background image

8

E

N

G

L

I

S

H

IMPORTANT: On plush and new carpets, stuffing may occur inside the the intake tube and the lower tube
assembly. This is due to excessive fuzz and loose cuttings in the carpet. Stuffing could occur for the first few
cleanings until all the loose material is removed. Due to the high efficiency of the cleaner, many older carpets
will cause stuffing when the cleaner is first used on them. If your vacuum cleaner does not pick up properly, or

makes unusual noise and the outer bag does not fluff up or balloon open, follow these steps:

WARNING: Unplug cord from electrical outlet before servicing.

Check for blockage at the mouth of the intake opening. If there is blockage, remove it with long-nose pliers,
a screwdriver or coat hanger. If you can not reach the blockage, remove baseplate. Remove the baseplate by
removing 5 screws (see “Adjusting or Replacing Brushroll”).

If the blockage is not at the base, remove lower tube. Unhook bag spring, releasing bottom of bag. 

Twist lower collar counterclockwise to slide up. Pull tube out of base. 

Check for blockage. If blockage is in the tube, remove with a coat hanger.

If tube is not blocked, look into fan housing. Remove debris with long-nose pliers, a screwdriver or coat hanger.

To reassemble, check O-ring on tube, and replace if damaged. Replace tube by first lining up slot at base of
tube with tab inside fan housing. Insert tube and push down until the tube is seated. Make sure O-ring is in
place against fan housing opening. Replace and tighten collar until collar locking tabs are locked in place.
Reattach bag spring.

Many times blockage occurs due to a full dust bag causing dirt to back down the air flow system. When that
happens, the blockage will be at the top of the system, starting in the area where the dust bag connects to the
connector assembly.

Note: If the above actions do not correct the problem, contact an Oreck authorized service center or call the
customer service center.  US: 1-800-989-3535  Canada: 1-888-676-7325

Stuffing or Blockage

Maintenance.

Trouble-

shooting.

Service problems that

appear to be major can

often be solved easily.

You can be your own

troubleshooter by

reviewing this guide.

All other servicing

should be done by an

Oreck authorized

service center.

P

Prro

ob

blle

em

m

C

Ch

he

ecckk

W

Wh

ha

att  tto

o  d

do

o

Cleaner will not run.

•Not plugged in properly. 

• Be sure cleaner is firmly plugged into wall outlet.

•No electricity in wall outlet. • Check electrical source – fuse or circuit breaker.

Cleaner does not pick up.

•Filter Bag is full.

• Replace filter bag. See “Replacing Disposable 

Odor Fighting Dust Bag”.

•Nozzle or intake pivot 

• Clear obstruction.

clogged.

•Belt is broken or stretched.

• Replace belt.

•Brush is worn.

• See “Adjusting or Replacing Brush roll”.

•Bag tube clogged.

• Clear obstruction.

•Bag pores are clogged 

• Change bag.

with fine dust.

•Impeller fan is broken.

• Return to Service Center for repair.

•Revolving brush is not

• Check bearing seal. Make sure words “OLD”

even at both ends.

or “NEW” at each end.

Unit still does not

•Check all the

• Contact Oreck for service.

operate properly.

above points.

24

25

26

27

28

26

29

24

25

26

27

28

29

Содержание U3771

Страница 1: ...User s Guide Powerful Lightweight Upright Vacuum XL Silver Series U3771 Important Read all instructions carefully and keep for future reference 76055 01 REV A...

Страница 2: ...shes Do not use without filter bag assembly in place Turn off all controls before unplugging Use extra care when cleaning on stairs Do not use to pick up flammable or combustible liquids such as gasol...

Страница 3: ...g Light Bulbs 7 Stuffing or Blockage 8 Troubleshooting 8 Parts 9 Accessories Replacement Parts 9 Warranty 9 Espa ol Gu a Del Usuario 10 Guide D utilisation Fran ais 19 Contents Total Cleaning System 3...

Страница 4: ...loor before you vacuum Failure to do so may result in permanent damage to the motor suction fan and its housing 5 WARNING Do not use your vacuum cleaner on damp or wet surfaces This will cause damage...

Страница 5: ...es It is important the inside of the outer bag be cleaned Vacuum the inside of the outer bag or hand wash turned inside out with warm water and air dry If desired the Celoc outer bag can be replaced f...

Страница 6: ...r into slots located inside power head and pressing the door closed Replace the hold down screw and tighten Replacing Worn Belt 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 13 12 WARNING Unplug cord from electrical outl...

Страница 7: ...rush Remove both edge brushes and replace with new ones Replace both screws and tighten Replacing Edge Brush Your ORECK U3771 vacuum cleaner has a special ORECK FRESH AIR tab pocket This pocket is loc...

Страница 8: ...nst fan housing opening Replace and tighten collar until collar locking tabs are locked in place Reattach bag spring Many times blockage occurs due to a full dust bag causing dirt to back down the air...

Страница 9: ...t Oreck assume the entire risk of the quality and performance of this product including the entire cost of any necessary servicing or repairs of any defects Oreck s liability for damages to you for an...

Страница 10: ...Guia Del Usuario Aspiradora vertical de alta velocidad Serie XL Silver U3771 Importante Lea todas las instrucciones cuidadosamente y guarde para la referencia futura...

Страница 11: ...emando o arrojando humo como cigarrillos cerillos o cenizas calientes No la use sin el ensamblaje de la bolsa de filtro en su lugar Apague todos los controles antes de desconectarla Tenga cuidado espe...

Страница 12: ...e la bombilla 16 Relleno o bloqueo 17 Localizaci n de fallas 17 Piezas 18 Accesorios y piezas de repuesto 18 Garant a 18 Guide D utilisation Fran ais 19 Contents Sistema de limpieza total Lista de pie...

Страница 13: ...ventilador de succi n del motor y el bastidor pueden quedar con da os permanentes 5 ADVERTENCIA No use su aspiradora en superficies h medas o mojadas Esto provocar da os en la aspiradora y es peligro...

Страница 14: ...o Es importante que se limpie el interior de la bolsa exterior Aspire el interior de la bolsa exterior o lave a mano con agua caliente volteada al rev s y seque al aire Una vez al mes debe reemplazars...

Страница 15: ...SCUCHAR UN CHASQUIDO DE SUJECI N 6 7 8 8 10 11 12 13 14 15 ADVERTENCIA Desconecte el cord n de la toma el ctrica antes de dar servicio RETIRO DE LA BOLSA Abra completamente el cierre de cremallera de...

Страница 16: ...illos orilladores y reempl celos con nuevos Coloque los dos tornillos y apri telos Reemplazo del cepilla orillador Su aspiradora ORECK U3771 tiene un bolsillo para una tableta especial ORECK FRESH AIR...

Страница 17: ...n est n trabadas en su lugar Enganche el resorte de la bolsa Muchas veces ocurre un bloqueo debido a que la bolsa para polvo est llena lo que provoca que el polvo baje al sistema de flujo de aire Cuan...

Страница 18: ...este producto de cualquier otra fuente su compra es TAL CUAL lo que significa que ORECK no le otorga garant a alguna y que usted no ORECK asume el riesgo total de la calidad y el desempe o de este pro...

Страница 19: ...Guide D utilisation Aspirateur balaipuissantetl ger S rie XL Silver U3771 Important Lisez toutes les instructions soigneusement et gardez pour la future r f rence...

Страница 20: ...ertures et des pi ces mobiles Ne jamais utiliser pour ramasser des substances chaudes ou fumantes comme des cigarettes des allumettes ou des cendres chaudes Ne jamais utiliser sans sac filtrant Avant...

Страница 21: ...placement de l ampoule lectrique 25 Blocage ou bourrage 25 D pannage 26 Pi ces 27 Accessoires et Pi ces de Remplacements 27 Garantie 27 Espa ol Gu a Del Usuario 10 Table des Mati res Fonction nement P...

Страница 22: ...er l aspirateur Autrement vous risquez d endommager de fa on permanente le m canisme de succion et son bo tier 5 AVERTISSEMENT N utilisez jamais l aspirateur sur une surface mouill e ou humide Cela po...

Страница 23: ...ser l aspirateur ou le laver la main le sac retourn l envers avec de l eau ti de puis le s cher l air libre Si vous le d sirez vous pouvez le remplacer pour une efficacit renouvel e Le sac poussi res...

Страница 24: ...rte en enlevant la vis de maintien situ e sur le c t de la t te d aspiration Pliez la porte en l cartant de la t te d aspiration et enlevez la Enlevez la courroie de l axe d entra nement du moteur et...

Страница 25: ...lacez les par de nouveaux Remettez les vis de fixation et serrez les Remplacement du cylindre brosseur Votre aspirateur ORECK U3771 comporte une pochette sp ciale pour tablette ORECK FRESH AIR Elle es...

Страница 26: ...nt sa base avec un onglet dans le carter de ventilateur Ins rez le tube et poussez dessus jusqu sa mise en position Assurez vous que le joint torique est plac contre l ouverture du carter de ventilate...

Страница 27: ...e risque relatif la qualit et aux performances de ce produit ce qui comprend tous les frais de r paration et de correction d ventuels d fauts La responsabilit de la soci t ORECK pour d ventuels dommag...

Страница 28: ...8 Oreck Holdings LLC All rights reserved All word marks logos product configurations and registered trademarks are owned and used under the authority of Oreck Holdings LLC 76055 01 REV A 12 08 ECN R 9...

Отзывы: