equipment including the camera s main unit WV Q105A optional accessory Approx 0 15 kg 0 33 l...

Страница 8: ... can be plugged into and unplugged from the outlet easily When connecting the AC adaptor to a power outlet on the ceiling or on any other surface where dust may collect wipe off the dust on the power plug at periodic intervals as an anti tracking measure Power switch The unit does not have a power switch The power turns on when its power plug is connected to a power outlet When the power is turned...

Страница 9: ...he mounting space Refer to the illustration and determine where the unit is to be installed and in which direction it should be mounted Factor in the unit mounting area and include space for the wires extending from its rear panel The asterisk in the illustration marks the position and dimensions of the hole for mounting the mount bracket 66 2 19 32 130 5 1 8 83 5 3 9 32 156 6 1 8 160 6 5 16 78 3 ...

Страница 10: ...ls etc Note 3 Attach the drop prevention wire Pull out the drop prevention wire from the bottom panel of the unit and engage the end with the wire ring through the hole of the mount bracket hook Pull the drop prevention wire and check that it has been attached securely to the hook Pull out the drop prevention wire and engage it with the mount bracket hook End of hook Drop prevention wire Holding s...

Страница 11: ...e M3 0 78 N m 8 kgf cm Main unit mounting screw M3 screw with flat washer spring washer Status display lamp Approx 15 On the camera main unit Holes 3 used to insert the bottom panel On the mount bracket Protrusions 3 used for inserting the camera Hole for checking the positioning Do not do this work while holding the camera head since doing so may result in malfunctioning of the unit Use only the ...

Страница 12: ...ly secure the cable clamp B Fasten the cable clamp Loosely secure the cable clamp in the area shown above Take hold of the strap part slide the cable clamp until it stops moving and then secure it tightly Always disconnect the power supply before connecting or disconnecting cables Connecting or disconnecting cables while the power is turned on may result in malfunctions Note The unit is in the sta...

Страница 13: ...gle and drop prevention wire supplied with the WV Q105A to the anchor bolts Mounting the anchor bolts and direct ceiling mount bracket This job is facilitated if the direct ceiling mount bracket is loosely secured to the ceiling panel in one place and the direct ceiling mount bracket and anchor bolts are vertically aligned before the nuts are tightened up 2 First remove the screws which were loose...

Страница 14: ... approx 2 0 kg 4 41 lb of the camera once it has been installed but also the weight of the L shaped mounting fixture and its supports Use supports that are strong enough to withstand the total weight of the camera once it has been installed and any vibration or other forces to secure the L shaped mounting fixture If the supports are not capable of bearing this weight and forces the unit may become...

Страница 15: ...unting screw used to secure the unit and mount bracket 4 Push the unit A Turn it approximately 15 degrees away from the installed position B and remove it C Main unit mounting screw M3 screw with flat washer spring washer Approx 15 Do not do this work while holding the camera head since doing so may result in malfunctioning of the unit Note 5 Disengage the drop prevention wire from the mount brack...

Страница 16: ...he drop prevention wire 4 Mount the unit Align the position of the hole for checking the positioning with the status display lamp Align the holes on the camera main unit used to insert the bottom panel with the protrusions on the mount bracket used for inserting the camera push the camera to the bracket firmly and rotate the main unit by about 15 degrees in the direction of the arrow Secure the un...

Страница 17: ...r RS 422 Coaxial cable for G L IN Always disconnect the power supply before connecting or disconnecting cables Connecting or disconnecting cables while the power is turned on may result in malfunctions Note The unit is in the standby condition when the AC adaptor is connected The primary circuit is always live as long as the AC adaptor is connected to an electrical outlet Note for connecting with ...

Страница 18: ...rrect Incorrect When mounting the unit on a tripod Attach the tripod to the threaded holes for mounting the camera on the camera s bottom panel Place the tripod on a completely flat and level surface Tighten the screws by hand to mount the tripod securely Use screw for mounting tripod that satisfy the following standard Screw for mounting tripod 1 4 20UNC ISO1222 6 35 mm 4 5 mm to 6 mm 0 18 to 0 2...

Страница 19: ...DI HX compatible switcher Supplied AC adaptor AW HE42 AW HE42 LAN cable Switching hub NDI HX compatible switcher Monitor Monitor External DC power supply The AC adaptor provided with the unit is not shown in the above figure Remote Camera Controller AW RP50 ...

Страница 20: ...TALLY GPI TO PAN TILT HEAD 5 4 3 2 1 SV POWER ON BOOT NM 12V IN LAN Pan tilt head camera control signal HDMI SDI signal AW HE42 Remote Camera Controller AW RP50 Supplied AC adaptor Supplied AC adaptor LAN cable Monitor The unit automatically detects the straight cable or crossover cable connected to the LAN connector ...

Страница 21: ...the unit For details on the service switches see Service switch settings page 64 SW1 Camera address setting standard serial communication Set to AUTO or 1 to 7 Set address numbers so that they do not duplicate each other SW2 SW3 SW4 Communication format Enable standard serial communication ON SW7 Communication baud rate Set to 9600 bps OFF or 38400 bps ON based on your commercially available contr...

Страница 22: ...ss setting standard serial communication Set to AUTO or 1 to 7 Set address numbers so that they do not duplicate each other SW2 SW3 SW4 Communication format Enable standard serial communication ON SW7 Communication baud rate Set to 9600 bps OFF or 38400 bps ON based on your commercially available controller SW8 Communication connector Set to RS 422 OFF Configure the following items in the camera m...

Страница 23: ...amera control signal LAN cable straight cable System tally External DC power supply Remote Camera Controller AW RP50 Compact Live Switcher AW HS50 Supplied AC adaptor RS 422 connector The AC adaptor provided with the unit is not shown in the above figure Supplied AC adaptor Make sure the LAN cable connected to the RS 422 connector is a straight cable ...

Страница 24: ...nitor 2 Monitor Monitor LAN cable straight cable Remote Camera Controller AW RP50 The AC adaptor provided with the unit is not shown in the above figure Supplied AC adaptor Supplied AC adaptor Personal computer IP video display Wireless access point Mobile terminal IP video display The unit automatically detects the straight cable or crossover cable connected to the LAN connector ...

Страница 25: ...r Commercially available controller AW HE42 Monitor Supplied AC adaptor Remote camera control signal Infrared remote control supplied with commercially available controller Configure the service switches at the bottom of the unit For details on the service switches see Service switch settings page 64 SW6 Infrared output Set to ON System example 6 IP image transmission PoE AW HE42 IP decoder commer...

Страница 26: ...fication Connect a mini B connector to the unit The priority mode of the unit needs to be set to USB For details refer to the Operating Instructions PDF Web screen configurations Basic screen Basic Priority mode tab Priority mode Use communication software optional accessory that is compatible with the USB Video Class and USB Audio Class Note on grounding Ground the unit via the SIGNAL GND ground ...

Страница 27: ...27 Installation Instructions Appearance Unit mm inch 99 3 29 32 77 3 1 32 80 3 5 32 166 6 17 32 183 7 13 64 179 7 3 64 129 5 5 64 48 1 57 64 3 1 8 160 6 5 16 R80 R3 5 32 66 2 19 32 62 2 7 16 ...

Страница 28: ... and annoying interference use the recommended accessories only CAUTION In order to maintain adequate ventilation do not install or place this unit in a bookcase built in cabinet or any other confined space To prevent risk of electric shock or fire hazard due to overheating ensure that curtains and any other materials do not obstruct the ventilation CAUTION The mains plug of the power supply cord ...

Страница 29: ...ETY INSTRUCTIONS 1 Read these instructions 2 Keep these instructions 3 Heed all warnings 4 Follow all instructions 5 Do not use this apparatus near water 6 Clean only with dry cloth 7 Do not block any ventilation openings Install in accordance with the manufacturer s instructions 8 Do not install near any heat sources such as radiators heat registers stoves or other apparatus including amplifiers ...

Страница 30: ...on EU These symbols are only valid in the European Union If you wish to discard the item s please contact your local authorities or dealer and ask for the correct method of disposal The symbols on this product including the accessories represent the following AC DC Class II equipment The construction of the product is double insulated ENGLISH ...

Страница 31: ... the equipment and shall be easily accessible To completely disconnect this equipment from the AC mains disconnect the power cord plug from the AC receptacle CAUTION Check the installation at least once a year An improper installation could cause the unit to fall off resulting in personal injury CAUTION Do not pick up and move the unit while the tripod is attached The fitting may break under the w...

Страница 32: ...double shielded cables which provide quality performance for high frequency applications as connecting cables for IEEE1394 and USB When connecting to the HDMI signal terminal use multilayer shielded cables which provide quality performance for high frequency applications If your apparatus is supplied with ferrite core s they must be attached on cable s following instructions in this manual 2 Perfo...

Страница 33: ...ains a removable fuse cover you must ensure that it is refitted when the fuse is replaced If you lose the fuse cover the plug must not be used until a replacement cover is obtained A replacement fuse cover can be purchased from your local dealer Before use Remove the connector cover How to replace the fuse The location of the fuse differ according to the type of AC mains plug figures A and B Confi...

Страница 34: ... points in accordance with your national legislation By disposing of them correctly you will help to save valuable resources and prevent any potential negative effects on human health and the environment For more information about collection and recycling please contact your local municipality Penalties may be applicable for incorrect disposal of this waste in accordance with national legislation ...

Страница 35: ...al indique la présence d une tension suffisamment élevée pour engendrer un risque de chocs électriques Le point d exclamation dans un triangle équilatéral indique que le manuel d utilisation inclus avec l appareil contient d importantes recommandations quant au fonctionnement et à l entretien de ce dernier ATTENTION La fiche du cordon d alimentation doit être facilement accessible La prise de cour...

Страница 36: ...ris sa fiche 11 N utiliser que les accessoires recommandés par le fabricant 12 Ne placer l appareil que dans une baie ou un support recommandé par le fabricant Déplacer la baie ou le support avec le plus grand soin afin d en éviter le renversement 13 Débrancher durant un orage ou lors de non utilisation prolongée 14 Confier toute réparation à un technicien qualifié Faire réparer l appareil si le c...

Страница 37: ... la prise de courant Lire ces informations en premier Pour AW HE42WE AW HE42KE ATTENTION Pour maintenir une bonne ventilation ne pas installer ni placer l appareil dans une étagère un meuble encastré ni aucun endroit confiné Pour éviter tout risque de choc électrique ou de feu dû à une surchauffe vérifier qu aucun rideau ni aucun autre matériau ne fait obstacle à la ventilation ATTENTION Pour évit...

Страница 38: ... fournissent des performances élevées pour les applications hautes fréquences comme par exemple les câbles de connexion pour IEEE1394 ou USB Lorsque vous connectez un connecteur de signaux HDMI utilisez des câbles blindés multicouches qui fournissent des performances élevées pour les applications hautes fréquences Si votre appareil est fourni avec un ou plusieurs tore s magnétique s ils doivent êt...

Страница 39: ...e collecte prévus conformément à la législation nationale en vigueur En les éliminant conformément à la réglementation en vigueur vous contribuez à éviter le gaspillage de ressources précieuses ainsi qu à protéger la santé humaine et l environnement Pour de plus amples renseignements sur la collecte et le recyclage veuillez vous renseigner auprès des collectivités locales Le non respect de la régl...

Страница 40: ...as e interferencias molestas utilice solamente los accesorios recomendados PRECAUCIÓN Este aparato puede funcionar con una tensión de entre 100 240 V CA Las tensiones diferentes de 120 V no son adecuadas para los EE UU y Canadá El funcionamiento con una tensión diferente de 120 V CA puede requerir la utilización de una clavija de CA diferente Póngase en contacto con un centro de servicio autorizad...

Страница 41: ...cesorios especificados por el fabricante 12 Utilice únicamente con un carrito base trípode soporte o mesa especificados por el fabricante o vendidos con el aparato Si se utiliza un carrito tenga cuidado cuando desplace el conjunto carrito aparato para evitar que se vuelque y pueda producir lesiones 13 Desenchufe el aparato durante tormentas eléctricas o cuando no se utilice durante un largo period...

Страница 42: ... podría romperse debido al peso del trípode lo que podría causarle lesiones PRECAUCIÓN La unidad dispone de una pila de botón instalada No exponga la unidad a calor excesivo por ejemplo a la luz solar al fuego etc indica información de seguridad ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de producir un incendio o recibir una descarga eléctrica no exponga este equipo a la lluvia ni a la humedad Para reduci...

Страница 43: ...s Otros cables de conexión Utilice cables blindados dobles que proporcionan rendimiento de calidad para aplicaciones de alta frecuencia como cables de conexión para IEEE1394 o USB Al conectarse al terminal de señales HDMI utilice cables blindados de varias capas que proporcionan un rendimiento de calidad para aplicaciones de alta frecuencia Si el aparato está equipado con núcleo s de ferrita tiene...

Страница 44: ... puntos de recogida En cualquier caso la entrega por los usuarios será sin coste alguno para éstos El coste de la gestión medioambiental de los residuos de pilas acumuladores y baterías está incluido en el precio de venta Si los elimina correctamente ayudará a preservar valuosos recursos y evitará potenciales efectos negativos sobre la salud de las personas y sobre el medio ambiente Para más infor...

Страница 45: ...Um eine ausreichende Belüftung zu gewährleisten dieses Gerät nicht in einem Bücherregal Einbauschrank oder an einem anderen engen Platz aufstellen Sicherstellen dass die Ventilationsöffnungen im Gehäuse nicht durch Vorhänge oder andere Materialien blockiert werden anderenfalls besteht die Gefahr von elektrischem Schlag oder Feuer aufgrund von Überhitzung VORSICHT Nur das empfohlene Zubehör verwend...

Страница 46: ...gen Weitere Kabel Verwenden Sie doppelt abgeschirmte Kabel die bei Hochfrequenzanwendungen hohe Leistung garantieren für IEEE1394 oder USB Verbindungen Verwenden Sie zur Verbindung mit dem HDMI Signalanschluss mehrschichtig abgeschirmte Kabel die bei Hochfrequenzanwendungen hohe Leistung garantieren Wird Ihr Gerät mit Ferritkernen geliefert müssen diese an den Kabeln befestigt werden siehe Angaben...

Страница 47: ...pflichtet Batterien können im Handelsgeschäft unentgeltlich zurückgegeben werden Indem Sie diese Produkte und Batterien ordnungsgemäß entsorgen helfen Sie dabei wertvolle Ressourcen zu schützen und eventuelle negative Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt zu vermeiden Für mehr Informationen zu Sammlung und Recycling wenden Sie sich bitte an Ihren örtlichen Abfallentsorgungsdie...

Страница 48: ...pina del cavo di alimentazione dalla presa c a PRECAUZIONE Per assicurare una buona ventilazione non installare o sistemare questo apparecchio in uno scaffale mobile incorporato od altro spazio chiuso Per evitare i pericoli di scosse elettriche o d incendio a causa di un surriscaldamento accertarsi che tende od altro materiale non ostacolino la ventilazione PRECAUZIONE Per ridurre i pericoli d inc...

Страница 49: ...frequenza Altri cavi di collegamento Utilizzare cavi con doppia schermatura che garantiscono prestazioni di qualità per le applicazioni ad alta frequenza come cavi di collegamento per IEEE1394 o USB Per la connessione al terminale del segnale HDMI utilizzare cavi con schermatura multistrato che garantiscono prestazioni di qualità per le applicazioni ad alta frequenza Se l apparato dell utente disp...

Страница 50: ...arli negli appositi punti di raccolta secondo la legislazione vigente nel vostro paese Con uno smaltimento corretto contribuirete a salvare importanti risorse e ad evitare i potenziali effetti negativi sulla salute umana e sull ambiente Per ulteriori informazioni su raccolta e riciclaggio vi invitiamo a contattare il vostro comune Lo smaltimento non corretto di questi rifiuti potrebbe comportare s...

Страница 51: ...удования от розетки переменного тока отсоедините шнур питания от штепсельной розетки переменного тока ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Для обеспечения надлежащей вентиляции не устанавливайте и не размещайте данное устройство на книжном стеллаже во встроенном шкафу или в другом закрытом пространстве Для предотвращения риска поражения электрическим током или опасности возгорания вследствие перегрева убедитесь что за...

Страница 52: ...налоговых аудиосигналов используйте экранированные кабели которые обеспечивают высокую производительность при работе с высокочастотными приложениями Другие типы соединительных кабелей Следует использовать кабели с двойным экранированием которые обеспечивают высокую производительность при работе с высокочастотными приложениями например соединительные кабели IEEE1394 или USB кабели Для подключения к...

Страница 53: ...дреса імпортера провулок Охтирський будинок 7 місто Київ 03022 Україна Примітки Термін служби виробу 7 років Дата виготовлення може бути визначена за допомогою комбінації літер та цифр серійного номера розташованого на продукті Приклад X X XXXXXXX Рік остання цифра року 7 2017 8 2018 0 2020 Місяць А Січень В Лютий L Грудень Символы на данном изделии включая дополнительные принадлежности означают с...

Страница 54: ...ontrollers The unit is available in two color variations white or black to suit your intended application and environment Equipped with a codec engine the unit can output Full HD images at up to 60 fps via a network Changing the Priority Mode enables operation for various applications Required personal computer environment CPU When using 1080 60p 59 94Hz and 1080 50p 50Hz Intel CoreTM i7 3 4 GHz o...

Страница 55: ...rding or edited content and does not guarantee any content if recording or editing does not work properly Likewise the above also applies in a case where any type of repair is made to this unit Network security As you will use the unit connected to a network your attention is called to the following security risks A Leakage or theft of information through the unit B Use of the unit for illegal ope...

Страница 56: ... and white images are output in this case The iris will be fixed at open IP video output function featured The unit is equipped with image compression and IP transmission LSI capabilities IP video transmission in SD format is possible In addition output at up to 60 fps is possible for Full HD images Employing the functions of this chip together with IP control opens the door to uses in a wide rang...

Страница 57: ...hat supports the PoE standard IEEE802 3at compliant 2 If the AC adaptor and a PoE power supply are connected simultaneously the AC adaptor will have priority Use a category 5e cable or higher when using a PoE power supply The maximum length of the cable between the power supply unit and the unit is 100 meters 328 ft Using a cable that is lower than category 5e may result in reduced power supply ca...

Страница 58: ... Drop prevention wire 1 already attached to the unit Bracket mounting screws bind head M4 10 mm 4 AC adaptor 1 Power cable for AW HE42WP AW HE42KP 1 for AW HE42WE AW HE42KE 3 For U K and Saudi Arabia For Continental Europe etc For India only This product is equipped with 3 types of AC mains cable Appropriate mains cable must be used in each local area since the other type of mains cable is not sui...

Страница 59: ... on and manual operations will no longer be possible for some of the items When using the ATW auto tracking white adjustment function under fluorescent lights the white balance may vary In some situations it may be hard to focus at the auto setting In cases like this select the manual setting and focus manually The appropriate brightness may not be obtained when shooting bright objects using the a...

Страница 60: ...optical system parts The optical system parts are the very heart of the camera Under no circumstances must they be touched In the unlikely event that they have become dusty remove the dust by using a camera blower or by wiping them gently with a lens cleaning paper Do not point the camera directly at the sun or a laser beam no matter whether it is turned on or not Taking images of the sun laser be...

Страница 61: ...the light sensing directions in which the wireless remote control signals travel Note If the unit is installed near fluorescent lights plasma monitors or other such products or if the unit is exposed to sunlight the effects of the light may make it impossible for the unit to be operated using the wireless remote control Be sure to follow the steps below for installation and use Take steps to ensur...

Страница 62: ...d on either side eStatus display lamp This lights in the following way depending on the status of the unit Orange When the standby status is established Green When the power is on Red When trouble has occurred in the unit Green and blinks twice When a signal matched by the remote control ID has been received from the wireless remote control optional accessory while the power is on Orange and blink...

Страница 63: ...d the cable connection to the DC IN connector and prevent it from becoming disconnected oGround connector Connects to the ground connector on a wall outlet ground bar etc for grounding page 26 pRS 422 connector RS 422 This RS 422 connector RJ 45 is connected when exercising serial control over the unit from an external device Use a cable with the following specifications for the connection to this...

Страница 64: ...tion baud rate 9600 bps 38400 bps OFF SW8 Communication connector RS 422 RS 232C OFF Perform switch settings before turning the unit on Cameras whose camera address setting switches are set to AUTO cannot coexist with cameras whose switches are set to 1 to 7 Manually setting multiple cameras to the same address will not allow you to control multiple cameras from a single controller simultaneously ...

Страница 65: ...Once a button has been selected the unit corresponding to the selected button can be operated eSET button If this button is pressed when one of the Manual1 to 3 settings has been selected for Scene on the camera menu and the AWB A memory or AWB B memory has been selected by the white balance adjustment the white balance is automatically adjusted and registered in the selected memory fMODE button T...

Страница 66: ...the change will be restored kFOCUS buttons F N These are used to adjust the lens focus manually when the manual setting is established for the lens focus The focus is adjusted in the far using the F button and in the near using the N button lA FOCUS button This is used when automatically adjusting the lens focus mM FOCUS button This is used when manually adjusting the lens focus The FOCUS buttons ...

Страница 67: ... for each control When using one unit set the remote control ID to CAM1 unless the setting needs to be changed Setting procedure Operate the unit s camera menu or the web screen to select a remote control ID CAM1 to CAM4 The camera s CAM1 to CAM4 settings correspond to the CAM1 to CAM4 buttons on the wireless remote control The factory setting is CAM1 For details refer to the Operating Instruction...

Страница 68: ...gle camera Similarly do not perform the Auto IP setting operation of the remote camera controller AW RP50 at the same time The IP address settings may no longer be recognized as a result When you start the Easy IP Setup Software you may be asked for the administrator account password To enhance security the Easy IP Setup Software is designed so that when around 20 or more minutes have passed after...

Страница 69: ...the Live screen Live on the personal computer for the first time the installation screen for the plug in viewer software ActiveX appears Follow the instructions on the screen to perform installation Depending on the operating environment of your computer you may need to start Internet Explorer with an administrator account during installation Startup with an administrator account will not be requi...

Страница 70: ... button D Delete the default user name Click the Delete button after selecting the user name to be deleted admin 1 Depending on the model used the screens shown in the explanations may differ to the actual camera screens User name and password management Use a combination of characters and numbers that is difficult to guess Avoid using a string of the same characters such as 11111 birth dates or t...

Страница 71: ...the units Cannot operate using the wireless remote control Have the remote control s batteries run down or have the batteries been installed with their polarities reversed If the status display lamp does not blink even when the wireless remote control is operated near the wireless remote control signal light sensing area it means that the batteries have run down Replace the batteries Has the IR ID...

Страница 72: ...32 F to 104 F Storage temperature 20 C to 50 C 4 F to 122 F Allowable humidity ranges 20 to 90 no condensation Mass Approx 1 5 kg 3 30 lb Dimensions W H D 160 mm 186 mm 179 mm 6 5 16 inches 7 41 128 inches 7 3 64 inches excluding protrusions direct ceiling mount bracket AC adaptor Input AC 100 V to 240 V 1 2 A 50 60 Hz Output DC 12 V 3 0 A 36 W indicates safety information Mass Approx 220 g 0 485 ...

Страница 73: ...9 13 58 Drop prevention wire 10 15 16 58 62 E Easy IP Setup Software 68 H HDMI cable 12 17 I IP address 68 IP decoder 25 L LAN cable 12 17 19 24 25 63 M MAC address 68 Main unit mounting screw 11 15 16 58 Microphone 26 Mount bracket 9 10 13 16 58 62 N NDI HX compatible switcher 19 P PoE 57 PoE compatible switching hub 25 Power cable 58 R Remote Camera Controller 19 20 23 24 RS 232C cable 12 17 S S...

Страница 74: ...74 Memo ...

Страница 75: ...75 Memo ...

Страница 76: ...Web Site http www panasonic com Panasonic Corporation 2019 ...

Отзывы: