PRUDENCE
Initiation insuffisante
Blessures, postures incorrectes, sentiment de malaise de l’utilisateur dus à une erreur d’information
►
Il incombe au personnel spécialisé et qualifié de s’assurer que l’utilisateur et/ou la personne qui l’aide ainsi
que le personnel soignant a compris comment bien régler, utiliser, effectuer la maintenance et l’entretien du
système de ceinture.
►
Assurez-vous notamment que l’utilisateur et/ou la personne qui l’aide ainsi que le personnel soignant sait bien
comment desserrer et ouvrir rapidement le produit afin de permettre une ouverture du produit la plus rapide
possible en cas d’urgence.
6.3.2 Consignes de sécurité destinées à l’utilisateur
AVERTISSEMENT
Utilisation non autorisée du système de ceinture comme système de retenue dans un véhicule TPMR
Chute de l’utilisateur, blessures graves provoquées par une erreur d’utilisation du produit
►
N’utilisez jamais le système de ceinture comme un élément de retenue des personnes pendant le transport
dans un véhicule adapté au transport de personnes à mobilité réduite (TPMR).
►
Notez que le système de ceinture sert uniquement à offrir un maintien supplémentaire à la personne assise
dans le produit.
AVERTISSEMENT
Mauvaise mise en place du système de ceinture ou du dispositif d’aide au positionnement
Strangulation, étouffement provoqués par des ceintures de positionnement/des aides au positionnement mal po
sées
►
Veuillez respecter les consignes permettant une mise en place correcte afin d’éviter que l’utilisateur ne glisse
dans une position dangereuse.
►
Notez que le dos de l’utilisateur doit reposer sur le rembourrage du dossier pendant la mise en place et lors
de l’utilisation du produit.
►
N’utilisez pas de ceintures de positionnement ni de dispositifs d’aide au positionnement si l’utilisateur peut
rester assis sans ces dispositifs.
PRUDENCE
Réglages inappropriés
Blessures, postures incorrectes, sentiment de malaise de l’utilisateur dus à des modifications des réglages
►
Le système de ceinture constitue un composant essentiel d’une unité d’assise/solution d’assise personnali
sée. Conservez la position d’installation et les réglages de base effectués par le personnel spécialisé.
►
Veuillez vous adresser immédiatement au personnel spécialisé qui a procédé à cet ajustement en cas de pro
blèmes relatifs aux réglages (par ex. position assise insatisfaisante).
►
Consultez
immédiatement
le personnel spécialisé dès que l’utilisateur présente des signes de malaise ou
d’anxiété lorsque le produit est posé sur lui.
►
Faites régulièrement contrôler le réglage de base du système de ceinture et, si besoin, ajuster le réglage à la
croissance de l’utilisateur ou à toute nouvelle évolution de la maladie.
PRUDENCE
Utilisation incorrecte
Renversement, chute de l’utilisateur dus à une erreur d’utilisation
►
La ceinture de positionnement doit être posée dès la montée dans le produit et toujours être utilisée pendant
l’utilisation du produit.
►
Ouvrez la ceinture de positionnement uniquement lorsque l’utilisateur est prêt à descendre du produit.
►
Ne laissez pas l’utilisateur sans surveillance si ses capacités cognitives sont susceptibles de permettre une
ouverture involontaire du système de positionnement.
87
Lisa
Utilisation
Содержание Lisa HR32130000
Страница 2: ...2 Lisa...
Страница 38: ...38 Lisa...
Страница 144: ...144 Lisa...
Страница 216: ...216 Lisa...
Страница 322: ...322 Lisa...
Страница 393: ...1 2017 07 13 Customer Care Center CCC oa ottobock com PDF Customer Care Center CCC oa ottobock com PDF Ottobock 393 Lisa...
Страница 394: ...2 2 1 1 10 2 2 2 3 2 3 1 2 3 2 2 4 3 3 1 3 2 394 Lisa...
Страница 395: ...3 3 395 Lisa...
Страница 396: ...Kimba Cross 0 5 90 396 Lisa...
Страница 397: ...ISO 8191 2 DIN EN 1021 2 397 Lisa...
Страница 398: ...426 3 3 1 3 4 3 4 1 A B C D E F 398 Lisa...
Страница 399: ...G H CE YYYY WW KK XXXX 3 4 2 4 4 1 4 2 10 C 40 C 2 5 5 1 420 1 1 2 2 399 Lisa...
Страница 400: ...3 3 4 4 5 5 1 2 3 4 5 5 2 1 6 1 2 6 2 400 Lisa...
Страница 401: ...3 6 3 4 7 5 6 8 7 9 8 6 2 1 6 1 2 3 8 4 9 6 7 8 9 401 Lisa...
Страница 402: ...6 6 1 6 2 6 2 1 1 404 2 10 3 10 11 1 4 12 13 5 11 402 Lisa...
Страница 403: ...10 11 12 13 6 2 2 1 14 1 2 14 2 3 14 1 340 4 14 3 1 2 15 1 3 4 5 403 Lisa...
Страница 404: ...14 15 6 2 3 1 16 1 2 17 16 17 6 2 4 1 18 2 19 18 19 404 Lisa...
Страница 405: ...6 2 5 1 2 20 6 2 6 21 20 21 6 3 6 3 1 405 Lisa...
Страница 406: ...6 3 2 406 Lisa...
Страница 407: ...6 3 2 1 6 3 3 90 60 22 60 22 1 23 1 2 150 1 23 2 3 407 Lisa...
Страница 408: ...23 6 3 4 90 24 1 25 2 24 25 26 1 27 1 408 Lisa...
Страница 409: ...2 27 2 3 4 25 5 27 1 6 26 27 1 28 2 1 29 2 28 29 1 30 2 3 30 409 Lisa...
Страница 410: ...30 6 3 5 6 4 6 4 1 1 31 2 32 410 Lisa...
Страница 411: ...31 32 6 4 2 1 33 34 2 5 33 34 6 4 3 20 411 Lisa...
Страница 412: ...35 35 6 4 4 1 2 36 3 4 37 1 2 3 4 412 Lisa...
Страница 413: ...36 37 6 4 5 1 38 2 3 4 1 2 39 38 39 6 4 6 40 1 2 3 413 Lisa...
Страница 414: ...40 6 4 7 1 41 2 1 50 1 42 2 41 42 6 4 8 1 90 43 2 90 44 414 Lisa...
Страница 415: ...43 44 6 4 9 1 2 45 3 4 46 45 46 1 2 45 3 47 4 48 5 6 49 50 1 415 Lisa...
Страница 416: ...47 48 49 50 1 48 2 51 3 48 51 6 4 10 416 Lisa...
Страница 417: ...1 2 52 1 3 53 1 52 53 6 4 11 1 54 2 54 6 4 12 1 55 2 56 3 57 4 58 5 59 6 60 417 Lisa...
Страница 418: ...7 55 56 57 58 59 60 6 4 13 10 40 60 80 61 1 62 2 418 Lisa...
Страница 419: ...61 62 6 4 14 63 1 2 64 3 65 4 66 1 2 63 64 419 Lisa...
Страница 420: ...65 66 6 4 15 426 1 67 1 2 67 2 3 4 67 6 5 6 5 1 420 Lisa...
Страница 421: ...1 411 412 413 414 415 417 416 417 418 2 8 3 4 5 419 6 404 7 402 8 5 9 4 10 2 6 6 646D158 423 421 Lisa...
Страница 422: ...36 Ottobock ECE 44 03 ECE 44 04 426 6 6 1 6 6 2 ANSI RESNA ISO 7176 19 1 5 646D158 2 68 68 1 2 1 69 3 70 422 Lisa...
Страница 423: ...69 70 6 6 3 1 X X 1 6 7 6 7 1 6 7 2 6 7 2 1 1 2 40 C 423 Lisa...
Страница 424: ...6 7 2 2 40 C 60 C 6 7 3 1 2 7 12 Ottobock 424 Lisa...
Страница 425: ...7 1 X X X X X X X X X 7 2 8 8 1 8 2 425 Lisa...
Страница 428: ...Lisa 428...
Страница 429: ...429 Lisa...
Страница 430: ...Lisa 430...