background image

Español - 1

IMPORTANTES MEDIDAS DE SEGURIDAD

Al usar artefactos eléctricos, siempre deben seguirse precauciones básicas de seguridad 

para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y/o lesiones a personas, incluyendo 

las siguientes:
1.  Lea todas las instrucciones.

2.  No toque las superficies calientes. Utilice las asas o las perillas.

3.  Para protegerse contra descargas eléctricas, no coloque ni sumerja el cable, los 

enchufes o el artefacto en agua u otro líquido. Evite derramar agua sobre el conector.

4.  Este artefacto no está diseñado para que lo usen niños o personas con capacidades 

físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimiento, 

a menos que hayan recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del artefacto 

por parte de una persona responsable de su seguridad. Los niños deben ser 

supervisados para asegurarse de que no jueguen con el artefacto. Mantenga la 

unidad y su cable fuera del alcance de los niños..

5.  Desenchufe del tomacorriente cuando la unidad o el reloj de la pantalla (en caso de 

que se incluya) no estén en uso y antes de limpiarlos. Permita que se enfríe antes de 

colocarle o retirarle piezas y antes de limpiar el artefacto.

6.  No opere ningún artefacto con un cable o enchufe dañado o después de un mal 

funcionamiento del artefacto, o si se ha dañado de alguna manera. Devuelva la 

unidad al fabricante (consulte la garantía) para su revisión, reparación o ajuste. No 

intente reemplazar o empalmar un cable dañado.

7.  El uso de un accesorio no recomendado por el fabricante del artefacto puede 

provocar incendios, descargas eléctricas o lesiones personales. 

8.  No lo use al aire libre.

9.  No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o mostrador, ni que toque 

superficies calientes.

10. No lo coloque sobre o cerca de un quemador de gas o eléctrico caliente, ni en un 

horno caliente.

11. Asegúrese de que el hervidor esté colocado correctamente en la base calefactora 

antes de encenderlo. Siempre conecte primero el enchufe al electrodoméstico, luego 

enchufe el cable en el tomacorriente de pared (para electrodomésticos con cables 

desmontables). Para desconectar, primero apague la unidad levantando el interruptor 

de encendido/apagado, luego retire el enchufe del tomacorriente de pared.

12. No utilice el artefacto para otro uso que no sea el previsto. El mal uso puede causar 

lesiones. Utilice siempre el artefacto sobre una superficie seca, estable y nivelada. 

Mantenga el hervidor alejado del borde del mostrado.

13. ADVERTENCIA: No retire la tapa mientras el agua esté hirviendo. Todas las tapas 

deben estar cerradas mientras el artefacto se encuentra en funcionamiento.

14. El retirar la tapa durante o inmediatamente después del ciclo de calentamiento puede 

ocasionar quemaduras. El contenido puede estar caliente. Permita que se enfríe 

antes de abrir la tapa. Mantenga el pico alejado de las personas, ya que el vapor 

puede causar quemaduras.

15. No exceda la marca de nivel de agua MAX al llenar. El llenado excesivo podría hacer 

que el agua caliente hierva por el pico, lo que puede causar quemaduras y daños a 

la propiedad.

16. La base de calefactora y el elemento calefactor están sujetos al calor residual 

después de un ciclo de calentamiento. No toque la base calefactora o el elemento 

calefactor inmediatamente después de un ciclo de calentamiento. Permita que se 

enfríen antes de manipularlos.

BVSTKT35W_22SEM2 (LA).indd   1

BVSTKT35W_22SEM2 (LA).indd   1

2022/7/6   9:39 AM

2022/7/6   9:39 AM

Содержание BVSTKT35W

Страница 1: ...A TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO Instruction Manual ELECTRIC 3 5L KETTLE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE MODELO MODEL BVSTKT35W BVSTKT35W_22SEM2 LA indd 1 BVSTKT3...

Страница 2: ...lo use al aire libre 9 No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o mostrador ni que toque superficies calientes 10 No lo coloque sobre o cerca de un quemador de gas o el ctrico caliente ni...

Страница 3: ...rgir un recipiente caliente con l quidos fr os 24 No utilice un recipiente agrietado o astillado o un recipiente que tenga un asa suelta o debilitada 25 No limpie el recipiente con limpiadores almohad...

Страница 4: ...vedad 2 Manija de apoyo 3 Manija del cuerpo del hervidor 4 Switch indicador de encendido apagado 5 Base de 360 grados 6 Ventana para nivel agua 1 2 3 4 5 6 BVSTKT35W_22SEM2 LA indd 3 BVSTKT35W_22SEM2...

Страница 5: ...iar para mayor seguridad y control al vertir Puede usar tanto el asa lateral como la auxiliar para facilitar la manipulaci n Mientras llena el hervidor el asa auxiliar debe asegurarse aline ndola con...

Страница 6: ...uego va a comenzar a hervir el agua El hervidor se apagar autom ticamente una vez que el agua haya hervido y la luz se apague Puede apagar el hervidor levantando el interruptor en cualquier momento mi...

Страница 7: ...oculto Este hervidor de agua cuenta con un elemento calefactor de acero inoxidable no corrosivo Con el tiempo se pueden acumular residuos de sarro en el elemento oculto dentro del hervidor causando u...

Страница 8: ...NOTA BVSTKT35W_22SEM2 LA indd 7 BVSTKT35W_22SEM2 LA indd 7 2022 7 6 9 40 AM 2022 7 6 9 40 AM...

Страница 9: ...ccessory not recommended by the appliance manufacturer for use with this appliance may result in fire electric shock or injury to persons 8 Do not use outdoors 9 Do not let cord hang over edge of tabl...

Страница 10: ...rsing a hot container with cold liquids 24 Do not use a cracked or chipped container or a container having a loose or weakened handle 25 Do not clean container with cleansers steel wool pads or other...

Страница 11: ...W YOUR KETTLE 1 Gravity Lid 2 Helper handle 3 Body handle 4 ON OFF Switch 5 360 degree base 6 Water level window 1 2 3 4 5 6 BVSTKT35W_22SEM2 LA indd 3 BVSTKT35W_22SEM2 LA indd 3 2022 7 6 9 40 AM 2022...

Страница 12: ...le for added safety and control when pouring You can use both the body and helper handle for easy handling While filling the kettle the helper handle should be secured by aligning it with the clip on...

Страница 13: ...boil the water The kettle will switch off automatically once the water has boiled and the light extinguishes You can shut off the power by lifting the switch at any moment during boiling water NOTE En...

Страница 14: ...e Concealed Heating Element This kettle features a non corrosive stainless steel heating element Over time scale may build up on the concealed element inside the kettle causing discoloration that may...

Страница 15: ...NOTE BVSTKT35W_22SEM2 LA indd 7 BVSTKT35W_22SEM2 LA indd 7 2022 7 6 9 40 AM 2022 7 6 9 40 AM...

Страница 16: ...ted by Sunbeam Latin America LLC 5200 Blue Lagoon Drive Suite 860 Miami FL 33126 One year limited warranty please see insert for details www oster com Printed in China Impreso en China Caracter sticas...

Отзывы: