Palram 2007005661876 Скачать руководство пользователя страница 3

MARQUISE

Avis de Sécurité

•  Sortez les pièces et comparez avec la liste du contenu.
•  Pour des raisons de sécurité nous conseillons l’assemblage du produit par deux personnes.
•  Nous conseillons l’utilisation des gants de travail pendant l’assemblage.
•  N’essayez pas d’assembler la marquise dans des conditions de vent ou d’humidité.
•  Ne restez jamais pieds-nus et portez toujours des lunettes protectrices.
•  Disposez les sachets en plastiques de façon à ne perdre aucun élément – gardez-les hors de 

portée des enfants.

•  Éloignez les enfants de la zone d’assemblage.
•  N’essayez pas d’assembler la marquise si vous êtes fatigué, si vous avez pris des 

médicaments ou de l’alcool ou si vous avez des vertiges.

•  Quand vous utilisez un escabeau ou outillage électrique, suivez l’avis de sécurité du 

fabricant.

•  Vérifiez qu’il n’y ai pas de tuyaux ou câbles cachés dans le mur avant le perçage.
•  S’il vous plaît consulter les autorités locales,avant la pose, afin de savoir si une autorisation 

ou un permis et nécessaire à la pose de la marquise.

•    Décidez  du  sens  d’ouverture  de  la  porte  (vers  l’intérieur  ou  l’extérieur)  avant  le  montage.                                                                                   
•  Appliquez du mastic en silicone le long du bord arrière afin d’éviter les infiltrations d’eau.
•  Serrez toutes les vis après avoir achever l’assemblage.
•  Veuillez vérifier auprès des autorités locales si des permis de construire ou autres 

autorisations sont requis avant l’installation du produit.

•  Une charge de neige trop lourde sur le toit entraîne un risque d’endommagement du 

produit et de danger pour les personnes se tenant en dessous ou à proximité.

Instructions de Nettoyage

•  Nettoyez le produit une fois le montage terminé.
•  Quand votre marquise a besoin d’être nettoyée, utilisez une solution détergente légère et 

rincez avec de l’eau froide et propre.

•  N’utilisez pas de l’acétone, des nettoyants abrasifs ou d’autres détergents spéciaux pour 

nettoyer le panneau.

Attention:

•  Le kit de fixation murale fourni avec ce produit est uniquement compatible avec le béton. 

D’autres types de mur nécessitent un kit de fixation différent et compatible (contactez votre 

fournisseur)

•  Appliquez du mastic en silicone si nécessaire.
•  Vous êtes le seul responsable pour déterminer si la manipulation, le stockage, l’assemblage, 

l’installation ou l’utilisation de ce produit est sûr(e) et approprié(e) dans n’importe quelle 

localisation ou pour n’importe quelle application donnée. Palram n’est pas responsable 

pour n’importe quels dégâts ou blessure chez vous, quelqu’un d’autre ou n’importe quelle 

propriété résultant de la manipulation, du stockage, de l’installation, de l’assemblage ou 

de l’utilisation incorrecte de ce produit ou dans le cas où les instructions écrites de Palram 

concernant la manipulation, le stockage, l’installation, l’assemblage et l’utilisation de ce 

produit n’ont pas été suivies. Ce produit est prévu seulement pour utilisation résidentielle. 

N’utilisez pas ce produit pour n’importe quelle application qui n’est pas recommandée 

dans ces instructions ou codes de construction valides en localisation où ce produit sera 

utilisé. Faites toujours attention et utilisez un équipement de sécurité approprié (y compris 

protection des yeux pendant l’assemblage ou l’installation de ce produit).

Attention!

Veuillez lire ces instructions attentivement avant de commencer l’assemblage de ce produit.
Veuillez exécuter les étapes dans l’ordre indiqué dans ces instructions.
Conservez ces instructions dans un endroit sûr pour usage ultérieur.

FR

15.10_V1

Содержание 2007005661876

Страница 1: ...listo 1350 Approx Dim 136W x 95D x 24 5H cm 53 5 W x 37 4 D x 9 6 H 10 mm 13 32 x2 13 mm 1 2 Wind Resistant 90km hr 56ml hr SnowLoad 16 4lbs ft2 80kg m2 www palramapplications com Service Hotline 0180...

Страница 2: ...eeds cleaning use a mild detergent solution and rinse with cold clean water Do not use acetone abrasive cleaners or other special detergent to clean the panel Additional information The wall anchoring...

Страница 3: ...ge termin Quand votre marquise a besoin d tre nettoy e utilisez une solution d tergente l g re et rincez avec de l eau froide et propre N utilisez pas de l ac tone des nettoyants abrasifs ou d autres...

Страница 4: ...ckungen auf sicherem Weg und bewahren Sie sie au erhalb der Reichweite von Kindern auf Halten Sie Kinder vom Aufbaubereich fern Versuchen Sie nicht die T rverkleidung anzubringen wenn Sie m de sind Dr...

Страница 5: ...na limpieza utilice una disoluci n suave de detergente y enjuague a continuaci n con agua fr a No utilice acetona limpiadores abrasivos u otros detergentes especiales para limpiar el panel Advertencia...

Страница 6: ...w deur cover schoongemaakt moet worden gebruik een mild afwasmiddel en spoel schoon met koud schoon water Gebruik geen aceton schuurmiddel of andere speciale afwasmiddel om het paneel schoon te maken...

Страница 7: ...smiddel og skylle med koldt rent vand Brug ikke acetone reng ringsmidler med slibeeffekt eller andre s rlige reng ringsmidler til at reng re panelet Advarsel S ttet til fastforankring p muren som blev...

Страница 8: ...tarvittaessa miedolla pesuaineella ja huuhtele kylm ll vedell l k yt asetonia hankaavia puhdistusaineita tai muita erikoispesuaineita paneelin puhdistukseen Varoitus T m n tuotteen mukana toimitettava...

Страница 9: ...n mont e o ist te produkt Je li pot eba v p st e ek kryt vy istit pou ijte k tomu slab sapon tov roztok a opl chn te istou chladnou vodou K i t n panelu nepou vejte aceton abrasivn istidla nebo jin sp...

Страница 10: ...acqua freddo Non usare acetone detergenti abrasivi o altri detergenti speciali per la pulizia del pannello Nota Bene Il kit di fissaggio a muro fornito con questo prodotto adatto solamente alle paret...

Страница 11: ...beh ver reng ras ska en mild reng ringsl sning anv ndas och sedan sk ljas med kallt rent vatten Anv nd inte aceton slipande reng ringsmedel eller andra specialmedel f r att reng ra panelen Varning V...

Страница 12: ...ruk et mildt vaskemiddel og skyll med kaldt rent vann Ikke bruk aceton skuremidler eller andre spesielle rengj ringsmidler til rengj re panelet Advarsel Veggforankringspakken som medf lger denne pakke...

Страница 13: ...yny pri isten Po ukon en mont e vy istite v robok Ke je potrebn isti v Pr stre ok pou vajte roztok jemn ho istiaceho prostriedku a potom to opl chnite studenou vodou Nepou vajte acet n abraz vne istia...

Страница 14: ...a ncheierea asambl rii Atunci c nd copertina pentru u necesit cur are utiliza i o solu ie bl nd de detergent i cl ti i cu ap rece i curat Nu utiliza i aceton agen i de cur are abrazivi sau al i deterg...

Страница 15: ...Contents Item Item Qty Qty 2 1 2 2 8326 8373 8375 8374 4010 4026 431 426 4000 4 10 4 4 5000 4 2 10...

Страница 16: ...4 3 4026 431 8326 8326 8326 8326 8373 2 8374 8374 8374 8375 8375 8375 8373 1 8373 4026 431...

Страница 17: ...7 8 6 10mm 13 32 13 mm 1 2 4000 4000 4010 4010 426 426 5000 5000 master_Calisto_cnp_V1 3 5...

Отзывы: