8
Elektro-Heizer Kompakt
MA45-19T
DEUTSCH
E10024-3
130903
Brytare
Brytare
Motorskydd
Motorskydd
Termostat
Termostat
Pressostat
eller
flödesvakt
Pressostat
eller
flödesvakt
3~400V
L1
L1
0
L1
N
L2 L3
3~230V
L1 L2 L3
Röd
Blå
Röd
Blå
Vit
Vit
3-polig
överhettnings-
skydd
Överhett-
ningsskydd
3~400V
L1 L2 L3
2
12
11
1
A ( 1 : 1 )
Art.no.
Rev.no.
Scale
Designed by:
Approved by:
Revised by: Date
Drawn by: Date
Drawing number
Assembly drawing no.
Surface treatment
part of ISO 2768-1
The tolerance class in accordance with this
E
Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880
TS
2012-06-21
överhettningsskydd
Demontering lock
M11668 0
A
Th
is
d
oc
um
en
t a
nd
it
s
co
nt
en
ts
a
re
th
e
ex
cl
us
iv
e
pr
op
er
ty
o
f P
ah
lé
ns
a
nd
m
ay
n
ot
b
e
co
pi
ed
,
re
pr
od
uc
ed
, t
ra
ns
m
itt
ed
o
r c
om
m
un
ic
at
ed
to
a
th
ird
pa
rty
, o
r u
se
d
fo
r a
ny
p
ur
po
se
w
ith
ou
t w
rit
te
n
pe
rm
is
si
on
.
Cap
A ( 1 : 1 )
Th
is
d
oc
um
en
t a
nd
it
s
co
nt
en
ts
a
re
th
e
ex
cl
us
iv
e
pr
op
er
ty
o
f P
ah
lé
ns
a
nd
m
ay
n
ot
b
e
co
pi
ed
,
re
pr
od
uc
ed
, t
ra
ns
m
itt
ed
o
r c
om
m
un
ic
at
ed
to
a
th
ird
pa
rty
, o
r u
se
d
fo
r a
ny
p
ur
po
se
w
ith
ou
t w
rit
te
n
pe
rm
is
si
on
.
Art.no.
Rev.no.
Scale
Designed by:
Approved by:
Revised by: Date
Drawn by: Date
Drawing number
Assembly drawing no.
Surface treatment
part of ISO 2768-1
The tolerance class in accordance with this
E
Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880
TS
2012-06-21
överhettningsskydd
Demontering lock
M11668 0
A
Cap
Reset button
Schaltschema
Ein/Aus
Motorschütz
Umwälzpumpe
1p
Sicherheits-
thermostat
Pressostat
Stift 1 und 3
oder
Durchfluss-
wächter
Thermostat
3~400V / 3~690V
3~400V / 3~690V
3~230V
Ein/Aus
Motorschütz
Umwälzpumpe
3p
Sicherheits-
thermostat,
max 16A
Pressostat
Stift 1 und 3
oder
Durchfluss-
wächter
Thermostat
BU = blau
RD = rot
WH = weiss
WH
RD
RD
BU
WH
BU
Schutz
Schutz
Rückstelltaste
Bild 4
Elektroinstallation
Sämtliche Elektroinstallationsarbeiten dürfen ausschliesslich von Elektriker ausgeführt werden.
Der elektrische Anschluss des Elektro-Heizers erfolgt je nach Ausführung über einen oder zwei Schütze. Siehe das Schalt-
schema unten.
Das Heizelement wird gemäss Bild 2 geerdet.
Der elektrische Anschluss muss so ausgeführt sein, dass der Elektro-Heizer nicht ein-geschaltet werden kann, solange die Filter-
Umwälzpumpe der Anlage nicht in Betrieb ist. Dazu ist der Schaltstrom für den Schütz bzw. die Schütze des Elektro-Heizers über
den Schütz der Umwälzpumpe zu leiten.
Falls sich der Elektro-Heizer nicht einschaltet
a. Ist eine Sicherung durchgeschmolzen bzw. ausgelöst?
b. Der Überhitzungsschutz kann ausgelöst haben.
- Den Schutz wegnehmen, siehe Bild 4.
- Die Rückstelltaste an der Anschlussdose eindrücken.
- Den Schutz wieder aufsetzen.
c.
Hat der Pressostat (sofern vorhanden) nicht geschlossen?
Der Pressostat ist auf einen Druck von 0,25 bar voreingestellt. Falls dieser Druck unter normalen Betriebsbedingungen nicht
erreicht wird, muss die Rücklaufleitung zum Pool etwas verengt werden, um den Gegendruck in der Rücklaufleitung zu
erhöhen.
d.
Sicherstellen, dass die durch einen Pfeil auf dem Gehäuse gekennzeichnete Durchflussrichtung des Durchflusswächters mit
der Fliessrichtung des Wassers übereinstimmt.
e.
Der Thermostat auf eine höhere Temperatur einstellen.
Bedienung
Beim Gegenspülen oder bei der Reinigung des Filters ist der Elektro-Heizer abzuschalten.
Beim Abstellen über längere Zeit und/oder Gefahr für Einfrieren muss der Heizer völlig von Wasser abgelassen werden.
Start
1.
Die Umwälzpumpe für den Pool einschalten.
2.
Vor dem Einschalten des Elektro-Heizers überprüfen, dass das Wasser richtig durch die gesamte Anlage gepumpt wird.
3.
Um die Funktion des Elektro-Heizers zu überprüfen, das Einstellrad des Thermostat vor- und zurückdrehen und prüfen, ob
der Schütz des Thermostats ein- und ausschaltet. Um gegebenenfalls die Funktion des Durchfluss wächters oder des Presso-
staten zu überprüfen, den Wasserdurchfluss durch den Elektro-Heizer mit einem Absperrventil blockieren und über prüfen,
ob der Schütz abschaltet.
4. Dann die gewünschte Pooltemperatur einstellen.
5.
Jetzt heizt der Elektro-Heizer das Wasser im Pool auf die gewünschte Temperatur.
