Palram CANOPIA ARIZONA EXTRA KIT, Руководство по сборке

Страница: 7 / 19

SIKKERHETSRÅD TURVALLISUUSOHJEET
Dette produktet passer til Palram - Canopias Arizona 10x16 / 3x5 Wave/Breeze
carporter og Arizona 10x16 / 3x5 Wave/Breeze EZ Link Kit - Vinger.
• •
Vennligst følg instruksjonene som er oppgitt i denne veiledningen.
• •
Sorter delene og sjekk dem opp mot innholdslisten.
• •
Av sikkerhetsgrunner anbefaler vi sterkt at produktet settes opp av minst to personer.
• •
Noen deler har metallkanter. Vær forsiktig når du håndterer komponenter.
• •
Bruk alltid hansker, sko og vernebriller under sammensettingen.
• •
Ikke forsøk å sette sammen carporten under vindfulle eller våte forhold.
• •
Kvitt deg med alle plastposene på en trygg måte - hold dem unna små barn.
• •
Hold barn vekk fra sammensettingsområdet.
• •
Ikke forsøk å sette sammen carporten dersom du er trøtt, har inntatt narkotika,
medisiner eller alkohol, eller dersom du er utsatt for svimmelhet.
• •
Når du bruker en gardintrapp eller elektroverktøy, sørg for at du følger
produsentens sikkerhetsinstrukser.
• •
Tunge gjenstander bør ikke lenes mot stengene.
• •
Dersom fargen ble skrapet av under sammensetting, kan det fikses.
Tämä tuote sopii Palram - Canopiain Arizona 10x16 / 3x5 Wave / Breeze
Autokatoksiin & Arizona 10x16 / 3x5 Wave / Breeze EZ Link Kit – Wings.
• •
Ole hyvä ja noudata tämän oppaan ohjeita.
• •
Lajittele osat ja tarkista sisältöluettelo.
• •
Turvallisuussyistä suosittelemme vähintään kahden hengen asentoa.
• •
Joissakin osissa on metalliset reunat. Ole varovainen, kun käsittelet osia.
Käytä aina käsineitä, kenkiä ja suojalaseja asennuksen aikana.
• •
Älä yritä koota autokatosta tuulessa tai märissä olosuhteissa.
• •
Hävitä kaikki muovipussit turvallisesti - pidä ne ulottuvilta pieniltä lapsilta.
• •
Pidä lapset poissa kokoonpanoalueelta.
• •
Älä yritä kokoontua autokatosta jos olet väsynyt, olet ottanut huumeita,
lääkkeitä tai alkoholia, tai jos sinulla on taipumusta pyörtyä.
• •
Varmista että noudatat valmistajan turvallisuusohjeita kun käytät tikkaita
tai sähkötyökaluja.
• •
Raskaita esineitä ei saa nojata vasten tankoja.
• •
Jos väri naarmuuntunut kookoomuksen alla, sen voi korjata.
FØR MONTERING ENNEN KOKOAMISTA
• •
Denne carporten må settes sammen på solid grunn (som betong eller asfalt).
• •
Vær nøye med valg av plassering før du starter sammensettingen.
Overflaten på plassen (hovedsakelig under stengene) må være i vater.
• •
Under sammensetting, bruk et mykt underlag under delene for å unngå skraper og ødeleggelser.
• •
Tämä autokatos pitää koota kiinteän aluksen päällä.
• •
Valitse paikkasi huolellisesti ennen kokoonpanon aloittamista.
Sivuston pinta (lähinnä pylväiden alapuolella) on oltava tasainen.
• •
Asennuksen aikana, käyta pehmeää alustaa osien alle, naarmuja ja vaurioita estäekseen.
VIKTIG! TÄRKEÄ!
• •
Les instruksjonene nøye før du begynner på monteringen av dette produktet.
• •
Følg stegene som forklart i instruksjonen.
• •
Oppbevar denne instruksjonen på et trygt sted, for fremtidig referanse.
• •
Lue nämä ohjeet huolellisesti ennen kuin aloitat tämän tuote kokoonpanon.
• •
Suorita vaiheet järjestyksellisesti esitettyjen ohjeitten mukaisesti.
• •
Tallenna nämä ohjeet myöhempää käyttöä varten.
NN INFORMASJON FI TIEDOT