Palram Harmony 6x14 Clear Glazing Скачать руководство пользователя страница 2

IMPORTANT

Please read these instructions carefully before you start to assemble this greenhouse.
Keep these instructions in a safe place for future reference.

Customer Service

For assistance with assembly or for replacement parts – please log onto our website  

or call our service line (number is on the title page). 
Additional information can be found at our website: www.palram

applications

.com

Safety Advice

  It is of utmost importance to assemble all of the parts according to the directions.  

Do not skip any step.

  We strongly recommend using work gloves during assembly. 

  Always wear shoes and safety goggles when working with extruded aluminium.

  If using a step ladder or power tools ensure that you follow the manufacturer’s  

safety advice.

  Do not touch overhead power cables with the aluminium profiles.

  Do not attempt to assemble the greenhouse in windy or wet conditions.

  Dispose of all plastic bags safely keep them out of reach of small children.

  Keep children away from the assembly area.

  Do not lean against or push the greenhouse during construction.

  Do not position your greenhouse in an area exposed to excessive wind.

  Do not attempt to assemble this greenhouse if you are tired, have taken drugs or 

alcohol or if you are prone to dizzy spell.

  Hot items such as recently used grills, blowtorches etc. must not be stored in the 

greenhouse. Ensure there are no hidden pipes or cables in the ground before  

inserting the pegs.

  This product is designed to use as greenhouse only.

Care & Maintenance

When your greenhouse needs to be cleaned, use a mild detergent solution and rinse with 

cold clean water. DO NOT use acetone, abrasive cleaners or other special detergents to 

clean the clear panels. It is recommended to check periodically that  

roof panels´ caps (plastic part 329 & profile 981) are set in place.

Tools & Equipment

 Tape measure  

 Work gloves   

 Lubricant   

 Phillips head screwdriver   

 Step ladder

 Drill bit

Before Assembly

This is a multi-part assembly best 

achieved by two people. Allow at least 

half a day for assembly process.
Selecting a site - the greenhouse must be 

assembeld, positioned and fixed on a flat 

level surface.
Choose a sunny position away from 

overhanging trees. 
We are strongly recomend to fix your 

greenhouse directly to a solid concrete 

foundation. When doing that use the pre 

drilled holes in the metal base supplied.
Take out all components parts of the 

packages. Sort the parts and check 

against the contents parts list.
During assembly parts should be laid out 

close at hand. Keep all small parts (screws 

etc.) in a bowl so they do not get lost.
In purpose to facilitate parts’ identification 

and assembly process, all-positioned 

profiles are used in this greenhouse.  

As a result some apertures  

in the profiles are not  

used during assembly.

During Assembly

Carry out the assembly steps in the order set  

out in the instructions.
You may use Silicon lubricant spray in order to 

help you slide the profiles on the connectors.  

Do not spray the Polycarbonate panels.  

Use the rubber malet if necessary. 

Step 1: 

Make sure the base is square by 

measuring the diagonals and level by using a 

spirit level.

Step 5: 

Part A994, A995 are in the back of the 

greenhouse. Fixing them determines the front 

side of the greenhouse.

Steps 8, 10, 15: 

The oval hole in the crossbars 

A256 should always be assembled to the base  

of the greenhouse.

Door assembly (Steps 9, 56-62)

Door can be installed as a left hand door or right 

hand door to your decision. These instructions 

show a right hand door assembly.

Step 9: 

determines door direction door post  

987 is where door hinges will be located.

Steps 56-62: 

Door assembly should be done 

according to this decision. 

Step 42: 

Decide on the window’s location 

before assembly. Window can be installed in  

one of the indicated options.

Step 55 : 

In case the window is not closed 

properly, please release the screws, adjust the 

profile and tighten the screw.

Step 68: 

Firmly connect the greenhouse to a 

level final position immediately after completion 

of the assembly.
Tighten all screws when completing assembly.

Screws 411 and nuts 412 are used thruoghout the assembly process. 

l

 Screws 411 are to be assembled from the outside and nuts 412 from the inside 

  of the greenhouse.

   

l

 Do not fasten screws and nuts (411 & 412) more than 2-3 turns only. Do not tighten  

them until completion of the panels’ assembly, if not specified otherwise.

l

 However, in some steps, temporary tightening of a few screws may be needed to 

prevent a profile from falling till it will be fully connected in the next steps.

 Large hammer   

 Spanner  

 T001 - Special tool for Screws 411 and nuts 412

   

EN

Содержание Harmony 6x14 Clear Glazing

Страница 1: ...vice Email customer service palram com USA 877 627 8476 England 01302 380775 France 0169 791 094 Canada 1 800 866 5749 Germany 0180 522 8778 International 972 4 848 6942 Approx Dim 430L x 185W x 209H...

Страница 2: ...rongly recomend to fix your greenhouse directly to a solid concrete foundation When doing that use the pre drilled holes in the metal base supplied Take out all components parts of the packages Sort t...

Страница 3: ...gen nach dem abschluss der Montage Schrauben 411 and Muttern 412 werden w hrend des gesamten Aufbauvorgangs benutzt l Schrauben 411 werden von der Aussenseite des Gew chshauses eingesetzt und Muttern...

Страница 4: ...stade Montage de la fen tre Etape 42 55 Etapes 42 Choisissez l emplacement de la fen tre avant le montage parmi les options indiqu es Etape 55 Dans le cas o la fen tre ne ferme pas correctement veuil...

Страница 5: ...a una fundaci n de concreto s lido Al hacer esto utilice los agujeros preperforados en la base de metal prove da Saque todas las partes componentes de los paquetes Clasifique las partes y compruebe co...

Страница 6: ...valda platsen F rs kra att grundens m tt passar ihop med v xthusets sockelm tt Vid val av v xthusets positionering b r grunden vara rak V lj en solig plats fri fr n skuggande tr d och grenar Is och sn...

Страница 7: ...a www palramapplications com a a 329 981 a Phillips a T001 RU a 1 5 A994 A995 8 10 15 A256 9 56 62 9 987 56 62 42 55 42 55 68 411 412 411 411 412 23...

Страница 8: ...eznacz przynajmniej p dnia na monta Wyb r miejsca szklarnia musi by umieszczona wypoziomowana oraz zamocowana na p askiej r wnej nawierzchni Wybierz miejsce nas onecznione z dala od nawisaj cych drzew...

Страница 9: ...am Vietas izv le siltumn cu ir j novieto un j piestiprina uz platas l dzenas virsmas Izv lieties saulainu vietu kas b tu t l k nost no kokiem M s Jums dzi i iesak m piestiprin t siltumn cu tie i pie c...

Страница 10: ...profili sui connettori Non usare lo spray sui pannelli di policarbonato Usare il martello di gomma se necessario Passo 1 Assicurare che la base sia quadrata misurandone le diagonali e portarla a live...

Страница 11: ...eline koht eemal leulatuvatest puudest Soovitame tungivalt kinnitada kasvuhoone otse betoonvundamendile Seda tehes kasutage eelnevalt puuritud auke metallalusel V tke v lja k ik osad pakendist Sorteer...

Страница 12: ...em Inc cm Qty 962 861 4 219 2 287 70 178 1 996 46 117 8 997 94 239 2 972 70 5 179 2 994 67 170 1 995 67 170 1 988 65 165 1 987 65 165 1 985 64 163 2 966 62 157 2 998 94 239 1 973 70 5 179 1 12 30 126...

Страница 13: ...cm 990 22 56 2 981 22 56 14 06 1 570 1 286 24 60 2 984 211 2 55 2 7011 31 999 22 56 5 553 1 992 223 4 58 4 989 241 4 61 5 2 991 241 4 61 5 2 7010 4 567 2 983 181 2 47 1 256 503 4 129 8 993 46 117 24 9...

Страница 14: ...2 464 4 4037 1 422 9 spare 1 spare 1 318 PVC 28 spare 2 Item Qty M96 6 328 39 spare 1 447 9 4008 15 spare 1 spare 1 4043 13 spare 1 5 7009 PVC 411 180 412 192 07 1 292 2 08 2 Item Qty 329 12 343 2 344...

Страница 15: ...b a b a 185 cm 723 4 185 cm 723 4 425 cm 167 425 cm 167 0 1 2 3 4 b a b a...

Страница 16: ...1 x2 x2 x4 x4 x2 961 126 961 749 749 126 412 411 a b 412 411 126 749 961 x2 a b...

Страница 17: ...2 x2 x4 x4 x4 962 447 447 962 962 411 412 962 962 962 a a a a a b b b b b x2 T001 961 749 961 749 961 749 961 749...

Страница 18: ...3 x8 x8 x4 996 411 412 996 996 996 996 996 412 411 T001...

Страница 19: ...4 x16 x16 411 412 411 412 412 411...

Страница 20: ...5 x1 x1 994 995 a a 995 Door T r Porte Puerta EN GR FR SP 994 a 995 994...

Страница 21: ...6 x1 x2 x2 287 411 412 411 411 412 412 287 411 412...

Страница 22: ...7 x1 x2 287 287 287 411 411 411 b a a 411 412 a a b b...

Страница 23: ...8 x2 x4 x2 411 412 256 256 b 256 a 256 256 a a b b...

Страница 24: ...9 x1 x1 987 988 987 988 a a 987 987 or 988 a 987...

Страница 25: ...10 x2 411 b a 988 987 a b 411 411 987 988...

Страница 26: ...11 x6 x8 x2 x2 411 412 256 286 c c b b a a 286 256 b c 256 411 a 286 256 256 286...

Страница 27: ...12 a 7011 7011 7011 7011 7011 x5 7011 a...

Страница 28: ...13 x4 993 993 993 993 993 a a a a 993...

Страница 29: ...14 x4 411 411 993 411 412 a a a a 993 993 993 993 a...

Страница 30: ...15 x4 x8 x4 411 412 256 256 411 412 a b a a a 256 256 256 256 256 b b b b...

Страница 31: ...16 7011 7011 7011 7011 7011 7011 7011 7011 x7 7011 x4 993 993 993 a b b a a a a 7011 7011...

Страница 32: ...17 x7 318 PVC 318 PVC a 7011 a a a a a a a...

Страница 33: ...18 a a a a a a x6 x6 411 412 a 411 412...

Страница 34: ...19 a x2 x2 972 292 997 997 972 972 292 292 x2 997 a x2...

Страница 35: ...20 a x2 08 972 997 997 972 972 08 08 08 a x8 x8 411 412 a 997 x2...

Страница 36: ...21 x1 972 997 972 997 xxx 972 997 972 997...

Страница 37: ...22 c b a 972 997 972 997 972 997 a c b b b b b b...

Страница 38: ...23 7011 7011 x7 7011 x4 993 993 993 a b a b 7011 b 7011 b 7011 b 7011 b 7011 b 7011...

Страница 39: ...24 x7 318 PVC 318 PVC a 7011 a a a a a a a...

Страница 40: ...25 411 412 a a a a a a x6 x6 411 412 a...

Страница 41: ...26 xxx b a b a b x1 a a a a a a a a 972 997 972 997 972 997 972 997...

Страница 42: ...x2 27 x2 4008 4008 a a a...

Страница 43: ...28 x10 x5 411 999 411 412 999 x5...

Страница 44: ...999 999 999 29 x10 x5 412 999 b c 411 412 412 a 999 999 999...

Страница 45: ...30 x2 x2 x2 x1 x1 411 412 996 570 986 996 996 412 411 986 411 412 570...

Страница 46: ...31 996 996 411 412 a a 570 a 996 570 570...

Страница 47: ...32 x1 x1 x1 x2 x2 559 560 986 411 412 a a b 559 560 986 b b 986 a 411 412...

Страница 48: ...33 x4 x4 411 412 b 411 412 411 412 411 a c c a b a b c...

Страница 49: ...34 559 560 a a 553 x1 x1 x1 559 560 553 553 559 a...

Страница 50: ...35 x4 x4 x2 411 412 996 996 412 411 411 412 a 996 b 996 b 996 b x2...

Страница 51: ...x2 411 x2 412 36 a b b b a a 411 412...

Страница 52: ...37 x1 973 x1 998 a a 973 998 x1 07 07 x6 411 x6 412 973 998 07 a...

Страница 53: ...38 x4 411 411 411 973 998 b a a 973 998 b...

Страница 54: ...411 39 x1 06 973 998 a a 973 06 x4 412 a...

Страница 55: ...40 a a x4 x4 x1 411 412 973 998 973 998 998 a...

Страница 56: ...41 x10 x10 411 412 411 412 411 412 a a a a a a...

Страница 57: ...42 Window Location Fenster Standort Fen tre Emplacement Ventana Ubicaci n EN GR FR SP...

Страница 58: ...43 x8 x8 x4 x4 411 412 288 993 411 412 993 993 993 411 412 a b 288 288 288 288 x4 x2 x2...

Страница 59: ...44 x4 993 a b 1 2 x4 412 x4 411 993 993 5 7 5 c m 2 2 1 2 993 993 993 b b a a a b a...

Страница 60: ...45 x4 x2 x2 411 990 7010 990 990 411 990 a a a 7010 x2 x2...

Страница 61: ...46 x2 a 7010 7010 990...

Страница 62: ...47 x2 981 a b a b b 412 412 x2 412 990 990 981 981 981 x2...

Страница 63: ...48 x8 993 993 993 b a 1 2 x8 412 x8 411 993 993 b b a a b b a 411 412...

Страница 64: ...49 x10 x10 7011 318 PVC 318 PVC 318 PVC a 7011 7011 a...

Страница 65: ...50 x1 x1 7011 981 981 7011 7011 318 PVC 981 b 981 a...

Страница 66: ...51 x11 x11 7011 981 7011 a 318 PVC 981 c b 981 7011 981 7011 981 7011 7011 7011 7011 7011 7011 7011 7011 7011 7011 7011...

Страница 67: ...52 4043 329 b a x12 x12 329 4043 329 b 4043 b a b a b a b a b a b a b a b a b a b a b a b a...

Страница 68: ...53 x2 x2 x4 x2 x4 x8 989 991 992 7010 3017 4008 3017 3017 989 991 b a a 7010 4008 4008 4008 7010 b b 992 992 992 991 a 992 3017 7010 x2 x2...

Страница 69: ...54 7010 x2 x4 7010 7010 7009 7010 7009 7009 x2 7010...

Страница 70: ...x2 55 22 22 22 a b b 1 2 1 2 22 a b x2 x4 22 99 99 99 99 99 a...

Страница 71: ...56 x4 x8 x8 464 422 465 464 422 465 464 464 a a a...

Страница 72: ...57 x2 x1 x2 411 411 983 567 983 983 983 a b 567 567 567 567 b a...

Страница 73: ...58 411 412 x1 x2 x1 x1 x2 984 985 411 412 4008 985 985 984 a b a a a 4008 a 985 b 4008 985 984...

Страница 74: ...59 x1 3016 3016 3016 411 x6 x6 x1 a b a b x7 x7 x1 x2 411 412 288 462 462 462 288 288 462 412 462 412 412 x1 411...

Страница 75: ...60 x2 x1 x1 4008 984 4037 4037 4008 4008 4008 984 984 4037...

Страница 76: ...61 x1 7084 x2 412 x1 423 x1 7086 x1 7083 x1 7085 a b 7083 423 7085 7085 7086 412 7084 7088 x1 7088 M4 x 50mm...

Страница 77: ...62 x2 x1 463 a a b b a 463 180 0 b...

Страница 78: ...63 x2 x2 x2 x4 344L 344R 343 447 b b 447 343 b a 344 a 344L a 344L a 344R 343 343...

Страница 79: ...64 x2 926 411 412 x8 412 x4 411 x4 461 461 b a b a 926 411 b A...

Страница 80: ...65 x2 966 411 412 a a 966 a...

Страница 81: ...66 x2 456 411 412 x8 412 x4 411 x4 461 461 456 966 c a b a b c a b c...

Страница 82: ...67 x1 459 a a x4 412 x4 461...

Страница 83: ...68 x8 x38 M96 P328 a M96 or b P328 a a a b b Version3_Feb 2012...

Отзывы: