Oster CKSTST6711 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 46

Manual de Instrucciones

Vaporera de alIMentos & Vaporera de alIMentos

dIgItal con dIfusor de hIerbas

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO

Instruction Manual

food steaMer & dIgItal food steaMer wIth herb dIffusor

PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE

MODELOS/

MODELS

CKSTST6711 &

CKSTST6712

RECETAS

INCLUIDAS

RECIPES

INCLUDED

Содержание CKSTST6711

Страница 1: ...difusor de hierbas LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO Instruction Manual Food steamer digital food steamer with herb diffusor PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIA...

Страница 2: ...a la tapa cuidadosamente y permita que el agua escurra dentro de la vaporera para evitar quemaduras 13 El uso de accesorios o aditamentos que no sean los recomendados por el fabricante de este aparato...

Страница 3: ...T6712 5 Recipiente de vapor del nivel inferior puede usarse como bandeja para cocinar huevos 6 Bandeja de goteo 7 Cubierta del elemento calefactor 8 Elemento calefactor 9 Base de la unidad 10 Entrada...

Страница 4: ...e ser instalada alrededor del elemento calefactor para que funcione en forma correcta Limpie con un pa o h medo el interior del tanque para agua FUNCI N DE VAPOR INSTANT NEO Incluye la cubierta removi...

Страница 5: ...na En la caja para agua hay l neas indicadoras con el nivel m ximo MAX y m nimo MIN 2 A n cuando los alimentos est n cocin ndose si usted considera que el nivel de agua est bajo puede revisarlo claram...

Страница 6: ...mperatura de los alimentos Considere todos los tiempos de cocci n que se ofrecen en la siguiente gu a como tiempos sugeridos para vaporeras de dos niveles Cuando manipule y retire los componentes util...

Страница 7: ...de inmediato el ciclo de cocci n Cuando la vaporera est cocinando los alimentos la luz roja se enciende indicando que el temporizador est en funcionamiento Despu s de que la vaporera haya cocinado dur...

Страница 8: ...res donde el agua sea dura pueden acumularse residuos minerales en el elemento calefactor Si estos residuos se acumulan el vapor podr a apagarse antes de que los alimentos est n cocidos As que despu s...

Страница 9: ...ra un arroz mas suave aumente de 1 a 2 cucharadas de agua mezcl ndolas con el arroz de acuerdo a la cantidad de agua especificada en el cuadro Para un arroz mas firme disminuya la misma cantidad de ag...

Страница 10: ...arillas y Calabacines 450 g cortada 12 14 Tipo Winter Acorn y Butternut 450 g 22 24 Nabos 450 g rebanados 20 22 Todas las Verduras Congeladas 280 g 28 50 Verduras 1 Limpie muy bien las verduras Corte...

Страница 11: ...20 25 Fish and Seafood 1 Los tiempos de cocci n al vapor que se muestran en el cuadro son para pescados y mariscos frescos congelados o completamente descongelados Antes de cocinar limpie y prepare l...

Страница 12: ...antequilla si as lo desea Tibios 1 4 10 12 Duros 1 4 12 14 Escalfados o Poch 7 8 Paso 1 Vierta 2 tazas de agua en el taz n para arroz Comience a vaporizar para calentar el agua Paso 2 Rompa el huevo e...

Страница 13: ...mezcla de mayonesa y crema moviendo cuidadosamente todos los ingredientes 8 Sirva sobre una cama de lechuga y disfrute de una comida completa y nutritiva Huevos a la diabla Niveles utilizados 2 Tiempo...

Страница 14: ...e el arroz la leche condensada d jelo enfriar y disfrute de un delicioso arroz con leche Carne de res con papas en salsa de tomate Niveles utilizados 2 o podr utilizar el tercer nivel de la vaporera C...

Страница 15: ...e 6 Programe el reloj a 55 minutos 7 Cuando escuche la se al que indica que el proceso ha terminado deje el pudin reposando hasta que est a temperatura ambiente voltee el taz n sobre el plato de su pr...

Страница 16: ...de vino blanco 1 cucharada de mostaza Dijon 1 de taza de aceite de oliva extra virgen Sal y pimienta al gusto 2 cucharadas de mezcla de hierbas italianas secas or gano romero perejil 1 Llene el tanque...

Страница 17: ...nta negra 2 tazas de caldo de pollo 3 cucharadas de perejil fresco finamente picado de taza de tomates cerezos partidos por la mitad 1 cucharadita de ralladura de c scara de lim n 1 diente de ajo fina...

Страница 18: ...gibre Niveles utilizados 1 Tiempo de preparaci n 60 minutos Para 4 personas 4 muslos de pollo tierno 1 diente de ajo finamente picado 4 cucharadas de salsa soya 350 gramos de verduras congeladas 1 taz...

Страница 19: ...m s 5 Al cabo del tiempo retire cuidadosamente los tazones y sirva la paleta de cerdo y los pepinillos acompa ados del pan franc s y la mostaza Dijon NOTA Si usted tiene una VAPORERA DIGITAL CON DIFU...

Страница 20: ...saque los filetes del papel y s rvalos acompa ados de los vegetales Tamales mexicanos Niveles utilizados 1 Tiempo de preparaci n 1 hora 20 minutos Para 16 tamales aproximadamente 3 tazas de harina de...

Страница 21: ...a el nivel m ximo coloque los tazones uno encima del otro y ajuste el reloj a 30 minutos 5 Mientras tanto mezcle la mantequilla con el cilantro la sal y la pimienta al gusto 6 Cuando escuche la alarma...

Страница 22: ...to 7 Sirva el salm n acompa ado de las papas ba adas en la salsa de eneldo NOTA Si usted tiene una VAPORERA DIGITAL CON DIFUSOR DE HIERBAS Oster puede colocar una cucharada de eneldo en el difusor y d...

Страница 23: ...las peras dejando un orificio en ellas 2 Mezcle el queso los ar ndanos las nueces y ponga una cucharada de esta mezcla en el orificio 3 Llene el tanque de agua hasta el nivel m nimo 4 Disponga las pe...

Страница 24: ...ments not recommended by this appliance manufacturer may cause hazards 14 Make sure the voltage in your outlet is the same as the voltage indicated on the appliance s rating label 15 The length of the...

Страница 25: ...KSTST6712 only 5 Lower Level Steaming Bowl Can Be Used As Egg Tray 6 Drip Tray 7 Removable Heating Element Sleeve 8 Heating Element 9 Unit Base 10 Water Inlet 11 Timer 12 ON Indicator Light 13 Herb Di...

Страница 26: ...element for proper operation Wipe the inside of the water reservoir with a damp cloth Instant Steam Function Included is a removable heating element sleeve Before cooking when this sleeve is placed ar...

Страница 27: ...Or you can fill the water reservoir from the water inlet There are MAX and MIN lines on the water box to indicate the water level 2 Even while food is still cooking if the water box shows that the wa...

Страница 28: ...e estimates and depend on the quantity size required degree of cooking and temperature of food Consider all the cooking time given in the following guide as suggested times for double tier steamer Whe...

Страница 29: ...ely start the cooking cycle When the steamer is cooking food the red light will be displayed indicating timer operation After the steamer has cooked for the set amount of time the red light will turn...

Страница 30: ...bowl with the lid on top In hard water areas the scale may build up on the heating element If scale is allowed to accumulate the steam could turn off before the food is cooked So after 7 10 uses pour...

Страница 31: ...water in water reservoir Cover and steam 3 For softer rice increase by 1 2 tablespoons the water mixed with rice by the specified amount of water on the chart For firmer rice decrease water mixed wit...

Страница 32: ...diced 28 30 Spinach 230 g 14 16 Squash Summer Yellow and Zucchini 450 g sliced 12 14 Winter Acorn and Butternut 450 g 22 24 Turnips 450 g sliced 20 22 All Frozen Vegetables 280 g 28 50 Vegetables 1 Cl...

Страница 33: ...340 g 18 25 Fillets 450 g 18 25 Steaks 450 g 20 25 Fish and Seafood 1 The steaming times listed in the chart are for fresh frozen or fully thawed seafood and fish Before steaming clean and prepare fr...

Страница 34: ...5 Hard Cooked 1 12 15 18 EGGS IN A CUP Crack raw eggs into custard cup season with salt pepper and butter or margarine if desired Soft Cooked 1 4 10 12 Hard Cooked 1 4 12 14 POACHED 7 8 STEP 1 Pour 2...

Страница 35: ...l ingredients together 8 Serve over a bed of lettuce and enjoy this complete and nutritious meal Deviled Eggs Trays to be used 2 Preparation time 45 minutes 16 deviled eggs Requires a piping bag 8 egg...

Страница 36: ...TST6712 Food Steamer may be used Preparation time 50 minutes Yields 4 servings 1 kg flank steak clean and cut in 4 pieces red bell pepper 4 medium potatoes peeled and pierced with a fork 1 Tbsp cumin...

Страница 37: ...with a fresh cup of coffee Fish in Avocado Sauce Trays to be used 2 Preparation time 30 minutes Yields 4 servings 4 weakfish fillets 1 red bell pepper chopped 2 bay leaves 1 yellow bell pepper choppe...

Страница 38: ...Set the timer to 25 minutes 4 Meanwhile mix all ingredients for the vinaigrette using a fork 5 When the Food Steamer makes an audible signal indicating that the time has elapsed remove tortellini and...

Страница 39: ...Orzo lemon zest salt and pepper to taste to rice bowl and mix Place rice bowl inside upper tray Place assembly over Food Steamer base and set the timer to 30 minutes 3 Meanwhile mix honey mustard and...

Страница 40: ...r reservoir to the maximum level 3 Put rice inside rice bowl Place chicken and seasonings on top of rice Place the rice bowl inside the upper tray and place this assembly over the Food Steamer base 4...

Страница 41: ...1 Tbsp Brandy 1 cup chicken broth 1 tsp curry 1 white onion finely chopped The juice of 2 lemons 1 tsp powdered ginger 1 can of sweet peas 450 g shellfish cleaned Salt to taste 1 Fill the water reser...

Страница 42: ...lt For the sauce kg green tomatillos white onion 2 Serrano chili peppers 1 tsp salt 1 cloves of garlic tsp cumin 1 Cook the pork leg in 4 cups of water with baking soda and salt When the pork is ready...

Страница 43: ...dd a spoonful of the butter mixture to each ear of corn NOTE If you have the Oster DIGITAL FOOD STEAMER WITH HERB DIFFUSOR you may add one tablespoon of cilantro to the diffusor and place the rice bow...

Страница 44: ...add one tablespoon of dill to the diffusor and place the rice bowl with the sour cream and the dill inside the third tray This will render a thicker sauce that can be served warm if desired Rosemary C...

Страница 45: ...nd add a spoonful of the mixture inside the hole of each pear 3 Fill the water reservoir to the lowest level 4 Arrange pears on the lower tray Place the tray over the Food Steamer base and cover 5 Set...

Страница 46: ...DE USAR EL APARATO LA SIGUIENTE INFORMACI N ES PARA M XICO IMPORTADOR SUNBEAM MEXICANA S A DE C V AV JU REZ No 40 201 EX HACIENDA DE SANTA M NICA TLALNEPANTLA ESTADO DE M XICO C P 54050 R F C SME5709...

Результаты поиска

Содержание CKSTST6711

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Oster CKSTST6711, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание CKSTST6711

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды