Panasonic AGDVC30 - 3 CCD DV CAMCORDER, Руководство по эксплуатации

Страница: 61 / 88

61 (E)
EDITING
ENGLISH
Dubbing
(cont.)
5
Press the $ button to stop playback in the
player.
4
Press the $ button to stop the recording in
the recorder.
STILL ADV PAUSE STILL ADV
INDEX
SELECT
VAR.
SEARCH
–
V
OL
+
PB.
ZOOM
STOP INDEX
MULTI/
P-IN-P REC A.DUB
PLAY
C
/REW FF/
B
SEARCH
RESET
SEARCH DIGITAL ZOOM
REC
COUNTER RESET MODE CHK ZEBRA OIS
PHOTO SHOT BARS
MANUAL AUTO
STILL ADV PAUSE STILL ADV
INDEX
SELECT
VAR.
SEARCH
–
V
OL
+
PB.
ZOOM
STOP INDEX
MULTI/
P-IN-P
REC A.DUB
PLAY
C
/REW FF/
B
SEARCH
RESET
SEARCH DIGITAL ZOOM
REC
COUNTER RESET MODE CHK ZEBRA OIS
PHOTO SHOT BARS
MANUAL AUTO
You can perform dubbing with a high image
quality by means of digital signals by using the
DV cable (option) to connect the camera-
recorder to a digital video unit equipped with a
DV connector (IEEE 1394 connector).
(P54)
Digital input/output
2
Press the
1
button to play back the tape in
the player.
1
Turn the POWER lever to set the player unit
and recorder unit to the VCR mode.
1
OFF
ON MODE
POWER
CAMERA
VCR
STILL ADV PAUSE STILL ADV
INDEX
SELECT
VAR.
SEARCH
–
V
OL
+
PB.
ZOOM
STOP INDEX
MULTI/
P-IN-P REC A.DUB
PLAY
C
/REW FF/
B
SEARCH
RESET
SEARCH DIGITAL ZOOM
REC
COUNTER RESET MODE CHK ZEBRA OIS
PHOTO SHOT BARS
MANUAL AUTO
3
To start recording in the recorder, press the
REC button while holding down the REC sub
button.
If you are using the remote control unit,
press the PLAY button while holding down
the REC button.
O
If you do this during still-picture playback
(P50) , the camera-recorder will be set to
the rec pause status.
To resume recording from the rec pause
status, press the
;
button.
COUNTER RESET TITLE
STILL ADV PAUSE STILL ADV
INDEX
–
V
OL
+
STOP INDEX
MULTI/
P-IN-P REC A.DUB
PLAY
C
/REW FF/
B
ZOOM
SEARCH
RESET
SEARCH DIGITAL ZOOM
REC
COUNTER RESET MODE CHK ZEBRA OIS
PHOTO SHOT BARS
MANUAL AUTO
O
Digitally dubbed sound is recorded in the
same audio mode as the player’s tape
regardless of the recorder’s menu setting.
O
When dubbing is performed with “ON”
selected as the 1394 TC REGEN and 1394
UB REGEN item settings on the recorder’s
menu, the player’s time code and user’s bit
can be copied.
(P75, P76)
In this case, check the recorder’s screen to
verify that the player’s images are being
received before starting to record.
If you start recording when there are no
images being received from the recorder, it
may not be possible to copy the time code
and user’s bit properly.