background image

6

GTV

 

FORCED CONVECTION AIR HEATERS   

Instructions for Installation and Servicing

WARNING! Do not use the appliance in such place where corrosive materials can be in the air!

If the appliance has to be applied in this circumstances outside air has to be ensured for combustion 

air and circulation as well („CL” type)!

The manufacturer can not assume responsibility for fault of equipment in case the installation is not happened according to the above� 

This responsibility concerns completely the installer. In order to avoid such eventualities, if it is not certain to fit to the building or activity, 

ask our colleague for help

Both the owner and the installer have to identify every possible material, which can be present in the building (inflammable materials,corrosive 

materials, halo hydrocarbons etc�), and with knowledge of these materials must be planed the heater system!

Every appliance installation must be satisfied the valid laws and standards. These laws refer to the gas and electrical installation respec

-

tively the ventilation (special specifications refer to park houses, airplane hangars etc).

Please observe the following rules during installation, first set-up,  usage or maintenance:

• 

Installation must be carried out always strictly complying with the current standards of the 

country where the appliance is going to be used and following, of course, the instructions given by the 

producer�

• 

The installation and maintenance operations of the unit can be carried out by qualified and 

trained personnel only�

Qualified service engineers are those having specific technical experience and/or valid license in the field of heating and cooling installa

-

tion for home and industry. In any case, call the Manufacturer office or the closest dealer (www.pakole.com) and ask for further informa

-

tions�

• 

According to the installation project, install the electric power lines�

• 

Always make sure that the unit and all its electrical parts have been cor-

rectly earthed prior starting up the unit�

• 

If you have to disassemble the unit, use special protective gloves�

• 

Beware of sharp edges inside the unit!

• 

Beware of roof corners of outdoor units!

• 

Keep suction grids always clear!

• 

Before cleaning or maintaining the unit, make sure that all electrical parts 

have been switched off, the appliance gas supply chain is closed and wait 

until the appliance cools down. In particular, make sure that the fan is off 

and cannot be inadvertently started prior to opening inspection panels�

• 

Fans can reach a speed of 1000 rpm� Do not insert any object nor hands 

in the electric fan�

• 

We recommend to install a safety switch which can be easily reached to 

cut off the current, near the unit. Before any cleaning and servicing opera

-

tion, cut off the power line to the unit.

• 

Before opening the unit, make sure that all electrical parts have been 

switched off. In particular, make sure that the fan is off and cannot be inad

-

vertently started prior to opening inspection panels�

CHECK THE EARTHING !!

• 

This unit is designed to be used for heating purposes only. Any different use is not allowed as it may be dangerous.

• 

Should the unit work in a house where disabled people and/or children live, it must be placed safely away from their 

reach� Always make sure that the access door to the inside control board stay locked�

• 

An incorrect installation can cause damages to people, animals and property� In case of erroneous installation, the 

manufacturer cannot be held responsible for such damages�

• 

The manufacturer cannot be held responsible for such damages by improper uses, errate uses, etc�

 

Corrosive materials

Standards and laws

Safety signs

Safe usage

CAUTION

DANGER

CAUTION

ELECTRIC

SUPPLY

CAUTION

DANGEROUS

OPERATION

CAUTION

HIGH

TEMPERATURE

CAUTION

DISCONNECT

POWER LINE

ATTENTION

COMPULSORY:

EARTHING

ATTENTION

THE USAGE OF

MOVING EQUIPMENT

IS COMPULSORY

ATTENTION

COMPULSORY:

USE PROTECTIVE

GLOVES

ATTENTION

ONLY

QUALIFIED

PERSON

ATTENTION

FORBIDDEN !

CAUTION

DANGER

ATTENTION

ONLY

QUALIFIED

PERSON

CAUTION

DANGER

CAUTION

DANGER

CAUTION

DANGER

CAUTION

DANGER

CAUTION

DANGER

CAUTION

ELECTRIC

SUPPLY

CAUTION

ELECTRIC

SUPPLY

ATTENTION

COMPULSORY:

EARTHING

ATTENTION

COMPULSORY:

EARTHING

ATTENTION

ONLY

QUALIFIED

PERSON

ATTENTION

ONLY

QUALIFIED

PERSON

ATTENTION

COMPULSORY:

USE PROTECTIVE

GLOVES

CAUTION

DANGEROUS

OPERATION

ATTENTION

FORBIDDEN !

CAUTION

DISCONNECT

POWER LINE

Содержание GTV-107A

Страница 1: ...NE OR NATURAL GAS FIRED GTV TYPE WARM AIR BLOWERS Instructions for Installation and Servicing GTV 68A GTV 78A GTV 87A GTV 97A GTV 107A GTV 116A Appliance types GTV 20A C CL GTV 27A C CL GTV 33A C CL G...

Страница 2: ...lation 11 Appliance installation 11 Gas connection 11 Electrical connection 12 Connection cable data 12 Electrical connection 13 Optional accessories 24 Electrical connecting specification 24 Regulati...

Страница 3: ...his Instruction for Installation and Servicing can cause seri ous bodily injuries or damages as follows burning explosion suffocation carbon monoxide poisoning electric shock and in extreme case death...

Страница 4: ...and fan coil units Text with EEA relevance C 2016 7769 for start up operation and use solely under legal conditions permitted under Article 1 2 m point of this Regulation Article 1 Subject matter and...

Страница 5: ...animals from the equipment Never service mend such devices which are hot and during operation or electrical charged Never mount such air duct unit on front or back side of device which is not approve...

Страница 6: ...inside the unit Beware of roof corners of outdoor units Keep suction grids always clear Before cleaning or maintaining the unit make sure that all electrical parts have been switched off the applianc...

Страница 7: ...ght There is an envelope inside the unit containing the Instructions for Installation and Servicing User s Guide use and Guarantee and ser vices and the warranty documents The appliance operates based...

Страница 8: ...ger Isolation Temperature limiter Exhaust chamber Flue gasket Magnetic valve Differential air pressure switch Electronic controller Partition plate Dual thermostat Exhaust gas narrowing Exhaust fan Co...

Страница 9: ...r leading Device side sheet Air leading lamella Device bottom cover Air leading Device door Combustion air connection Axial or centrifugal blower fan Flue connec tion Device cover Blower fan Flue con...

Страница 10: ...ir leading lamellas or through the attached air duct to the demanded places 5 picture Axial fan type warm air blower 6 picture Centrifugal fan type with lamella execution Features suction in of heater...

Страница 11: ...In case of unique solution namely there is pressure regulator before each appliance before every pressure regulator in case of centrally mounted pressure regulator before pressure regulator and each a...

Страница 12: ...and close the gas valve front of the burner The appliance must be connected to a grounded power sup ply system If the above instructions are not followed that can lead to death heavy injuries or prope...

Страница 13: ...LL M gnesszelep Connect the heater electrically according to the attached drawing Electrical connection scheme might be changing we do recommend using the electrical wir ing scheme sent with the produ...

Страница 14: ...60 80 C F stg z ventil tor Lfv Axi l ventil tor N L N V L 11 4 3 2 1 7 5 9 10 12 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 32 31 30 L N L1 Burkolat 26 M gnesszelep SIT 579 DBC GTV 20 58A axial fan type...

Страница 15: ...4 3 2 1 7 5 9 10 12 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 32 31 30 N L Centrifug l leveg ramoltat ventil tor 1 3 2 4 A1 A2 26 Burkolat REJTS EL M gnesszelep VK4125C1007 M gnesszelep HONEYWELL GTV 20...

Страница 16: ...32 31 30 N L Centrifug l leveg ramoltat ventil tor 1 3 2 4 A1 A2 26 Burkolat 11 4 3 2 1 6 7 5 9 10 8 12 11 4 3 2 1 7 5 9 10 12 REJTS EL M gnesszelep SIT840 SIGMA Elektronika SIT 579 DBC 405 M gnesszel...

Страница 17: ...l ventil tor N L N V L N 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 11 4 3 2 6 7 5 9 10 8 12 11 4 3 2 1 7 5 9 10 12 1 26 Burkolat L N L1 L2 L2 REJTS EL M gnesszelep HONEYWELL GTV 20 78A Axial fan type ele...

Страница 18: ...til tor N L V N L V N L N V L N 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 11 4 3 2 6 7 5 9 10 8 12 11 4 3 2 1 7 5 9 10 12 1 26 Burkolat L2 REJTS EL M gnesszelep VK4125C1007 M gnesszelep HONEYWELL L2 GTV...

Страница 19: ...29 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 C Piros Z ld L N L1 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 JT2 JT1 J6 J5 DUNGS HONEYWELL Burkolat BRAHMA CM31 A1 A2 1 3 2 4 REJTS EL M gnesszelep GTV 68 116A Axial fan ty...

Страница 20: ...RM FAN TERM BIZT TERM K sz l k burkolat n helyezkednek el 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 JT2 JT1 J6 J5 BRAHMA CM31 DUNGS HONEYWELL Burkolat M gnesszelep GTV 68 116A Axial fan type electrical conn...

Страница 21: ...eset Szelep OUT Szelep IN LIMIT TERM FAN TERM BIZT TERM K sz l k burkolat n helyezkednek el SIT 579 DBC REJTS EL M gnesszelep Seg dszelep GTV 20 58A C CL electrical connection of 2 point regulation ap...

Страница 22: ...p IN LIMIT TERM FAN TERM BIZT TERM K sz l k burkolat n helyezkednek el Burkolat REJTS EL M gnesszelep VK4605A1096 MBC 120 Elektronika BRAHMA CM31 SIT 579 DBC 405 M gnesszelep Seg dszelep GTV 20 58A C...

Страница 23: ...1 IN 4 5VDC 230VAC 12VAC OUT Z M 18 V2 PAKOLE Trade Ny1 R9 C7 D4 D5 L1 T3 IC1 T2 C5 C6 R8 C E B C 3 15uF GTV MOD 18 V4 Z ld Piros F g z ventil tor ION Elektronika Reset Szelep OUT Szelep IN LIMIT TERM...

Страница 24: ...ay The appliance can not be attached to the mains by plug The proper installation of phase null wires have to be thoroughly checked The appliance has I class protection against electric shock for this...

Страница 25: ...system If the appliance uses indoor air than need replace the air by ventilation 6 Appliance specification Ventilation This type of control is the so called PILOT control at which the communication be...

Страница 26: ...FETY OF OPERATION and FIRE PREVENTION distances Minimal dimensions of protective distances Protective distances 24 picture Protective distances Location on cantilever 7 Fixing and exhaust system possi...

Страница 27: ...posed drilling through of wall and mounting with over lap WARNING Before installation of appliances between 68 116KW the STATIC investigation of walling is in any case needed Proposed installation mod...

Страница 28: ...r and plastic inserted self locking nut must be mounted Suspension type installation Further instructions between the riveted nuts and bracket plates be M16 large sized washer the srewes be mounted wi...

Страница 29: ...ly is directly from the heated area and flue system 100 mm is horizontally across the wall to outside Components horizontal flue terminal clamp flue pipe 1 m It is possible to extend the flue pipe wit...

Страница 30: ...ed 150 100 mm Components vertical flue roof terminal flue pipe 250 500 1000 mm 100 mm elbow 90 100 mm rubber sealing It is possible to extend the flue pipe with the following components clamp flue pip...

Страница 31: ...f terminal fume air coaxial pipe elbow 90 100 mm straight line pipe 250 500 1000 mm 100 mm rubber sealing straight or slanting The pipe diam above the roof 100 150 mm The pipes can be extended or shor...

Страница 32: ...ing air supply pipe 250 500 1000mm 150 mm cover The pipes can be extended or shorted with different components pipes 250 500 1000 mm 100 mm clamps 35 picture C52 type execution The combustion air supp...

Страница 33: ...t components please contact with sales section of PAKOLE TRADE Ltd 8 Accessories T form with winter sum mer mode relay TIK Outside air sucking form with bird protector grid KLM Filter keeping with fil...

Страница 34: ...the tem perature regulator General information The flame detector is self checking and can just operate with the burner other environmental effects ambient temperature lights can not influence it 9 A...

Страница 35: ...e at minimum pressure After that set the room temperature value The GTV type warm air blowers apart from the checking of suspension and cleaning of cover lamellas and circulating fan do not need extra...

Страница 36: ...if necessary clean those supervision of the quality of combustion dismounting and clean of the gas filter by high pressure air ATTENTION After every maintenance the appliance must be again adjusted C...

Страница 37: ...cs tinner screws mount the solenoid valve on the nozzle holder pipe disconnect the air and gas supply take off the wiring of exhaust fan from electrical board take off the silicon pipes of differentia...

Страница 38: ...eases under the LIMIT OFF the elec tronic control starts the burner again The values of the combined thermostat is adjusted by the manufacturer so not necessary to modify the values Only authorized ex...

Страница 39: ...Raise the temperature on the thermostat The device is in RESET position Push the RESET button on the therm or PCB The safety temperature lim iter therm is switched off Push the RESET button on the tem...

Страница 40: ...s no gas Check the gas pressure In case of only Honeywell electronic control The appliance switches over to safety position dur ing operation Interrupted gas supply continuous Push the RESET button on...

Страница 41: ...OD Electrical connection 230V 50Hz Nominal current consumption A 0 9 0 9 1 77 1 77 1 9 1 9 Electrical performance W 219 239 416 455 437 610 Noise level dB A 53 53 55 55 55 57 Weight kg 65 5 83 5 95 IP...

Страница 42: ...5 48 78 9 9 06 7 05 GTV 97 98 9 91 0 10 48 8 16 GTV 107 103 4 95 2 10 95 8 53 GTV 116 118 8 109 1 12 58 9 80 Type GTV 20C CL GTV 27C CL GTV 33C CL GTV 40C CL GTV 48C CL GTV 58C CL Input NCV kW 20 25 1...

Страница 43: ...0 135 GTV 33A 610 510 625 805 187 GTV 40A 610 510 625 805 187 GTV 48A 750 650 625 805 252 GTV 58A 750 650 625 805 252 Type A a b M e GTV 68A 810 700 840 970 238 GTV 78A 810 700 840 970 238 GTV 87A 960...

Страница 44: ...e more elbows you need to reduce the length of fresh air supply and venting set as follow It is allowed to use longer fresh air supply and venting set with isolation and condensate outlet In this case...

Страница 45: ...K EE FI LT LV NO SE I2E 20 LU DE I3P 37 BE FR 50 CY DE II2H3P 20 28 30 BA BG MD RO RU SK UA HR RS 20 37 CH ES GB IE PT SI 20 28 30 37 CZ GR IT 20 50 AT TR II2E3P 20 37 PL II2H3P 25 28 30 50 HU I3P 50...

Страница 46: ...by not authorized retailer or service station The regular maintenance is the owner s responsibility The manufacturer does not assume the responsibility in case of accidentally happened or directly cau...

Страница 47: ...47 GTV FORCED CONVECTION AIR HEATERS Instructions for Installation and Servicing...

Страница 48: ...PAKOLE TRADE Ipari s Kereskedelmi Kft H 8000 Sz kesfeh rv r B rg ndi t 8 10 Web www pakole hu E mail mail pakole hu Tel 36 22 316 484 www pakole com...

Отзывы: