Össur LIVINGSKIN, Инструкция по эксплуатации

Страница: 8 / 72

8
– Für Hartschalenprothesen wird normalerweise kein Gleitmittel benötigt.
– Wenden Sie sich bei Beschwerden oder Hautirritationen an Ihren Orthopädietechniker.
Ausziehen
Drücken Sie das offene, äußere Ende zusammen, damit Luft eindringen kann und die Sogwirkung unterbrochen
wird. Legen Sie das Produkt langsam ab.
HINWEIS: Wird von einem Punkt aus am Produkt gezogen oder daran gezerrt, kann es zur Dehnung des Produkts
kommen. Entfernen Sie eine Handversorgung niemals durch Ziehen an den Fingern.
Wenn die Sogwirkung nicht unterbrochen wurde, drücken Sie das offene, äußere Ende erneut so lange zusammen,
bis Luft eindringt.
Das Ausziehen des Produkts kann durch die Verwendung von Wasser erleichtert werden. Halten Sie das Produkt
unter einen Wasserhahn, drücken Sie den offenen, äußeren Bereich zusammen und lassen Sie warmes Wasser
eindringen.
Führen Sie zum Ausziehen von Hartschalenprothesen einen Finger in die Prothese ein oder rütteln Sie leicht
daran, während Sie das Livingskin™-Produkt vorsichtig abnehmen.
Verwenden der Stabilisatoren
Livingskin™-Produkte können mit Stabilisatoren ausgestattet werden. Stabilisatoren bestehen aus Metallstäben in
der Prothese, die zur Positionierung dienen.
Wenn im Finger bzw. den Fingern Ihres Livingskin™-Produktes Stabilisatoren enthalten sind, biegen Sie diese nur
am Knöchel oder Fingergelenk, der bzw. das der Handfläche am nächsten ist. Biegen Sie den Stabilisator niemals
am Fingernagel. Der Stabilisator kann dabei die Oberfläche durchstechen. Wenn ein Stabilisator das Äußere eines
Livingskin™-Produkts durchsticht, wenden Sie sich an Ihren Orthopädietechniker, um eine Reparatur zu
vereinbaren.
HINWEIS: Verwenden Sie zur Positionierung nicht ständig den Stabilisator. Die Drähte des Stabilisators werden
durch häufiges Biegen anfällig für Brüche. Gebrochene Drähte können nicht repariert werden.
Batterie- oder Schalterzugang
Wenn Sie das Livingskin™-Produkt als Armüberzug für eine myoelektrische Prothese verwenden, besprühen Sie
die Außenseite des Livingskin™-Produkts mit Isopropanol, bevor Sie den Überzug zum Aufladen der Batterie
herunterrollen. Dadurch lässt sich der Überzug leichter über sich selbst rollen wodurch reibungsbedingte Schäden
vermieden werden.
Nägel
Finger- oder Fußnägel aus Acryl können wie gewöhnlich mit Nagellack lackiert werden. Verwenden Sie nur
Nagellackentferner ohne Aceton. Silikonnägel dürfen nicht lackiert werden.
Prothesenklebstoff
– Falls erforderlich kann das Haftvermögen mithilfe von Prothesenhaftmittel verbessert werden.
– Tragen Sie das Prothesenhaftmittel auf beiden Komponenten, am oberen Ende des Produkts und auf der
Haut auf. Lassen Sie das Prothesenhaftmittel einziehen. Sobald der Kontakt zwischen dem
Prothesenhaftmittel auf der Haut und der Prothese hergestellt ist, entsteht eine starke Verbindung.
– Um das Produkt wieder auszuziehen, befeuchten Sie ein Wattestäbchen mit dem Prothesenhaftmittel.
Rollen Sie das Wattestäbchen am Rand des Produkts entlang und lösen Sie diese so langsam von der Haut.
– Wenn Sie kein Gleitmittel zur Hand haben, befeuchten Sie ein Wattestäbchen mit Seife. Informationen zu
geeigneten Seifen finden Sie unter „Pflege und Reinigung“.
– Bitte überprüfen Sie vor dem Gebrauch an einer unempfindlichen Hautstelle, ob Sie allergisch auf das
Prithesenhaftmittel reagieren. Sollte Ihre Haut allergisch reagieren, können Sie Gleitmittel für empfindliche
Haut verwenden.