background image

Español-9  |  

oster.com

Español-10  |  

oster.com

r

eCeTas

b

rUsCheTTa

 

De

 b

rie

 

Y

 a

LCaChofa

6 rodajas de pan redondo campesino (de ¹ ⁄³-de pulgada de ancho, 0.8 cm)

2 cucharadas de vinagre balsámico
6 cucharadas de aceite de oliva extra virgen
6 onzas de queso Brie
2 frascos (de 6 ½ onzas) de corazones de alcachofas marinados escurridos
1 cucharada de menta fresca picada 
1 cucharada de albahaca fresca picada
1 rodaja de prosciutto o jamón (2 onzas)
1 cucharada de ajo picado 
¼ de taza de queso parmesano rayado
1 cebolla pequeña picada

Fije el horno de mostrador Oster

®

 a “broil” (asar) y pre caliente. Arregle el pan 

en una capa en un molde para hornear, luego unte los lados de arriba con dos 

cucharadas de aceite de oliva y sazone con sal y pimienta. Hornee hasta que 

queden color marrón dorado y pase a la rejilla. Unte una capa ligera de queso 

Brie en el pan tostado. Corte las alcachofas a lo largo en rodajas de ¼ de pulgada 

(0.6 cm) de ancho y corte el prosciutto en tiras. Caliente 1 cucharada de aceite en 

una sartén de 10 pulgadas (25 cm) de fondo pesado a fuego medio alto. Añada la 

cebolla y el ajo. Mueva frecuentemente hasta que queden transparentes. Añada las 

alcachofas y el prosciutto, cocine las alcachofas hasta que estén doradas (por unos 

4 minutos) y luego añada el vinagre balsámico. Añada la albahaca y la menta, 

sal y pimienta al gusto. Sirva la mezcla sobre las tostadas. Cubra con queso 

parmesano y sirva inmediatamente. 

 

P

oLLo

 

a

 

La

 

mieL

 

Y

 

mosTaza

 

Con

 

CaPa

 

PiCanTe

 

De

 

PeCanas

 

Y

 

hojUeLas

 

De

 

maíz

Este plato salado es bajo en grasa y les encantara a sus niños
1 taza de mostaza Dijón
½ taza de pecanas picadas
1 taza de miel
Spray para molde anti-adherente
3 libras de muslos de pollo y/o pechugas sin piel 
Aceite de oliva para rociar
1 cucharadita de pimienta de cayena
1  caja de cereal de hojuelas de maíz de 18 onzas, picado en el procesador hasta 

que quede en migas

Mezcle la mostaza y la miel juntas en un tazón mediano poco hondo. Cubra 

el pollo completamente por ambos lados. Combine la pimienta de cayena, las 

hojuelas de maíz y las pecanas en otro tazón mediano poco hondo. Rocíe el molde 

para hornear anti-adherente con el aceite en spray y coloque las presas de pollo en 

el molde. Rocíe por encima con aceite de oliva. Hornee a 375°F por 40 minutos o 

hasta que el pollo alcance una temperatura interna de 170°F y que no esté rosado 

en el centro. 

C

ómo

 

gUarDar

 

eL

 

horno

 

De

 

mosTraDor

P

roblema

P

osible

 C

ausa

s

oluCión

Alimentos demasiado 

o no suficientemente 

cocidos

Graduación incorrecta de 

temperatura o de tiempo

Puede que tenga que ajustar el tiempo y la 

temperatura a su gusto. Para fijar el marcador 

de tiempo por menos de 20 minutos, gire el 

marcador pasada la marca de los 20 minutos 

para activar el interruptor del marcador y 

luego regréselo al tiempo deseado.
Debido a que su horno de mostrador es más 

pequeño que su horno normal, se calentará 

más rápidamente y, en general, cocinará en 

períodos de tiempo más cortos.

Colocación de la rejilla

  Consulte la sección “Cómo colocar la rejilla” 

en la página 6 del texto español. Puede que 

tenga que regular la rejilla según el tipo  

de alimento.

Olor a quemado 

Primer uso

Se recomienda que caliente el horno de 

mostrador a 450 por aproximadamente unos 

15 minutos para eliminar cualquier residuo 

de fabricación que puede haberse quedado 

después del embarque.

Acumulación de comida 

dentro del horno, en los 

elementos calentadores o en 

la bandeja de migas.

Consulte la sección “Cómo limpiar el  

horno de mostrador” en la página 6 del  

texto español.

El horno no se enciende

El aparato está desenchufado.

Enchufe el horno de mostrador en un 

tomacorriente de 120 voltios de CA.

El contador de tiempo no se 

giró pasando la marca de  

20 minutos.

Gire la perilla del contador de tiempo y 

la perilla de temperatura a la graduación 

deseada. Ambas deben estar en la posición 

encendida para que funcione el horno  

de mostrador. 

Sólo se calienta un 

elemento calentador

La selección de graduación 

de la función determina 

qué elemento calentador 

funcionará.

Cuando tueste, verifique que el horno no 

esté en la graduación de de asar a la  

parrilla (“broil”).

Los elementos 

calentadores no 

permanecen encendidos

Los elementos calentadores 

se encenderán y se apagarán 

alternadamente para 

mantener el calor adecuado. 

Puede que no vea que los 

elementos se iluminan.

Asegúrese de que se haya seleccionado la 

función deseada.

Содержание TSSTTV0001

Страница 1: ...om 2017 Sunbeam Products Inc Todos los derechos reservados Distribuido por Sunbeam Products Inc Boca Raton Florida 33431 Printed in China Impreso en China Congratulations on your purchase of an OSTER...

Страница 2: ...ff the pad and touch electrical parts creating a risk of electric shock 17 Extreme caution should be exercised when using containers constructed of materials other than metal or glass 18 Do not store...

Страница 3: ...1 Grab the center of the handle underhanded with fingertips See Figure 1 Figure 1 Step 2 Pull down the oven door carefully See Figure 2 Figure 2 CAUTION This appliance generates heat during use Do no...

Страница 4: ...re a lighter setting Darker breads muffins and English muffins require a darker setting Arrange food on the wire rack Set function to TOAST 3 Both the top and bottom heater elements will operate Turn...

Страница 5: ...ked food metal rack and door can be very hot handle with care Do not leave the unit unattended Figure 4 To Use the Warm Function NOTE The Warm Function is for warming and keeping food warm after heati...

Страница 6: ...on both sides Combine cayenne pepper cornflakes and pecans in another shallow bowl Spray baking pan with nonstick spray and place breasts in pan Drizzle top with olive oil Bake at 375 F for 40 minute...

Страница 7: ...warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights that vary from province to province state to state or jurisdiction to jurisdiction How To Obtain Warranty Service In the U...

Страница 8: ...ndo un riesgo de descarga el ctrica 17 Se debe tener extrema precauci n cuando se utilicen recipientes fabricados con materiales distintos del metal o del vidrio 18 No almacene ning n material en este...

Страница 9: ...de los dedos Ver Figura 1 Figura 1 Paso 2 Hale con cuidado hacia abajo la puerta del horno Ver Figura 2 Figura 2 PRECAUCI N Este artefacto genera calor durante su uso No toque las superficies caliente...

Страница 10: ...ns y muffins Ingleses requieren de posiciones m s oscuras Acomode el alimento sobre la rejilla de alambre Fije la funci n a Toast tostada 3 Ambos elementos de calefacci n operar n Gire la perilla de c...

Страница 11: ...la hora deseada ADVERTENCIA Los alimentos cocidos la rejilla de metal y la puerta pueden estar muy calientes manipule con cuidado No deje el horno de mostrador sin supervisi n Figura 4 Uso de la Funci...

Страница 12: ...o hondo Roc e el molde para hornear anti adherente con el aceite en spray y coloque las presas de pollo en el molde Roc e por encima con aceite de oliva Hornee a 375 F por 40 minutos o hasta que el po...

Страница 13: ...es posible que usted tenga otros derechos que var an de un estado provincia o jurisdicci n a otro C mo solicitar el servicio en garant a En los Estados Unidos Si tiene alguna pregunta sobre esta garan...

Отзывы: