Operating instructions
For responsible bodies and persons using the machine
Tube-to-tube-sheet orbital weld
heads
P16
P16 AVC
P20
To work safely with this machine, please
read through the operating instructions
in full before initial operation. Retain the
operating instructions for future reference.
C
od
e 8
31 0
6
0 2
02 | E
N | T
ra
ns
la
ti
on o
f o
ri
gi
na
l o
p
er
at
in
g i
ns
tr
uc
ti
on
s
Machine no.