n
For most models, the line on the bottom of the carburetor
with the filter attached is the supply fuel line. The fuel line
coming from the top of the carburetor is the return line.
NOTE:
Replace supply and return fuel lines with the correct
sized replacement line.
To remove the old supply line/filter OR old return line:
n
Remove the fuel cap.
n
Detach the fuel line where it connects to the carburetor.
Using caution to not damage the fuel tank, cut old fuel
line as close as possible to the fuel tank. With a blunt
instrument, push the remaining cut fuel line into the fuel
tank.
n
Pull the return line or the supply line/filter out of the tank.
NOTE:
It may be helpful to use a tool such as the removal/
installation tool or needle nose pliers to pull the old supply
fuel line/filter to the outside of the tank.
To install the new supply line/filter:
n
Soak new supply line in warm water until it softens. Dry
supply line completely before use.
n
Install the fuel filter onto the end of the new supply line.
n
Gently stretch the new supply line.
n
Thread the removal/ installation tool into the fuel line holes
at top of the tank and out of the fuel cap opening. Hook
the end of the tool into the hole on the tapered end of the
new fuel line. Pull the tool, with the fuel line attached, slowly
and firmly through the tank and up through the hole.
n
Trim the fuel line to the proper length. Before trimming,
make sure the filter will rest in the lowest point of the fuel
tank.
n
Install the fuel line securely onto the bottom (lower)
connection on the carburetor.
To install the new return line:
n
Thread the removal/installation tool into the fuel line holes
at top of the tank and out of the fuel cap opening. Hook
the end of the tool into the hole on the tapered end of
the return line. Pull the tool, with the fuel line attached,
through the tank and up through the hole.
n
Trim the return line to the proper length. The line should
extend 1/2 in. inside the tank.
n
Install the return line securely onto the top (upper)
connection on the carburetor.
n
Securely replace fuel cap.
n
Reattach the spark plug wire.
WARNING:
Check for fuel leaks after completing installation of primer
bulb and/or fuel line. Any part that is leaking fuel is a fire
hazard and must be replaced or reinstalled immediately.
If you find any leaks, correct the problem before using the
product. Failure to do so could result in a fire that could
cause serious personal injury.
A - Filter (filtre, filtro)
B - Supply fuel line (flexibles de carburant, conductos de combustible)
C - Removal/installation tool (outil de retrait et d’installation, herramienta
de instalación o desinstalación)
C
C
B
B
A
A - Filter (filtre, filtro)
B - Supply line (flexibles de carburant, conductos de combustible)
C - Removal/installation tool (outil de retrait et d’installation, herramienta
de instalación o desinstalación)
Fig. 7
B
A
A - Return fuel line (conduit à essence de retour, conducto de retorno de
combustible)
Fig. 5
Fig. 6
C
A
