Otto Bock HR51040000-027, Инструкция по эксплуатации

Страница: 20 / 136

1 Avant-propos
Français
INFORMATION
Date de la dernière mise à jour : 2020-12-16
► Veuillez lire attentivement l’intégralité de ce document avant d’utiliser le produit ainsi que respecter les
consignes de sécurité.
► Demandez au personnel spécialisé de vous expliquer comment utiliser le produit en toute sécurité.
►
Adressez-vous au personnel spécialisé si vous avez des questions concernant le produit ou en cas de pro­
blèmes.
► Signalez tout incident grave survenu en rapport avec le produit, notamment une aggravation de l’état de san­
té, au fabricant et à l’autorité compétente de votre pays.
►
Conservez ce document.
INFORMATION
► Il est possible d’obtenir de nouvelles informations sur la sécurité et les rappels du produit ainsi que la décla­
ration de conformité en écrivant à ccc@ottobock.com ou auprès du service après-vente du fabricant (voir
adresses en 3ème ou 4ème de couverture).
►
Il est possible de commander le fichier PDF de ce document en écrivant à ccc@ottobock.com ou auprès du
service après-vente du fabricant (voir adresses en 3ème ou 4ème de couverture). Le fichier PDF peut égale­
ment s’afficher dans un format agrandi.
La présente notice d’utilisation apporte des consignes importantes sur le montage et l’utilisation correcte du tran­
sat de bain Robby HR51040000-027 et HR51050000-027.
Le personnel spécialisé est tenu d’initier tous les utilisateurs et/ou leurs accompagnateurs à l’utilisation du produit
à l’aide de la présente notice d’utilisation. Il devra notamment informer les utilisateurs et/ou les accompagnateurs
des risques résiduels en attirant leur attention sur les consignes de sécurité.
Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications techniques relatives à la version décrite dans la pré­
sente notice d’utilisation.
2 Description du produit
Le transat de bain est un accessoire de bain et de douche. Il propose différents réglages pour répondre aux be­
soins de l’enfant.
L’enfant peut être allongé ou assis sur le transat de bain.
Des sangles Velcro permettent de tendre la toile en fonction des besoins de l’enfant et ainsi d’utiliser un creux cor­
respondant à la contraction des muscles.
Il est possible de basculer vers l’arrière la zone de la tête ou de retirer la toile de cette zone pour dégager la tête,
p. ex. pour laver les cheveux.
La longueur du dossier et la profondeur de l’assise peuvent être adaptées à la taille de l’enfant. Pour cela, il suffit
de sortir les tubes du cadre.
Le cadre est revêtu d’une toile en deux parties, qui se chevauchent dans la zone du bassin sur le dossier et qui
sont reliées par une fermeture Velcro. La fermeture Velcro peut être détachée et la longueur de toile requise de la
zone de chevauchement peut être utilisée, p. ex. lors du réglage de la longueur du transat de bain.
3 Utilisation conforme
Seule une utilisation conforme respectant les consignes de la présente notice d’utilisation permet un usage en
toute sécurité du produit. La responsabilité finale d’un fonctionnement exempt d’accident incombe à l’utilisateur.
3.1 Usage prévu
Le produit permet de maintenir ou d’optimiser la position assise des enfants lorsqu’ils prennent leur bain.
Le produit est adapté aux utilisateurs dont l’anatomie (p ex. les mensurations, le poids) permet l’utilisation
conforme du produit et dont la peau est intacte.
En fonction du produit utilisé, des accessoires supplémentaires peuvent être nécessaires pour l’utilisation prévue.
Les conditions requises pour un montage, un réglage et une utilisation en toute sécurité sont décrites dans les ins­
tructions d’utilisation du produit concerné et doivent toujours être réunies.
Pour le remplacement des produits, utiliser exclusivement des pièces de rechange d’origine du fabricant. En cas
d’utilisation combinée avec d’autres produits, toutes les consignes contenues dans les instructions d’utilisation
des produits utilisés sont à respecter. Ottobock décline toute responsabilité en cas de combinaison avec des dis­
20 HR51040000-027, HR51050000-027
Avant-propos