12
F
R
A
N
Ç
A
I
S
S I M P L Y A M A Z I N G
®
G
UIDE
D’
UTILISATION
F
R
A
N
Ç
A
I
S
•IMPORTANTE•
CONSERVEZ CE FASCICULE
Comprend:
Avertissements de sécurité
Garantie
Mode d’emploi
Guide de dépannage
Accessoires
ORBITER
®
MACHINE MULTI-SOLS
RORB400 / RORB550 / RORB600 / RORB700
SÉRIES
Floor Machine
will not run
Floor Machine
bounces
Not plugged in
properly.
No electricity in
wall outlet.
Blown fuse/
tripped breaker
Motor circuit
breaker has
tripped.
Brush or pad
holder not
properly in place.
Using brush on dry
surface without
dry shampoo or
wet shampoo.
Using black
carpet brush on
berber or low-
pile carpet.
Be sure cleaner is
firmly plugged
into wall outlet.
Check electrical
source–fuse or
circuit breaker.
Replace fuse/
Reset breaker
Turn switch off
and unplug
cleaner. Check
motor shaft for
binding.
Allow 30 minutes
for motor to cool
and system to
reset.
If unit is equipped
with a red reset
button, press it.
Place it properly.
(See operating
instructions.)
Apply necessary
shampoo dry or
wet.
Use white
terrycloth bonnet
instead.
WARNING: Unplug cord from
electrical outlet before servicing.
P
ROBLEM
P
OSSIBLE
S
OURCE
A
REAS TO
C
HECK
P
ROBLEM
P
OSSIBLE
S
OURCE
A
REAS TO
C
HECK
Troubleshooting Guide
Whenever calling, please be sure to have your model and
serial number from data plate.
CALL CUSTOMER SERVICE HOT LINE
USA: 1-800-989-3535
CANADA: 1-888-676-7325
COMMERCIAL: 1-800-242-1378
ALL OTHER SERVICING SHOULD BE DONE BY AN
ORECK AUTHORIZED SERVICE CENTER.
E
N
G
L
I
S
H
