Panasonic AJ-HPX2000 Скачать руководство пользователя

Страница: 48 / 113

125

Manipulating Clips with Thumbnails : Formatting SD memory cards

nipu

lat
ing Cl

ips
wit

h T

bnai

SD memory cards can also be formatted from the
thumbnail screen. With an SD memory card inserted into
the camera-recorder, perform the following operation:

Press the THUMBNAIL button.
The thumbnail screen appears on the LCD monitor.

Press the THUMBNAIL MENU button and select
OPERATION

FORMAT from the thumbnail menu.

The following screen appears. Select “SD CARD”.
Select “EXIT” if formatting is not required.

The following screen appears. Use the cursor buttons
and the SET button to select YES.

The SD memory card is formatted.

Note

SD memory cards can also be formatted from the menu
screen. For more information, see [Handling SD memory
cards

] (page 86).

Formatting SD memory cards

AJ-HPX2000P(VQT1D27-5)E.book 125 ページ２００９年１１月１２日　木曜日　午後８時１４分

Содержание AJ-HPX2000

Страница 1: ...t low rates and low cost AVC Intra50 _Supports the HD SD multi format z System frequency 59 94 Hz 50 Hz switchable z HD DVCPRO HD AVC Intra100 AVC Intra50 switchable 1 z SD DVCPRO50 DVCPRO DV switchab...

Страница 2: ...tretcher function The dynamic range can be streched by compressing the video signal level of a part with high brightness where white color skipping phenomena occur during ordinary shooting Refer to pa...

Страница 3: ...on for proxy recording see Approximate Proxy Recording Time optional on SD memory cards Except for 24P native mode page 10 Please also see Cautions in using SD memory cards page 21 z Data protection D...

Страница 4: ...the kind of scenes and the number of clips For SD or SDHC memory cards with Class indications the recording time may be reduced significantly compared with the actual capacity when images of short rec...

Страница 5: ...mote control connector By connecting the remote control unit AJ RC10G which is available as an optional accessory the unit can be controlled remotely Refer to page 109 _Confirmation of return video si...

Страница 6: ...12 General Dimensions drawing Unit mm inch Dimensions drawing 209 8 270 5 10 318 12 102 4 137 5 3 8 1 1 6 1 2 1 4 5 8 AJ HPX2000P VQT1D27 5 E book 12...

Страница 7: ...ry case V mount type Battery plate DIONIC90 160 HYTRON50 100 140 PROPAC14 TRIMPAC14 NP L7 ENDURA7 10 BP GL65 95 HD SD SDI input board AJ YA350AG GPS unit AJ GPS910G Remote control unit AJ RC10G Video...

Страница 8: ...on pops up 4 Tilt up the popped up EJECT button to lock in the P2 card 5 Insert a P2 card into camera recorder The P2 CARD ACCESS LED for the appropriate slot indicates the status of the P2 card For h...

Страница 9: ...ecording Immediately before or after switching from the first P2 card for recording to the second one when data are recorded on multiple cards spanning from one to the other hot swap recording For You...

Страница 10: ...2000 operating systems https eww pavc panasonic co jp pro av z When using regular IT tools such as Microsoft Windows Explorer or Apple Finder to transfer data to a PC follow the instructions below Ho...

Страница 11: ...down will be the target card Note When SLOT1 is selected for the menu option P ON REC SLOT SEL recording starts from the P2 card inserted in the smallest slot number after the power is turned on This...

Страница 12: ...the black balance 3 Press the AUTO W B BAL switch toward AWB to adjust the white balance again For directions on making adjustments see Adjusting the White Balance page 47 and Adjusting the Black Bala...

Страница 13: ...C Intra optional does not support pull down recording Example of 24P Over 60i Example of 720P 24P Over 60P This recording method extracts and records effective frames at the frame rates of the AVC Int...

Страница 14: ...Specify the duration for which data may be recorded before either the REC START STOP button REC button on the handle or VTR button at the lens is pressed Notes z P REC indication when the PRE REC MOD...

Страница 15: ...ernal memory of the unit To use this option open the REC FUNCTION screen from the SYSTEM SETTING page and set the interval recording mode REC TIME PAUSE TIME and TAKE TOTAL TIME for the menu option IN...

Страница 16: ...ions of shooting and recording according to Basic Procedures lock the camera securely 2 Press either the REC START STOP button REC button on the handle or VTR button at the lens The AJ HPX2000 automat...

Страница 17: ...uring INTERVAL REC mode operation the P2 card access LED for the inserted P2 card blinks in orange Do not remove the P2 card during this status If you should remove the card accidentally restore clips...

Страница 18: ...rned off When the P2 card with the previous recording is removed When the P2 card is formatted or the clip is deleted when the previous combined clip does not exist z The clip does not stop combining...

Страница 19: ...restricted as follows when combining to the clip Press and hold the STOP button for about 2 seconds to stop combining to the clip when switching to this mode The following menu items cannot be change...

Страница 20: ...used pressing the PLAY PAUSE button plays back the last recorded clip from the beginning After completion of playback the camera recorder enters the stopped state Notes z Set the menu option RET SW fo...

Страница 21: ...will be displayed z If a P2 card is inserted while another P2 card is being played back the clips on the inserted P2 card will not be played back A P2 card inserted during playback will be recognised...

Страница 22: ...clips split on a P2 card refer to Notes on page 10 a shot mark is added to the top clip only AJ HPX2000 recording mode works according to the priorities outlined in the following table relative to the...

Страница 23: ...mp In the normal setting The lamp stays on when the SAVE switch is positioned at ON and the output of video and audio is power saved When the menu option SAVE LED is set to P2 CARD The lamp starts bli...

Страница 24: ...llowing pages Selecting Viewfinder Display Information VF INDICATOR1 EXTENDER ON SHUTTER ON FILTER ON WHITE ON GAIN ON IRIS S IRIS CAMERA ID BAR ID POSITION UPPER L DATE TIME OFF ZOOM LVL ON COLOR TEM...

Страница 25: ...al free space capacities of the P2 cards when MODE CHECK is being performed Note When the menu option P2 CARD REMAIN is set to ONE CARD the number of the P2 card slot that contains the target card is...

Страница 26: ...NITOR OUT menu option The setting for menu option MONITOR OUT CHAR The options MONITOR OUT and MONITOR OUT CHAR can be found in the OUTPUT SEL screen which is accessible from the SYSTEM SETTING page F...

Страница 27: ...switched to ON or OFF Gain has been switched with the GAIN selector switch or a user button When the shutter speed has been switched the shutter speed is indicated Shutter speed is in SYNCRO SCAN mod...

Страница 28: ...operation disabled AJ HPX2000 is in USB DEVICE mode When communication is disabled the indication blinks Indicates that the camera recorder is set to the USB HOST mode When the external hard disk is n...

Страница 29: ...TE BAL switch positioned at PRST ATW mode active When brightness and color are outside operating limits the indication blinks 21 Stored gain indication 6 10 12 15 20 Storage gain DS GAIN value when ac...

Страница 30: ...ONE CLIP REC mode Displayed when a combined clip is complete in ONE CLIP REC mode If a video encoder card AJ YAX800G optional accessory is attached the remaining free space on the SD Memory card will...

Страница 31: ...d mode 5 P2 card remaining free space 6 P2 card remaining free space MODE CHECK 7 Camera recorder REC indication 8 Battery type 9 Battery remaining level voltage 10 MODE CHECK indication area 11 Camer...

Страница 32: ...070 ZEBRA2 DETECT 085 ZEBRA2 SPOT LOW LIGHT LVL 35 ECU MENU DISP OFF 50M INDICATOR OFF MARKER CHAR LVL 50 Message appears when Message DISP MODE settings 1 2 3 CC ND filter changed FILTER n n 1 2 3 4...

Страница 33: ...menu option FRAME SIG is set to 16 9 as the information of Marker A and 4 3 as the information of Marker B then the 16 9 and 4 3 view angles can easily be checked with the button as required The viewf...

Страница 34: ...e test memo z Change the thumbnail image z Format P2 cards and SD memory cards z Uploading and editing clip metadata from the SD memory card Thumbnail screens are configured as follows Thumbnail Manip...

Страница 35: ...ting icon is indicated Please refer to Switching the Thumbnail Display page 115 for more information 2 Slot numbers and HDD status This section indicates on which P2 card the pointed clip is recorded...

Страница 36: ...cases Please refer to Restoring Clips page 119 for more information A clip displayed with a red corrupt marker cannot be restored and must be deleted If the clip cannot be deleted format the P2 card W...

Страница 37: ...mes around the thumbnails z Clips with clip numbers displayed in red cannot be played 4 During playback pressing the REW button starts 4a speed reverse playback and the FF button starts 4a speed fast...

Страница 38: ...t System format means the image system set in SYSTEM MODE and REC MODE Press the MODE CHECK button to display the viewfinder Refer to 1 System mode page 73 and 3 REC mode page 73 of Viewfinder Status...

Страница 39: ...nd then press SET Move the pointer to the text memo display on the lower row 4 Select the thumbnail that you intend to replace place the pointer on it and then select OPERATION EXCH THUMBNAIL on the t...

Страница 40: ...ot mark to or deleting the shot mark from a clip recorded across multiple P2 cards do this with all these P2 cards inserted into P2 card slots During recording or playback you can add text memos to cl...

Страница 41: ...the clip then the thumbnail screen appears again with the pointer replaced with the text memo where the playback started 6 Press the THUMBNAIL MENU button to select EXIT or press the EXIT button to re...

Страница 42: ...delete Press the SET button to select the clip 3 Press the THUMBNAIL MENU button and select OPERATION DELETE from the thumbnail menu 4 The following screen appears Use the cursor buttons and the SET b...

Страница 43: ...5 or SD memory card as the destination 4 The confirmation window appears Use the cursor buttons and SET button to select YES Notes z Do not turn off the power or remove a P2 card while data is being c...

Страница 44: ...co jp pro av Regarding SD memory cards to be used see Cautions in using SD memory cards page 21 Note The file which was edited by except P2 viewer is displayed as UNKNOWN DATA and may not be read GLO...

Страница 45: ...monitor 2 Press the THUMBNAIL MENU button to select METADATA PROPERTY from the thumbnail menu Then the screen like this is displayed 3 Use the cursor buttons to move the pointer Then press the SET but...

Страница 46: ...le above or their properties are indicated using a P2 device the thumbnail and COUNT value of clip 1 will be displayed Select META DATA INITIALIZE from the thumbnail menu and press the SET button Sele...

Страница 47: ...B102 or higher For the method to confirm the FPGA version of the video encoder card firmware refer to Video Encoder Card Status Display optional page 130 For instructions on updating refer to the P2 s...

Страница 48: ...appears on the LCD monitor 2 Press the THUMBNAIL MENU button and select OPERATION FORMAT from the thumbnail menu The following screen appears Select SD CARD Select EXIT if formatting is not required...

Страница 49: ...indication and no indication ON OFF The factory setting is ON indication DATA DISPLAY The time display field of the clip offers a choice of Time Code TC User Bits UB Shooting Time TIME Shooting Date...

Страница 50: ...recording DATE The date of the recording TIME The time at the start of the recording DURATION The time length of the clip V FORMAT The recording format for the clip FRAME RATE The frame rate for the p...

Страница 51: ...he incomplete clip indica tor cannot be modified For the clips recorded on multiple P2 cards modify the metadata while all P2 cards are inserted z Any MEMO with 100 characters or more cannot be modi f...

Страница 52: ...Y NG CARD The directory structure on the P2 card is not supported The warning can be confirmed on the P2 card detailed information indication in 2 P2 Card Status remaining free space When USED is sele...

Страница 53: ...an be an index of remaining memory capacity for the Proxy but may differ from the actual remaining capacity For SD or SDHC cards with Class indications the recording time may be reduced significantly...

Страница 54: ...er from the actual input signals Use them for monitoring purposes z The condition indicator character is not shown in the viewfinder screen and the output images z The following functions are not avai...

Страница 55: ...through the 1394 connection z When connecting the 1394 DV cable see 32 DVCPRO DV connector page 21 z The AV signals may be disrupted by turning the power of the connected devices ON and OFF or by disc...

Страница 56: ...puter that supports USB 2 0 z Only one unit at a time must be connected to the PC via USB z The P2 card must not be removed when it is connected via USB z While a USB connection is established the P2...

Страница 57: ...a hard disc drive is connected the HDD indication in the upper right corner stays illuminated However if this indicator illuminates red it means that the hard disk drive cannot be copied Confirm the h...

Страница 58: ...s section indicates the partition number one P2 card is used as a unit on the hard disc drive Note The screen indicates up to 10 partitions When the number of partitions exceeds 10 scroll down the ind...

Страница 59: ...rification information is available Notes z Even for a FAT type hard disc drive the 1001st or later clips are not shown z For a FAT formatted hard disc drive the information about only the first parti...

Страница 60: ...ing that clip before copying the data z When the process is discontinued during verification the data on the P2 card has been written to the hard disc drive You can select clips on the hard disc drive...

Страница 61: ...face connected by a USB conversion cable may not be recognized z When copying data a hard disc drive must have sufficient free space z Do not remove the cable or the target P2 card or turn off the cam...

Страница 62: ...rded will be black and no sound will be recorded Input the same signals as the format set in the SYSTEM MODE item in the setting menu through the SDI IN connector If the formats are different data wil...

Страница 63: ...es to telephoto and wide angle 2 Set the zoom to manual zoom mode and check the zoom operation Turn the manual zoom lever to check that the image changes to telephoto and wide angle 3 Set the iris to...

Страница 64: ...t recording and playback operate properly 2 Inspecting the Audio Level Automatic Adjustment 1 Set the AUDIO SELECT CH1 and CH2 switches to AUTO 2 Set the AUDIO IN CH1 and CH2 switches to FRONT 3 Aim t...

Страница 65: ...ed in clips and affects the playback sequence etc at the time of thumbnail manipulations z Do not use thinner or other solvents to remove dirt z Wipe the lens with a commercially available lens cleane...

Страница 66: ...ic part number K1AA104H0038 Maker part number HA16RX 4P SW1 Hirose Denki PUSH 1 5 2 3 4 Panasonic part number K1AB105B0002 Maker part number NC5FBH NEUTRIK PUSH 1 3 2 Panasonic part number K1AB103A001...

Страница 67: ...ND GND for the viewfinder Y signals 8 VF CLK Serial data clock pulse signals 9 VF WR Pulse signals for reading serial parallel conversion data 10 VF DATA Serial data signals for serial parallel conver...

Страница 68: ...T POSI ON OFF of the built in extender EXTENDER ON GND EXTENDER OFF OPEN 10 ZOOM POSI Zoom position signals 11 FOCUS POSI Focus position signal 12 SPARE Standby not used 1 2 4 5 6 3 7 8 9 10 11 12 Pan...

Страница 69: ...sed 9 RM4 Not used 10 SPARE 1 Not used 11 SPARE 2 Not used 12 EXT CLK Not used 13 CLK SHIELD Not used 14 CH 2 SHIELD GND 15 CH 2 HOT Audio input from the wireless receiver CH2 HOT 16 CH 2 COLD Audio i...

Страница 70: ...Viewfinder The BATT LED lights up Warning tone Beeps continuously Warning description The battery has run out Recording playback operation The operation stops Countermeasures Replace the battery 2 Ca...

Страница 71: ...up Warning tone Beeps 4 times per second while recording continues Warning description There are abnormal conditions in the image sequence of the 24P 30P or 25P mode Recording playback operation Image...

Страница 72: ...has occurred while recording data to or playing data from a P2 card Recording playback operation Stop recording or playback Countermeasures Replace the affected P2 card 11 Battery Nearly Empty Displa...

Страница 73: ...or are not 1a speed transfer signals in DV format Stops The time code section of the display window indicates the appropriate error code that blinks every two seconds 1394 E 81 Signals being input to...

Страница 74: ...d is selected Check selected content CANNOT RE CONNECT A clip that does not span multiple P2 cards cannot be reconnected Check selected content INVALID VALUE Entered data was invalid Enter data in a v...

Страница 75: ...ot compatible Disconnect devices turn off the unit and turn it back on again CANNOT ACCESS TARGET An error occurred during hard disk access Check hard disk status and connection CANNOT RECOGNIZE HDD T...

Страница 76: ...seconds OPTION MENU Displayed when the MENU button is pressed while pressing the LIGHT button Notes z The items highlighted in grey cannot be selected by USER MENU SELECT z The underlined items can o...

Страница 77: ...aveform monitor Normally this adjustment requires assistance from a video engineer This menu option may be set with an external remote controller and is useful when using the unit without a sound reco...

Страница 78: ...he value by one step A quick turn changes the value rapidly a slow turn makes a fine adjustment To turn an option on or off To select ON turn the JOG dial button clockwise as seen from the front of th...

Страница 79: ...about how to navigate this menu see Setting Menu Options page 155 Note Options with are effective The number of options that can be added to USER MENU is 14 a 3 42 three pages of options for camera r...

Страница 80: ...i 30P 24P 24PA 1080 50i 576 50i 50i 25P 720 59 94P 60P 30P 24P 720 50P 50P 25P For setting the video system for shooting Note In AVC Intra mode optional 24PA cannot be selected C U F R Items Data Save...

Страница 81: ...SDI EDH ON OFF Select whether or not to add an error detection flag to the SD SDI output C U F Items Data Saved Adjustable Range Remarks SAVE SW AUD OUT ON OFF Select whether or not to forcibly disabl...

Страница 82: ...s the recording time recording time needed for the P2 card calculated using REC TIME PAUSE TIME and TAKE TOTAL TIME Note A value based on actual processing is displayed AUDIO REC ON OFF Select whether...

Страница 83: ...the VIDEO OUT CHARACTER switch OFF Disable superimpose Not interlocked with the VIDEO OUT CHARACTER switch C U F VF MODE MEM CAM When the REC SIGNAL menu option on the SYSTEM MODE screen is set to CA...

Страница 84: ...16 9 C U F GENLOCK Items Data Saved Adjustable Range Remarks GENLOCK INT EXT Switch the camera synchronising signal INT Synchronise with the internal reference signal regardless of the reference sign...

Страница 85: ...00 400Mbps C U F 1394 IN CH 0 63 AUTO For setting the input channel of signals input to the DVCPRO DV connector 0 63 To fix to the designated value AUTO To follow the settings of the externally connec...

Страница 86: ...n ON To retain the values set in the items of R GAIN AWB B and B GAIN AWB B OFF The values of the Rch gain and the Bch gain is set to 0 S C U F R RGB BLACK CONTROL Items Data Saved Adjustable Range Re...

Страница 87: ...ction table when the GAIN switch is in the M position S C U F H MATRIX TABLE OFF A B For selecting the color correction table when the GAIN switch is in the H position S C U F COLOR CORRECTION Items D...

Страница 88: ...R G PHASE 63 00 63 For performing the hue correction for green S C U F R G Yl PHASE 63 00 63 For performing the hue correction between green and yellow S C U F R Yl PHASE 63 00 63 For performing the...

Страница 89: ...OFF Standard state 1 to 3 The dark portion is extended S C U F MATRIX TABLE OFF A B For selecting the color correction table for the linear matrix S C U F COLOR CORRECT ON OFF For switching ON OFF of...

Страница 90: ...level for clipping the detail signals S C U F R DTL SOURCE R G 2 G B 2 2G R B 4 3G R 4 R G For setting the proportion of the RGB signal components that provide the detail S C U F R V DTL FREQ 360TV 4...

Страница 91: ...le applies S C U F R SKIN TONE GET For fetching the color information of A or B which is selected in the SKIN TONE TABLE item near the center marker When this function is executed data from I CENTER t...

Страница 92: ...E RESPONSE 1 4 8 Set the AUTO KNEE response speed The smaller the setting value the faster the response speed S C U F R CHROMA LEVEL OFF 99 00 40 For setting the chroma level of the PR signals and the...

Страница 93: ...whether or not to enable or disable the 2 dimension LPF which reduce the cross color for the SD mode only Note In PAL mode the 2 dimension LPF is disable S C U F R HIGH COLOR ON OFF ON OFF switching f...

Страница 94: ...The details of the signals for the viewfinder are further enhanced If 0 is selected then the detail is the same as that for the main line C U F R ZEBRA1 DETECT 0 70 109 Set the ZEBRA1 detection level...

Страница 95: ...he safety zone marker OFF Do not display frame 1 Box 2 Corner frame C U F R SAFETY AREA 80 90 100 For setting the size of the safety zone marker It is possible to set the size by units of 1 with a fix...

Страница 96: ...For selecting ON OFF of the dynamic range stretcher mode display C U F R VF INDICATOR2 Items Data Saved Adjustable Range Remarks P2CARD REMAIN OFF ONE CARD TOTAL Select the indication mode for the P2...

Страница 97: ...the setting to display the AUDIO screen when the MODE CHECK button is pressed C U F R Items Data Saved Adjustable Range Remarks P ON IND ON OFF For the setting to display the status screen immediatel...

Страница 98: ...he shutter speed set by POSITION1 SELECT in the SHUTTER SELECT screen as the shutter speed selectable by the shutter switch C U F POSITION2 ON OFF Allocate the shutter speed set by POSITION2 SELECT in...

Страница 99: ...0 Hz 1 100 1 120 1 250 1 500 1 1000 1 2000 HALF 1 60 1 120 1 250 1 500 1 1000 1 2000 HALF For setting the shutter speed for POSITION 3 C U F POSITION4 SEL For 59 94 Hz For 50 Hz 1 100 1 120 1 250 1 50...

Страница 100: ...on It is possible to confirm the return video signals HD analog HD Y signals SD VBS signals supplied to the GENKLOCK IN connector on the unit by using the viewfinder D ZOOM Digital zoom function It is...

Страница 101: ...3 seconds SLOW2 About 10 seconds SLOW3 About 20 seconds C U F R Items Data Saved Adjustable Range Remarks AWB AREA 25 50 90 For switching the detection area for executing the automatic adjustment of w...

Страница 102: ...LENS IRIS Items Data Saved Adjustable Range Remarks A IRIS LEVEL 000 045 100 Set the target value for auto iris C U F R A IRIS PEAK AVE 000 030 100 Determine the peak to standard ratio for the auto i...

Страница 103: ...page 181 and BATTERY SETTING2 page 182 menus Analog voltage is displayed on the viewfinder screen When BP GL65 or BP GL95 a battery made of Sony is used set this to BP L65 95 C U F BATT NEAR END ALAR...

Страница 104: ...e automatically MANUAL Set voltage manually 11 0 13 6 15 0 When MANUAL is selected in the menu above set the NEAR END voltage in 0 1 V steps C U F Items Data Saved Adjustable Range Remarks DIONIC160 E...

Страница 105: ...0 13 5 15 0 When MANUAL is selected in the menu above set the NEAR END voltage in 0 1 V steps C U F BATTERY SETTING2 Items Data Saved Adjustable Range Remarks NiCd14 Enable selection under BATTERY SE...

Страница 106: ...OFF FRONT W L REAR Select the microphone low cut filter for Input Channel 3 OFF The microphone low cut filter is disabled for any input FRONT The microphone low cut filter is enabled when the front m...

Страница 107: ...ss receiver SINGLE Select a single channel wireless receiver DUAL Select a 2 channel wireless receiver C U F TC UB Items Data Saved Adjustable Range Remarks TC MODE DF NDF Set the time code mode DF Dr...

Страница 108: ...is turned OFF ON Display setting and indication while the power is turned OFF OFF Power down LCD monitor while camera power is turned OFF Setting and indication disabled C U F TC OUT TCG TCG TCR Selec...

Страница 109: ...USER MENU SELECT R W ON OFF Select whether or not to include the FILE MENU SELECT settings when reading out or writing to the SD memory card F SYSTEM MENU R W ON OFF Specify whether or not to use the...

Страница 110: ...for the title name LENS FILE CARD R W Items Data Saved Adjustable Range Remarks CARD FILE SELECT 1 8 For selecting the number of the lens file in the SD memory card F READ For reading the lens file da...

Страница 111: ...Data Saved Adjustable Range Remarks CORRECT ON OFF ON OFF switching for white shading compensation C U F R R H SAW R H PARA R V SAW R V PARA G H SAW G H PARA G V SAW G V PARA B H SAW B H PARA B V SAW...

Страница 112: ...system control microprocessor LCD SOFT Display the software version for the LCD microprocessor P2CS OS Display the OS version for the streaming controller P2CS AP Display the application version for t...

Страница 113: ...tive mode C 1394 CONFIG DFLT 000 001 255 This is the menu for expanding the DVCPRO DV connector Use with DFLT in normal operation C 1394 GAP COUNT 0 40 63 For setting the interval between packets C AU...

Результаты поиска

Содержание AJ-HPX2000

Отзывы:

Похожие инструкции для AJ-HPX2000

Бренды по названию

Популярные бренды

Panasonic AJ-HPX2000, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание AJ-HPX2000

Отзывы:

Похожие инструкции для AJ-HPX2000

Бренды по названию

Популярные бренды