background image

The producer shall have the right to make technical changes to the product 

● 

 Technische Änderungen vorbehalten 

● 

 Le 

producteur réserve le droit d’effectuer des modifications techniques au produit 

● 

Il produttore mantiene il diritto di apportare 

modifiche tecniche al prodotto 

● 

Reservado el derecho a modificaciones técnicas 

● 

Produsent forbeholder seg retten til å endre 

tekniske egenskaper ved produktet 

 Alle rechten en technische wijzigingen voorbehouden 

Installation manual 

Montageanleitung ● Notice de montage ● Istruzioni per il montaggio 

Manual de montaje 

● Monteringsanvisning ● Installatiegids 

Log cabin FRJ70-4738-1/ 514715 

Blockhaus 

● Maisonnette en poutres ● Casa di travi ● Casa de jardin ● Anneks ● Tuinhuis 

Width 470 x Depth 380 cm 

Breite/Tiefe 

● Largeur/Profondeur ● Lunghezza/Profondita ● Ancho/Profundidad ● Bredde/Dybde ● Breedte/Diepte 

Log thickness 70 mm

 

Bohlenstärke 

● Épaisseur des murs ● Spessore delle pareti ● Grosor de pared ● Tykkelse ● Wanddikte 

www.simplylogcabins.co.uk

Gudrum Surrey 2

Assembly Instructions

Содержание 514715

Страница 1: ...ues de tout échange Toutes les revendications ultérieures sont exclues Si une réclamation avait lieu veuillez respecter le déroulement suivant Il vous faudra présenter à votre commerçant spécialisé ce bulletin de contrôle avec le récépissé de l achat Ce ne sera que moyennant présentation de ces documents qu un traitement rapide et sans problème de votre réclamation sera possible Italiano La casett...

Страница 2: ...__________________________________________________ På dansk Kontrol Certifikat Opbevares sikkert Dansk Det købte hus er fremstillet i overensstemmelse med de høje kvalitets krav Produktet er blevet omhyggeligt inspiceret og pakket For at undgå eventuelle problemer i løbet af monteringen udført af dig selv eller håndværker af dit eget valg anbefaler vi at du undersøger leverancen for fuldstændighed...

Страница 3: ...chten en technische wijzigingen voorbehouden Installation manual Montageanleitung Notice de montage Istruzioni per il montaggio Manual de montaje Monteringsanvisning Installatiegids Log cabin FRJ70 4738 1 514715 Blockhaus Maisonnette en poutres Casa di travi Casa de jardin Anneks Tuinhuis Width 470 x Depth 380 cm Breite Tiefe Largeur Profondeur Lunghezza Profondita Ancho Profundidad Bredde Dybde B...

Страница 4: ...ly review complaints if you submit the control number of the house to the seller The warranty does not cover Peculiarities of wood as a natural material Wooden details already painted processed with a wood preservative Wooden details containing whole branches that do not endanger the stability of the house Colour tone variations caused by wood structure differences that do not influence wood lifet...

Страница 5: ...mpregnation agent and do that namely both inside and outside Otherwise the doors and windows can become twisted After the house assembly is completed we recommend for the conclusive finishing a weather protection paint that will protect wood from moisture and UV radiation When painting use high quality tools and paints follow the paint application manual and manufacturer s safety and usage instruc...

Страница 6: ... sure that there are sufficient air apertures under the house floor for ventilation We recommend the following foundation options Strip or spot foundation Foundation from concrete or pavement slabs Cast concrete bed Prepare the foundation so that the foundation joists are propped up on every side with intervals not exceeding 50 60 cm Consult an expert in this field or have the foundation prepared ...

Страница 7: ...always assembled with their tongue upwards If necessary use the hitting block and hammer Never directly hit the tongue with the hammer Install the walls in accordance with the appended wall plans see Technical specifications First of all place half logs of front and back wall at the correct location and attach them with screws to the foundation joists Then install the side wall logs Make sure that...

Страница 8: ...ou reach the window height The wall plans see Technical specifications show how many logs go under the window Install the window similarly with the door Just like the door push the window frame with the window into the window aperture onto the lower log applying force Make sure that the window is not fitted backwards topsy turvy ADVICE Definitely make sure that the windows and doors open in the pr...

Страница 9: ...idewall log somewhat lower Roof Before installing the roof boards make sure that the house is completely level Use the water level to check all walls ATTENTION When placing the roof use a stable ladder Do not step on the roof as the structure is suitable to sustain only an even load snow wind etc and not a point load Begin the installation of the roof boards from the front edge of the roof Tap the...

Страница 10: ...t the felt strips overlap by at least 10 cm Having installed the roof cover material attach the wind braces to the roof and the facia boards to the rafters and upper wall logs Installation of wind braces and facia boards Floor Only when the house is built completely can you install the floor boards thus avoiding unnecessary smudging on the floor Place the floor boards on the base frame tap them li...

Страница 11: ...so wood can further swell or diminish With the house having settled you should adjust the attachments so the wall logs can settle Installation of storm braces General advice Problem Gaps appear between the wall logs Cause Additional details are attached to the house that do not allow wood to swell diminish Solutions If the door window is attached to the wall logs with screws nails remove these scr...

Страница 12: ...w w w s i m p l y l o g c a b i n s c o u k ...

Страница 13: ...w w w s i m p l y l o g c a b i n s c o u k ...

Страница 14: ...w w w s i m p l y l o g c a b i n s c o u k ...

Страница 15: ...w w w s i m p l y l o g c a b i n s c o u k ...

Страница 16: ...w w w s i m p l y l o g c a b i n s c o u k ...

Страница 17: ...w w w s i m p l y l o g c a b i n s c o u k ...

Страница 18: ...w w w s i m p l y l o g c a b i n s c o u k ...

Страница 19: ...w w w s i m p l y l o g c a b i n s c o u k ...

Страница 20: ...w w w s i m p l y l o g c a b i n s c o u k ...

Страница 21: ...w w w s i m p l y l o g c a b i n s c o u k ...

Отзывы: