background image

18 | oster.com

oster.com | 19

CONSEIL PRATIQUE :

 Lorsque vous avez consommé votre boisson mélangée, 

lavez la bouteille de sport et réutilisez-la pendant toute la journée en la 
remplissant d’eau ou d’autres liquides froids.

Remarque :

 Pour obtenir des résultats optimaux, versez les ingrédients désirés 

dans la bouteille de sport dans l’ordre suivant : liquides, ingrédients frais, 
fruits congelés, yaourt et glace. 

Conseils pratiques pour le mélange

  Mettez d’abord les liquides dans la tasse, à moins que la recette n’exige  

le contraire. 

•  Coupez tous les fruits et légumes fermes en morceaux d’au plus 3/4 pouce 

(1,8 cm) à 1 pouce (2,5 cm).

•  Ne surchargez pas la bouteille de sport.  
•  Ce mélanguer ne permet pas de faire de la purée de pommes de terre, de 

battre les œufs en neige ou les produits de substitution aux produits laitiers, 

de malaxer une pâte dure ni de hacher de la viande crue.

•  Le hachoir à aliments est idéal pour les oignons, l’ail, le céleri et les 

poivrons. Pour obtenir un mélange uniforme, retirez le hachoir du socle et 

agitez-le entre les impulsions.

Nettoyer et ranger votre mélangeur 

ATTENTION : DÉBRANCHEZ L’APPAREIL AVANT DE LE NETTOYER. 
N’IMMERGEZ PAS LE SOCLE DU MÉLANGEUR DANS L’EAU OU UN 
AUTRE LIQUIDE.

 

Servez-vous d’une éponge humide et douce imprégnée de détergent doux 
pour nettoyer l’extérieur du socle du mélangeur. Toutes les pièces, sauf le 
socle du mélangeur sont lavables en lave-vaisselle. Vous pouvez également 
laver les pièces, sauf le socle du mélangeur, dans de l’eau chaude et 
savonneuse. Rincez bien et séchez. 

Ranger votre mélangeur

Après le nettoyage, remontez le bloc de lames dans l’ouverture de la bouteille 
de sport et disposez-le sur le socle du mélangeur. Attachez le couvercle de 
boisson à l’autre extrémité de la bouteille de sport. 

ATTENTION: ce mélangeur ne contient aucun composant susceptible d’être 
réparé par l’utilisateur. Toute opération d’entretien doit être effectuée par un 
représentant de service autorisé. 

Utilisation du hachoir à aliments MyBlend

MD

 Pro 

d’OSTER

MD

Fixez le bloc de lames au goulot du hachoir à aliments MyBlend

MD

 Pro. 

Renversez le hachoir à aliments, alignez les flèches sur le bloc de lames sur 

les flèches du socle et déposez le hachoir à aliments sur le socle. Le broyage 

commence simplement en appuyant le hachoir à aliments MyBlend

MD

 Pro sur 

le socle.

Pour fixer le hachoir à aliments sur son socle pour utiliser le mode mains 

libres, il suffit de tourner le hachoir à aliments dans le sens horaire sur son 

socle . Le broyage cesse lorsque vous relâchez la pression sur le hachoir à 

aliments ou lorsque vous déverrouillez le couvercle du hachoir à aliments de 

son socle. 

BLSTPB2-WC2_16EFSM1.indd   18-19

8/22/16   09:00

Содержание MyBlend Pro

Страница 1: ...da 33431 Pour les questions de produit Sunbeam Consumer Service tats Unis 1 800 334 0759 Canada 1 800 667 8623 Mexique 1 800 506 1700 www oster com 2016 Sunbeam Products Inc faisant affaires sous le n...

Страница 2: ...and before cleaning Use this appliance for its intended use as described in this manual The use of attachments not made by the manufacturer including canning or ordinary jar and processing assembly p...

Страница 3: ...re not to fill ingredients past the 20 oz marking Fasten the blade assembly on the open end of the sport bottle Turn the sport bottle upside down line up arrows on the blade assembly to the arrows on...

Страница 4: ...cream Blending Tips Put liquids in the cup first unless a recipe says otherwise Cut all firm fruits and vegetables into pieces no larger than 3 4 inch 1 8 cm to 1 inch 2 5 cm Don t overload sport bott...

Страница 5: ...You may not achieve the results desired due to variations in ingredients cooking temperatures cooking times typos errors omissions or individual cooking abilities Please always use your best judgment...

Страница 6: ...surface Replace the blade assembly with the drinking lid Berry Morning Medley Makes 1 18 ounce serving 1 cup milk teaspoon vanilla cup old fashioned oats 1 cup frozen mixed berries 1 container 6 ounc...

Страница 7: ...d to you In the U S A this guarantee and limited warranty is offered by Sunbeam Products Inc doing business as Jarden Consumer Solutions located in Boca Raton Florida 33431 In Canada this guarantee an...

Страница 8: ...mplacer la prise obsol te N essayez pas de contourner le dispositif de s curit de la prise polaris e en modifiant la prise d une mani re quelconque Vous pouvez si n cessaire utiliser une rallonge mais...

Страница 9: ...us cessez d appuyer sur la bouteille de sport sur le socle ou lorsque vous d bloquez la bouteille de sport du socle Renversez la bouteille de sport et mettez la sur une surface plane Remettez en place...

Страница 10: ...nge humide et douce impr gn e de d tergent doux pour nettoyer l ext rieur du socle du m langeur Toutes les pi ces sauf le socle du m langeur sont lavables en lave vaisselle Vous pouvez galement laver...

Страница 11: ...boisson de 53 cl 18 onces 1 tasse de lait 2 cuill res soupe de poudre de cacao pour chocolat chaud 1 tasse de gla ons tasse de cr me glac e au chocolat 1 pot de 17 cl 6 onces de yaourt la vanille Vers...

Страница 12: ...s commod ment situ vous sera fournie Au Canada Pour toute question concernant cette garantie ou garantie limit e ou bien pour obtenir un service pr vu par la garantie ou la garantie limit e appelez au...

Страница 13: ...aparato para otro uso diferente al que fue dise ado tal como se describe en este manual El uso de accesorios no hechos por el fabricante tales como latas frascos o botellas y otras piezas de ensambla...

Страница 14: ...l frasco en la base para una operaci n manos libres simplemente gire la botella sobre la base en el sentido del reloj La operaci n se interrumpir una vez que deje de presionar la botella contra la bas...

Страница 15: ...a taza primero a menos que la receta indique lo contrario Corte todas las frutas y vegetales firmes en piezas no mayores de 3 4 de pulgada 1 8 cm a 1 pulgada 2 5 cm No sobrecargue el frasco Esta licua...

Страница 16: ...temperaturas de cocci n tiempos de cocci n errores de imprenta otros errores omisiones o habilidades de cocina individuales Por favor use siempre su mejor juicio cuando cocine con ingredientes crudos...

Страница 17: ...nsamblaje de las cuchillas con la tapa para beber Popurr de bayas Ma anero Hace 1 raci n 18 onzas 1 taza de leche 1 4 cucharadita de vainilla taza de hojuelas de avena tradicional 1 taza de bayas mixt...

Страница 18: ...milares o p rdida de utilidades o por cualquier rompimiento de contrato fundamental o de otra forma o por ning n reclamo en contra del comprador por un tercero Algunas provincias estados o jurisdiccio...

Отзывы: