Owandy Radiology OWANDY-CAM HD Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 25

ENGLISH

Owandy-Cam HD • User’s manual

Contents

11
22
33
44
55
66
77
88
99

FOREWORD. ................................................................................................. 2

CAMERA INTRODUCTION . .......................................................................... 3

SAFETY INSTRUCTIONS. ............................................................................. 4

REGULATORY REQUIREMENTS. .................................................................. 6

INSTALLATION. .......................................................................................... 12

CONNECTING TO A COMPUTER. ............................................................... 13

DESCRIPTION OF THE CONNECTION BOXES. .......................................... 15

MAINTENANCE. ......................................................................................... 17

AFTER-SALES SERVICE............................................................................. 19

TECHNICAL FEATURES. ............................................................................ 22

Содержание OWANDY-CAM HD

Страница 1: ...USER S MANUAL EN NOCMEN010A 03 2021 ...

Страница 2: ...3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 10 10 FOREWORD 2 CAMERA INTRODUCTION 3 SAFETY INSTRUCTIONS 4 REGULATORY REQUIREMENTS 6 INSTALLATION 12 CONNECTING TO A COMPUTER 13 DESCRIPTION OF THE CONNECTION BOXES 15 MAINTENANCE 17 AFTER SALES SERVICE 19 TECHNICAL FEATURES 22 ...

Страница 3: ...refully consider the messages CAUTION WARNING and NOTE when using the system CAUTION the term CAUTION describes potential incidents likely to jeopardize safety WARNING the term WARNING refers to the incidents likely to disturb the smooth running of the imaging system NOTE the term NOTE highlights particular points in order to facilitate the system maintenance or to clarify important information 1 ...

Страница 4: ... 1 handpiece holder 10 dental barriers USB key of QuickVision software including camera and software user s manuals A quick start of Owandy Cam HD MINI DOCK USB2 A USB2 connection box with a 2 5 metre connecting cable This device has been packaged in a custom carton This carton should be kept for future possible transportation As a complement to the dental camera we provide some dental barriers ne...

Страница 5: ...and well ventilated place Disconnect the connection box from the power supply if you are not going to use it for several days Do not pull on the cable DO NOT compress or nip the handpiece cable DO NOT expose the product to high vibrations DO NOT drop the handpiece Handpiece should NEVER be immersed in any liquid NOR should it be autoclaved For each new patient it is essential to use the dental bar...

Страница 6: ...rotector it is essential to totally disinfect the handpiece In order to do this please refer to the maintenance chapter CAUTION Modification of the product without the permission of the manufacturer is prohibited CAUTION If the medical equipment is changed an appropriate control and test should be performed to ensure that the medical equipment still can be used safety ...

Страница 7: ...hresholds established by the regulatory agency there is no guarantee about interference likely to occur on a particular installation If the device generates interference with radio communication services which can be determined by switching it off and on it is recommended to try to correct this phenomenon by taking whole or part of the following measures Change the receiving antenna orientation Re...

Страница 8: ...on the device or on the accompanying documentation indicates this product cannot be in any case treated as household waste Therefore it should be transferred to a waste collection centre that handles electric and electronic equipment recycling Please respect the standards relative to waste disposal in force in the installation country For more details about the device treatment recuperation and re...

Страница 9: ...nment Guide RF emissions CISPR 11 Group 1 Owandy Cam HD device only uses radio energy for its internal functions Therefore its RF emissions are very low and are unlikely to cause interference with nearby electronic devices RF emissions CISPR 11 Class B Owandy Cam HD device may be used in all domestic environments including the ones directly connected to the public low voltage power distribution ne...

Страница 10: ...al commercial or hospital environment Voltage shocks EN 61000 4 5 Differential mode 1 kV Common mode 2 kV 1 kV N A The main power supply quality should be one of a traditional commercial or hospital environment Dips brief outages and power voltage variation EN 61000 4 11 5 Ut for 10 ms 40 Ut for 100 ms 70 Ut for 500 ms 5 Ut for 5 s 5 Ut 10 ms 40 Ut 100 ms 70 Ut 500 ms 5 Ut 5 s The main power suppl...

Страница 11: ...e calculated with the applicable formulas depending on the emitter frequency Recommended separation distance d 1 16 P d 1 16 P 80 MHz to 800 MHz d 2 33 P 800 MHz to 2 5 GHz where is the maximum rated output of the transmitter in watts W by the transmitter manufacturer and d the recommended separation distance in metres m The field levels emitted by the fixed RF transmitters determined by an electr...

Страница 12: ...adiated RF disturbances are checked The user of Owandy Cam HD device can help to avoid electromagnetic interference by maintaining a minimal distance between the portable and mobile RF communication devices transmitters and the recommended Owandy Cam HD device such as recommended below depending on the maximum output power of the communication device Rated maximal output power of the transmitter W...

Страница 13: ...nd then press it into place several times The maximum sticking performances are obtained after two hours so avoid any stress on the holder during this two hour period CAUTION This holder is equipped with magnets that can damage devices sensitive to magnetic fields Make sure you do not install this holder near these devices cathode ray tube video screen magnetic videotapes etc 5 2 FURTHER CONNECTIO...

Страница 14: ...ntel Core 2 duo 3 GHz Intel Core i5 Memory 2 Go 4 Go or more Hard disk 250 Go 1 To or more USB ports 4 ports USB2 0 Hi Speed 4 ports USB2 0 Hi Speed Video board 512 Mo unshared RAM Compatible with DirectX 9 Chipset Nvidia or ATI 2 Go of unshared RAM Memory compatible with DirectX 9 or higher USB Chipset Intel or NEC RENESAS Intel or NEC RENESAS Screen resolution 1 280 x 1 024 1 280 x 1 024 or bett...

Страница 15: ...r USB ports Connect the connecting cable to the handpiece 6 3 IMAGING SOFTWARE INSTALLATION Refer to the QuickVision user manual located on the USB key in the Document directory 6 4 IMAGING SOFTWARE CONFIGURATION WITH THE CAMERA Refer to the QuickVision user manual located on the USB key in the Document directory ...

Страница 16: ... the computer USB port The voltage powering the camera is of continuous 5 V low voltage type 0 5 A 7 2 USB OUTPUT This camera has a has a digital USB 2 0 output that can be connected to a computer USB2 port 7 3 IDENTIFICATION The indications born on the boxes identify the Owandy Cam HD device according to the international standards IEC 60601 1 IEC 60601 2 18 and IEC 60417 Class II power supply no...

Страница 17: ...hat the product cannot be treated with domestic waste For medical devices this symbol is associated to the manufacturing year expressed with four digits For medical devices this symbol is associated to the manufacturer name and address Product compliance according to the European directive 93 42 EEC relative to medical devices Electronic user instructions The devices that connect to USB outputs sh...

Страница 18: ...y disinfected before being used WARNING Do not use products containing Ammoniac trichloroethylene Dichloroethylene Ammonium hydrochlorid Chlorinated and aromatic hydrocarbon Ethylene dichloride Methylene chloride Ketones Use of these chemicals subject plastic parts to risk of deterioration WARNING Do not directly spray disinfecting products on Owandy Cam HD products WARNING Infection control proce...

Страница 19: ...ng wipes then wrap the handpiece in several disinfecting wipes and leave for 15 minutes DESCRIPTION RECOMMENDATIONS USE INSTRUCTIONS AND PRECAUTIONS Disinfecting Surface cleaning and disinfecting wipes 9 Take the wipe remove excess moisture and then wipe the equip ment until visible clean liness is obtained 9 Allow to dry in the open air 9 Carefully close the pac kaging box 8 Do not scrub 8 Do not...

Страница 20: ...he defective product if it has been sent to OWANDY RADIOLOGY After Sales Service This applies for the warranty period Outside of France access to the warranty is only possible if the product was bought at a point of sale by an authorized OWANDY RADIOLOGY dealer in the country where it will be used THIS WARRANTY APPLIES ONLY TO THIS UNIQUE REMEDY IT REPLACES ANY OTHER WARRANTY FOR EXAMPLE A WARRANT...

Страница 21: ...ration Driver Connection problem 1 Check the camera is correctly set up in the imaging software please refer to user s manual 2 Check the camera is correctly detected in the device driver correct installation of its driver 3 Check the USB cable coming from the DOCK is correctly connected to the HUB An image displays on the screen but the quality is not satisfactory Camera driver configuration Chec...

Страница 22: ... be replaced When your material is returned to you you should check its condition and note any discrepancies on the delivery slip if necessary You will then have 48 hours to confirm by registered letter sent to the carrier After 48 hours the carrier will be able to deny these discrepancies If any material we sent was damaged during transportation the repair charges will be billed either to the car...

Страница 23: ... lux Lighting eight LEDs Adjustment automatic Non inverted image Image capture through touch button or footswitch optional Angle of view 70 Cable length 2 5m Handpiece dimensions L 205 W 28 H 24 mm Usable part dimensions W 16 x D 11 10 mm Handpiece weight 55 g MINI DOCK USB2 Cable length 2 5 m 1 digital USB output 2 0 Controller dimensions L 64 50 W 26 H 11 mm Dock weight 97 g ...

Страница 24: ...c pressure 900 hPa to 1060 hPa Continuous service Not protected against water chutes IPX0 Not adapted to the use in presence of an anaesthetic mixture flammable with air oxygen or dinitrogen monoxide Complies with the European directive 93 42 EEC Complies with IEC60601 1 standard Complies with IEC60601 2 18 standard Complies with UL 60601 1 et CSA 60601 1 standard ...

Страница 25: ...ay be reproduced or transmitted in any form without the prior permission of OWANDY RADIOLOGY SOPRO ZAC Athélia IV Avenue des Genévriers 13705 LA CIOTAT cedex FRANCE Tel 33 0 4 42 98 01 01 OWANDY RADIOLOGY 2 rue des vieilles vignes 77183 Croissy Beaubourg FRANCE Tel 33 0 1 64 11 18 18 info owandy com www owandy com ...

Результаты поиска

Содержание OWANDY-CAM HD

Отзывы:

Похожие инструкции для OWANDY-CAM HD

Бренды по названию

Популярные бренды

Owandy Radiology OWANDY-CAM HD, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание OWANDY-CAM HD

Отзывы:

Похожие инструкции для OWANDY-CAM HD

Бренды по названию

Популярные бренды