Orbit XTRA DIGITAL-XD300, Руководство пользователя

Страница: 35 / 40

33
FRANÇAIS 6. LISTE DES CHAÎNES
Inter active
Thursday 5 April
Thursday 5 April
Hook (U) HBO ASIA 1
WAI LAI T 2
16:30 - 19:00
18:00 - 19:00
Goosed (18) STAR WORL 3
MTV ASIA 4
10:30 - 11:45
Favourite Videos 18:00 - 19:00
CARTOON T 5 18:00 - 19:00
TVBS ASIA 6
DISNEY 7
18:00 - 19:00
Sonic The Hedgehog 18:00 - 18:30
Sonic Underground 18:30 - 19:00
CHANNEL GUIDE
18:18
Future prog. Exit
Esc
Info+ Select
ok
Inter active
Friday 31 March
Brainscran Al Thania 99
Brainscran is a new CD-ROM computer game that promises to
"interface with your unconscious". But what it delivers to
teenage computer whiz Edward FURLONG is involvement in
murder and mutilation. Under the game's influence, he dreams
of killing...
14:54 - 15:32
MORE INFORMATION
16:30
Exit
Esc
Back
A l'ouverture du Guide des Chaînes, un écran s'affiche.
Cet écran contient une liste de huit émissions. Pour chacune
d'entre elles sont affichés le numéro de la chaîne, le nom de la
chaîne (sur 9 caractères au maximum), le titre et les heures de
début et de fin de l'émission. Les émissions sont classées par
chaîne et, à l'intérieur de ce classement, par heure de début,
correspondant à l'horaire courant.
La date et l'heure courantes sont affichées en haut et à gauche de
l'écran.
La date de l'émission sélectionnée apparaît juste au-dessus de la liste.
Utilisez les touches et pour déplacer la barre de sélection.
Appuyez sur ou pour afficher les horaires de la liste d'émissions suivantes, le cas échéant.
Entrez un numéro de chaîne à l'aide des touches numériques pour placer la barre de sélection sur la
première émission de la chaîne.
La touche VERTE permet d'accéder au contenu des programmes à venir.
La touche
ESC
ferme le Guide des Chaînes et fait revenir à la chaîne courante.
La touche permet d'accéder à la fonction Info.
La touche
OK
permet d'accéder à la chaîne sélectionnée afin de programmer l'émission choisie, pour
la regarder ou l'enregistrer.
L'icône apparaît à côté du titre de l'émission que l'on a choisi de regarder ou d'enregistrer.
6-6-2 Écrans Info
Appuyez sur pour obtenir des informations complémentaires sur l'émission sélectionnée.
6-6-2-1 Synopsis
L'écran Synopsis affiche un bref résumé de l'émission sélection-
née.
L'icône est présente si l'émission a été programmée pour être
regardée ou enregistrée.
Appuyez sur pour revenir à la liste du Guide des Chaînes.
6-6-3 Écran "Programmes à venir"
Un appui sur la touche VERTE depuis le Guide des Chaînes
permet l'accès à la liste des émissions à venir, définies par une
date et une heure.
Appuyez sur et pour déplacer la barre de sélection
de l'heure à la date.
Appuyez sur et pour choisir l'heure ou la date.
Appuyez sur
ESC
pour annuler l'opération et revenir à la liste du
Guide des Chaînes.
Inter active
Thursday 5 April
Thursday 5 April
CHANNEL GUIDE
16:24
Future prog. Exit
Esc
Info+ Select
ok
Hook (U) HBO ASIA 1
WAI LAI T 2
16:30 - 19:00
18:00 - 19:00
Goosed (18) STAR WORL 3
MTV ASIA 4
10:30 - 11:45
Favourite Videos 18:00 - 19:00
CARTOON T 5 18:00 - 19:00
TVBS ASIA 6
DISNEY 7
18:00 - 19:00
Sonic The Hedgehog 18:00 - 18:30
Sonic Underground 18:30 - 19:00
Future programmes
Please select date and time
DATE Thursday 5 April
TIME 18:00
Cancel
Esc
Display
ok
Inter active
Thursday 5 April
CHANNEL GUIDE
18:25
Future event Exit
Esc
Info+ Select
ok
Thursday 5 April
Hook (U) HBO ASIA 1
WAI LAI T 2
16:30 - 19:00
18:00 - 19:00
Goosed (18) STAR WORL 3
MTV ASIA 4
10:30 - 11:45
Favourite Videos 18:00 - 19:00
CARTOON T 5 18:00 - 19:00
TVBS ASIA 6
DISNEY 7
18:00 - 19:00
Sonic The Hedgehog 18:00 - 18:30
Sonic Underground 18:30 - 19:00
Your selection is
MTV Most Wanted
Back
Esc
Program your system
ok
Inter active
Thursday 5 April
Thursday 5 April
Heaven's Burning (18) HBO ASIA 1 19:00 - 20:45
Michael (U) 20:45 - 22:30
WAI LAI T 2
STAR WORL 3
TVBS ASIA 6
20:00 - 21:00
Goosed (18) 10:30 - 11:45
MTV Most Wanted MTV ASIA 4 20:00 - 21:00
CARTOON T 5 20:00 - 21:00
20:00 - 21:00
Witch World DISNEY 7 20:00 - 20:30
CHANNEL GUIDE
18:19
Future prog. Exit
Esc
Info+ Select
ok
Appuyez sur
OK
pour afficher la liste correspondant à l'heure et à la date sélectionnées.
6-6-4 Accès à l'émission en cours
Un appui sur
OK
depuis l'écran principal après sélection d'une émission en cours ferme le Guide des
Chaînes et permet l'accès direct à la chaîne correspondante.
6-6-5 Regarder / Enregistrer des programmes à venir
6-6-5-1 Programmation
Pour afficher l'écran de Programmation, appuyez sur
OK
depuis
l'écran principal après sélection d'une émission en cours.
S'il s'agit d'une chaîne verrouillée, le Guide des Chaînes demande
la saisie du code PIN avant de valider la programmation.
Appuyez sur
OK
afin de programmer l'émission que vous désirez
voir ou enregistrer ultérieurement.
Appuyez sur
ESC
pour annuler l'opération et revenir à la liste du
Guide des Chaînes.
Une fois l'émission programmée, l'icône apparaît dans la liste
du Guide des Chaînes à côté de son titre.
6-6-5-2 Annulation d'une programmation
Pour afficher l'écran d'annulation de programmation, appuyez sur
OK
depuis l'écran principal après sélection d'un programme à
venir repéré par l'icône .
Appuyez sur
OK
pour annuler la programmation.
Appuyez sur
MENU
pour annuler l'opération ; l'émission que vous
souhaitez regarder / enregistrer reste programmée.
6-6-6 Saisie du code PIN
Le code PIN est nécessaire pour programmer l'enregistrement
d'une émission diffusée par une chaîne verrouillée. Le Guide des
chaînes affiche dans ce cas l'écran de saisie du code PIN.
Utilisez les touches numériques pour entrer le code PIN.
Appuyez sur
OK
pour confirmer le code PIN saisi.
Appuyez sur
ESC
pour annuler la saisie du code PIN. Dans ce cas,
il sera impossible de programmer l'enregistrement de l'émission
retransmise par la chaîne verrouillée.
Inter active
CHANNEL GUIDE
Future event Exit
Esc
Info Select
ok
Thursday 5 April
Thursday 5 April
Heaven's Burning (18) HBO ASIA 1 19:00 - 20:45
Michael (U) 20:45 - 22:30
WAI LAI T 2
STAR WORL 3
TVBS ASIA 6
20:00 - 21:00
Goosed (18) 10:30 - 11:45
MTV Most Wanted MTV ASIA 4 20:00 - 21:00
CARTOON T 5 20:00 - 21:00
20:00 - 21:00
Witch World DISNEY 7 20:00 - 20:30
18:28
Your selection is
Michael (U)
Back
Esc
Cancel your prog.
ok
Inter active
Future prog. Exit
Esc
Info+ Select
ok
Thursday 5 April
Friday 6 April
Hook (U) HBO ASIA 1
WAI LAI T 2
16:30 - 19:00
18:00 - 19:00
Goosed (18) STAR WORL 3
MTV ASIA 4
10:30 - 11:45
Favourite Videos 18:00 - 19:00
18:00 - 19:00
CARTOON T 5
TVBS ASIA 6
DISNEY 7
18:00 - 19:00
Sonic The Hedgehog 18:00 - 18:30
Sonic Underground 18:30 - 19:00
CHANNEL GUIDE
18:18
Locked channel
Enter PIN
+ + + +
Cancel
Esc
Confirm
ok
FR Chapitre 06.p65 28/05/01, 17:54 33