19
Precauciones:
• Es necesario limpiar y reemplazar las almohadillas con regularidad
para reducir el riesgo de ulceración dérmica. Los pacientes postrados
en cama tienen un mayor riesgo.
• Se necesitan al menos dos personas para la colocación inicial del
collarín: una para mantener la cabeza y el cuello del paciente en la
alineación adecuada, la segunda para ajustar el collarín.
• El paciente debe ponerse en contacto de inmediato con su médico si
experimenta un aumento del dolor, hinchazón, cambios en la
sensibilidad, irritación dérmica u otras reacciones adversas durante el
uso de este producto.
• La extracción del collarín o cualquier ajuste de este debe realizarse
únicamente con el permiso del médico y de acuerdo con sus
instrucciones.
• A menos que el médico especifique lo contrario, el paciente no debe
quitarse el collarín excepto para lavar la zona que cubre y cambiar las
almohadillas.
• El paciente necesitará una segunda persona que le ayude a limpiar el
collarín.
• Este producto se ha diseñado para su ajuste por parte de un
profesional sanitario.
• Este producto se ha diseñado y probado para el uso en un solo
paciente y no se recomienda para el uso de múltiples pacientes.
INSTRUCCIONES DE AJUSTE
Consejos sobre el tamaño
• Ajuste a la altura que sea más cómoda y mantenga la posición de
tratamiento deseada.
• Para asegurar el tamaño adecuado, es conveniente ajustárselo a los
pacientes antes de la operación quirúrgica.
– El tamaño del collarín puede identificarse de forma errónea en
presencia de hinchazón y vendajes postoperatorios.
• Es posible utilizar un Occian
®
Back en lugar del panel posterior
suministrado.
Instrucciones de colocación (puede colocarse con el paciente en posición
supina o derecho).
1. Asegúrese de que el almohadillado se extiende más allá del borde del
plástico y que la perilla de alivio del esternón está orientada de forma
vertical, como se muestra en la
(Figura 1)
.
2. Retire las almohadas de debajo de la cabeza del paciente. Coloque al
paciente con los brazos a los lados, los hombros bajados y la cabeza
alineada en el centro.
3. Deslice el panel trasero por detrás del cuello del paciente y céntrelo.
Anote las marcas de orientación en el panel.
(Figura 2)
4. Deslice la parte frontal del soporte hacia arriba por la pared pectoral
y encájela bajo el mentón, alineando el borde frontal del soporte del
mentón del collarín con la parte frontal del mentón.
(Figura 3)
5. Evalúe la altura aproximada del cuello y ajústelo en consecuencia.
Colocado ya en el paciente o no, presione el botón de ajuste de la
altura y suba o baje el soporte del mentón manualmente en relación
con el contacto del esternón.
(Figuras 4 y 5)
6. Cuando alcance la altura deseada, suelte el botón de ajuste de altura
para bloquearlo en su sitio.
Содержание Miami J SELECT
Страница 1: ...Instructions for Use MIAMI J SELECT...
Страница 3: ...3 7 1 2 3 4 5 6 7...
Страница 4: ...4 8 9 10 11 12...
Страница 5: ...5 a c e d f h g b 13...
Страница 38: ...38 Miami J Select 1 a b c d e f g h i j k l CT ICP...
Страница 39: ...39 Occian Back 1 1 2 3 2 4 3 5 4 5...
Страница 40: ...40 6 7 8 6 9 7 10 8 11 9 1 10 2 90 11 Miami J Select 12 Sorbatex...
Страница 41: ...41 Sorbatex 13 ssur...
Страница 66: ...66 Miami J Select 1 a b c d e f g h i j k l...
Страница 67: ...67 Occian Back 1 1 2 3 2 4 3 5 4 5 6...
Страница 68: ...68 7 8 6 9 7 10 8 11 9 1 10 2 90 11 Miami J Select 12 Sorbatex Sorbatex...
Страница 69: ...69 13 ssur...
Страница 70: ...70 Miami J Select 1 a b c d e f g h i j k l X CT MRI ICP 2 1 1...
Страница 71: ...71 1 Occian Back 1 1 2 3 2 4 3 5 4 5 6 7 8 1 6 9 7 10 8 11 9...
Страница 72: ...72 1 10 2 90 11 Miami J Select 12 Sorbatex Sorbatex 13 ssur...
Страница 73: ...73...
Страница 74: ...74 Miami J Select 1 a b c d e f g h i j k l X CT ICP...
Страница 75: ...75 Occian Back 1 1 2 3 2 4 3 5 4 5 6 7 8 6 9 7 10 8 11 9 1 10...
Страница 76: ...76 2 90 11 Miami J Select 12 Sorbatex Sorbatex 13 ssur...
Страница 77: ...77 ssur hf Grjothals 1 5 Reykjavik 110 Iceland 354 5151300 1801 B 201 021 6127 1727 20181375 4...
Страница 78: ...78 Miami J Select 1 a b c d e f g h i j k l X CT MRI ICP...
Страница 79: ...79 Occian Back 1 1 2 3 2 4 3 5 4 5 6 7 8 6 9 7...
Страница 80: ...80 10 8 11 9 1 10 2 90 11 Miami J Select 12 Sorbatex Sorbatex 13...
Страница 81: ...81 ssur...