PALSON 3048618, Руководство по эксплуатации

Страница: 5 / 11

8 9
Nos produits sont développés pour répondre aux standards les plus stricts en matière de qualité, de
fonctionnalité et de design. Nous espérons que vous profiterez au maximum de votre nouveau filtre HEPA
de PALSON.
Le filtre HEPA est conçu spécialement pour un usage exclusif avec l’aspirateur FUTURE 2200 de
PALSON.
Le filtre HEPA est très efficace et retient jusqu’à 99,97% des particules, ce qui permet un nettoyage quasiment
parfait des surfaces poussiéreuses.
La facilité de montage et de démontage de cet accessoire facilite l’entretien de l’aspirateur et son efficacité,
puisqu’un simple nettoyage du réservoir à poussière et du filtre suffit pour que l’appareil soit prêt à être
utilisé, et efficace comme au premier jour.
MONTAGE ET DÉMONTAGE DU FILTRE
Lorsque le niveau de poussière atteint la marque MAX dans le réservoir à poussière, veuillez procéder
comme suit :
- Démontez le réservoir à poussière (Voir figure 1).
Appuyez sur le bouton de démontage du réservoir à poussière et tirez vers l’extérieur.
- Videz le contenu du réservoir à poussière (Voir figure 2).
- Retirez (Voir figure 3) et nettoyez le filtre en le secouant et en le brossant avec précaution.
- Toutes les trois vidanges du réservoir à poussière, ou en cas de saleté excessive, nettoyez le filtre en
faisant couler l’eau entre le tissu du filtre dans le sens contraire de la circulation de l’air d’aspiration.
Important: Le réservoir à poussière doit être totalement sec lorsque vous le remettez en place!
NETTOYAGE ET RANGEMENT
- Débranchez la prise de l’aspirateur du secteur avant de le nettoyer !
- Lavez le filtre environ toutes les trois vidanges du réservoir à poussière.
- Nettoyez le filtre à l’eau chaude sans produit. Remettez-le en place lorsqu’il est complètement sec.
Nous vous remercions de votre confiance, pour avoir choisi l’un de nos produits.
FF
Os nossos produtos foram desenvolvidos para alcançar os mais elevados padrões de qualidade,
funcionalidade e concepção. Esperamos que desfrute do seu novo filtro HEPA da PALSON.
O filtro HEPA foi especialmente concebido para ser utilizado com o aspirador FUTURE 2200 da PALSON.
O filtro HEPA tem uma grande eficácia em termos de retenção de partículas de até 99,97%, o que permite
uma limpeza quase perfeita das superfícies com pó.
A facilidade de montagem e desmontagem deste acessório facilita a manutenção do aspirador assim como
a sua eficácia, pois com uma simples lavagem do depósito e do filtro o aparelho volta a estar pronto a ser
utilizado como no primeiro dia.
MONTAGEM E DESMONTAGEM DO FILTRO
Quando o nível de pó tiver alcançado a marca MAX no recipiente do pó, por favor, agir do seguinte modo:
- Desmontar o recipiente do pó (ver figura 1).
Premir o botão de desmontagem do recipiente do pó e puxar esse mesmo recipiente para fora.
- Eliminar o conteúdo do recipiente do pó (ver figura 2).
- Extrair (ver figura 3) e limpar o filtro, sacudindo-o e escovando-o suavemente.
- A cada três vezes que despejar o recipiente, ou em caso de grande sujidade acumulada, limpar o filtro
deixando fluir água através do tecido do filtro no sentido contrário ao sentido em que circula o ar de
aspiração.
Importante: O recipiente do pó só deve voltar a ser colocado quando estiver completamente seco!
LIMpEzA E ARMAzENAMENTO
- Desligar a ficha do aspirador da tomada de corrente antes de proceder à sua limpeza!
- Lavar o filtro aproximadamente a cada três vezes que o recipiente do pó for esvaziado.
- Limpar o filtro com água quente sem aditivos. Colocá-lo novamente no devido lugar quando estiver
completamente seco.
Obrigado por demonstrar a sua confiança em nós ao escolher um dos nossos produtos.
P