background image

4

5

Este producto, diseñado fundamentalmente para uso doméstico, habitaciones de hotel u oficinas 

pequeñas, resulta ideal para la limpieza de diversos tipos de suelos: moquetas de pelo corto, suelos 

de madera, baldosas, suelos cerámicos, etc.

2. Introducción sobre su funcionamiento

Se trata de un aspirador robotizado de última generación con batería recargable, controlada por un 

programa inteligente avanzado, con las siguientes funciones: aspirado automático, mopa, limpieza 

programada, limpieza continuada, control remoto inalámbrico, selección de velocidades, fácil de usar 

y de limpiar. 

3. Componentes del robot aspirador

Barra de 

arrastre

Mopa

Cepillo para el 

polvo

Cepillo lateral 

(dos)

Filtro (dos)

4. Introducción

4.1. Panel

Panel

Descripción de la función

 

UV

Botón rayos UV esterilización

I/O

Iniciar/detener la limpieza

CARGA/CHARGE

Volver a la estación a cargar

Indicador de potencia/carga

4.2. Información sobre funcionamiento en el panel

Nuestros productos están desarrollados para alcanzar los más altos estándares de calidad, funcionalidad 

y diseño. Esperamos que disfrute de su nuevo robot aspirador inteligente DIÁBOLO PLUS de PALSON.

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD 

1.  Sólo los técnicos de mantenimiento designados por PALSON podrán desmontar, mantener o 

transformar el producto ya que, de lo contrario, podría producirse un incendio, una descarga 

eléctrica o daños personales. 

2.  No toque el cable de alimentación de alta tensión del aparato eléctrico con las manos, ya que 

podría recibir una descarga eléctrica. 

3.  No meta su ropa ni los dedos en el cepillo o aberturas del robot aspirador, ya que puede provocar 

lesiones. 

4.  Utilice exclusivamente el cargador del robot aspirador, ya que, de lo contrario, podría provocar 

daños en el producto, una descarga eléctrica o un incendio. 

5.  No doble demasiado el cable de alimentación ni coloque peso sobre él, ya que puede provocar 

daños en el cable de alimentación, descargas eléctricas o un incendio. 

6.  No acerque al aparato a ningún cigarrillo, encendedor, cerilla ni ninguna otra fuente de calor, ni 

tampoco materiales combustibles, ni gasolina, ni disolventes, etc...

ATENCIÓN:

1.  No se olvide de apagar el aparato mientras lo transporta o si lo guarda durante un período largo 

de tiempo, o podría dañar la batería. 

2.  Compruebe  que  el  cargador  y  el  enchufe  están  correctamente  conectados,  ya  que  podrían 

provocar fallos en la carga o incluso un incendio. 

3.  Utilice el robot aspirador con cuidado en presencia de niños para evitar que se asusten o se hagan 

daño. 

4.  No haga que el aparato aspire agua ni ningún otro líquido, ya que puede dañar el producto. 

5.  No utilice el robot aspirador en exteriores, podría provocar una avería. 

6.  Retire todos los objetos de alrededor que puedan dañarse (incluyendo lámparas, botellas de 

cristal, etc) antes de utilizarlo, ya que podrían producirse daños en estos objetos o afectar al uso 

del robot aspirador. 

7.  No permanezca de pie ni se siente sobre el robot aspirador, podría ocasionar daños en él o 

lesionarse. 

No utilice el robot aspirador en mesas pequeñas, sillas u otras superficies pequeñas, ya que éste 

podría estropearse. 
No utilice el robot aspirador en establecimientos comerciales, ya que podría verse dañado por su uso 

excesivo. 
No deje cuerdas, cables ni otros objetos móviles con una longitud superior a los 150 mm en el suelo, 

o el cepillo podría enredarse.
Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante o su servicio técnico 

autorizado o por un técnico cualificado con tal de evitar un peligro 
Este  producto  no  está  permitido  para  uso  infantil  u  otras  personas  sin  asistencia  o  supervisión 

si su estado físico, sensorial o mental le limita de usarlo con seguridad.  Los niños deberían ser 

supervisados para asegurar que no juegan con dicho producto.

1. Aplicabilidad: 

E

Adaptador

Adhesivo  

de estación de conexión

Содержание DIABOLO PLUS

Страница 1: ...Di bolo Plus COD 30596 Robot aspirador inteligente Intelligent robotic vacuum cleaner GB E MODO DE EMPLEO OPERATING INSTRUCTIONS...

Страница 2: ...20 Rodillo de goma 21 Cepillo de suelo 22 L mpara esterilizadora UV 23 Mando a distancia 24 Cargador autom tico 25 Unidad de pared virtual 26 Indicador luminoso de funcionamiento 27 Barra de bloqueo 1...

Страница 3: ...taci n ni coloque peso sobre l ya que puede provocar da os en el cable de alimentaci n descargas el ctricas o un incendio 6 No acerque al aparato a ning n cigarrillo encendedor cerilla ni ninguna otra...

Страница 4: ...ga del robot Carga autom tica 1 Instale firmemente la estaci n de conexi n sobre el suelo liso y contra la pared fijar a la pared con el adhesivo de la estaci n de conexi n 2 No puede haber obst culos...

Страница 5: ...vada por lo que los tiempos de carga ser n mayores 4 4 Montaje desmontaje y limpieza del dep sito Montaje y desmontaje 1 Extraiga el dep sito pulsando el bot n que se encuentra encima del mismo V ase...

Страница 6: ...a tapa en el conjunto E figura 1 figura 2 figura 5 figura 3 figura 4 figura 6 figura 1 figura 2 figura 3 Montaje y desmontaje del cepillo lateral Montaje 1 Afloje el tornillo del eje principal del cep...

Страница 7: ...3 Colocaci n correcta de las pilas 4 Extraiga la bater a del interior si no va a utilizarse durante un periodo largo de tiempo 5 Utilice pilas del tipo LR20 Cambio de bater a del mando a distancia 1...

Страница 8: ...iguraci n de d a de la semana de limpieza 1 Encienda la m quina 2 Cuando pulse el bot n aparecer SUN MON TUE WED THU FRI o SAT 3 Pulse el bot n de cualquier d a de un d a de la semana los de varios d...

Страница 9: ...ue haya indicado Pulse Off para detener el robot En caso de obst culo se detendr autom ticamente E 1 Tendr que emplear el mando a distancia dentro de un radio de alcance de se al de 10 metros de lo co...

Страница 10: ...otencia parpadear una vez cada 8 segundos hasta que quede poca bater a despu s de que mueva el selector a las opciones Bajo Medio y Alto y el robot funcionar con normalidad E 1 Abra la tapa de la bate...

Страница 11: ...de limpieza establecido se ha acabado 2 Compruebe si hay alg n c digo de error en la pantalla del mando a distancia en referencia a lo siguiente El robot retrocede cont nuamente 1 Evite usarlo a la l...

Страница 12: ...de transmisi n 0dB Intervalo de temperaturas en funcionamiento 10 45 Intervalo de humedad en funcionamiento 85RH Caracter sticas 120L 55A 25espesor mm Peso 0 08kg E Especificaciones t cnicas de la es...

Страница 13: ...cable with your hands as you could suffer an electric shock 3 Do not place clothes or hands inside the brush or in openings on the robot as this could result in injury 4 Use the exclusive robotic vacu...

Страница 14: ...docking station and recharging the robot Automatic recharge 1 Install the docking station securely on a flat floor attach to the wall using the docking station adhesive 2 There must be no obstacles o...

Страница 15: ...very hot meaning longer charging times 4 4 Installing dismantling and cleaning the container Installation and dismantling 1 Remove the container by pressing the button on the top See figures 1 and 2...

Страница 16: ...1 figure 2 figure 5 figure 3 figure 4 figure 6 figure 1 figure 2 figure 3 Installing and dismantling the side brush Installation 1 Loosen the screw in the main shaft of the side brush before changing...

Страница 17: ...rectly 4 Remove the battery if you do not plan to use the device for a long period time 5 The device uses LR20 batteries Changing the remote control battery 1 Open the battery cover and change the bat...

Страница 18: ...ng days of the week for cleaning 1 Turn on the machine 2 Pressing SUN MON TUE WED THU FRI or SAT will appear 3 Press any given day of the week several days or all days to set the device to clean on an...

Страница 19: ...il you release the button and will then move forwards in the indicated direction Press Off to stop the robot If it encounters and obstacle the robot will stop 1 The remote control must be used within...

Страница 20: ...ll flash once every 8 seconds until the battery is low once you set the switch to Low Medium and High the robot will work as normal 1 Open the battery cover before use and insert two batteries not inc...

Страница 21: ...ing intermittent beeps 1 Check to see if the set cleaning time has finished 2 Check for error codes on the remote control screen with reference to the following The robot is stuck in reverse 1 Avoid u...

Страница 22: ...nd transmitting distance 10M Transmission power 0dB Operating temperature range 10 C 45 C Operating humidity range 85RH Characteristics 120L 55A Depth 25 mm Weight 0 08kg Technical specifications of d...

Страница 23: ...Recyclen dieses Produktes kontaktieren Sie bitte Ihr lokales B rgerb ro lhren Hausm ll Abholservice oder das Gesch ft in dem Sie dieses Produkt gekauft haben Smaltimento dei rifiuti elettrici ed elett...

Отзывы: