la hora del día, la hora de riego, los días de riego, las horas de
inicio y otras funciones.
3. Selector giratorio
El elemento principal del Regulador es el selector giratorio.
Este elemento tipo dial facilita ver cuál de las funciones se
ha seleccionado actualmente y/o en qué modo se ha fijado el
Regulador para su funcionamiento.
4. botón para reposicionar
El botón para reposicionar borra la hora y la fecha pero no quita
el programa de protección contra fallas instalado por la fábrica.
Para evitar que se hagan accidentalmente cambios, el botón está
incrustado en el panel y se debe oprimir con un objeto pequeño
puntiagudo, como la punta de un lapicero o de un lápiz.
funciones importantes de programación
dos programas de riego--resumen
El Regulador le da la opción de usar cualquiera o TODAS estos
programas independientes: Tenga en cuenta que cada estación se
puede fijar independientemente ya sea en los programas A o B o
en los dos A y B.
Programa-A
Este programa le permite programar estaciones seleccionadas
para regar en días específicos de la semana o para regar cada
segundo día. El programa A se repite continuamente en semanas
sucesivas.
Programa-b
Proporciona dos opciones: Una para el riego en días pares o
impares o para intervalos que van de entre el riego diario a cada
28 días. Esta característica está diseñada para satisfacer las
continuas necesidades y restricciones impuestas por los gobiernos
locales con el objeto de conservar agua. El Regulador calcula
automáticamente los días pares e impares (por fecha) para cada
mes y hace los ajustes necesarios en el caso de años bisiestos,
para proporcionar el riego exacto en dichos días hasta el año 2100.
Acumulación de horas de inicio
El Regulador está diseñado para “acumular” horas de inicio
que se sobrepongan. Si usted entra dos o más horas de inicio
que se sobrepongan (en el mismo o en diferentes programas),
el Regulador no activará dos estaciones al mismo tiempo. Al
contrario, el Regulador activará en secuencia la primera estación
y luego la(s) siguiente(s), tan pronto como la primera estación
termine el período de duración de riego preestablecido.
El Regulador NO acumula hasta el día de calendario siguiente.
Esto evita que el Regulador viole el horario de riego de días pares
o impares.
Modos manual y semiautomático
El regulador le proporciona cierto número de modos de operación
manual y semiautomática para dar flexibilidad de riego. Usted
puede anular la programación automática del Regulador en
distintas maneras.
Sección dos
PArA COMEnzAr
La programación del Regulador se puede lograr siguiendo
simplemente algunos pasos básicos. Antes de iniciar la
17
Sección uno
IntrOdUCCIón
Gracias por seleccionar un Controlador para aspersores de
Orbit
®
. Los diseñadores de Orbit
®
han combinado la simplicidad
de interruptores mecánicos con la exactitud de elementos
electrónicos digitales para proporcionarle un Controlador que
es tanto fácil de programar como extremadamente versátil. El
Controlador de Orbit
®
proporciona conveniencia y flexibilidad,
permitiéndole hacer uso de un programa de riego completamente
automático, semi-automático o manual, para satisfacer todas
sus necesidades de riego. Este Controlador también incorpora la
conveniencia y la flexibilidad del control remoto inalámbrico.
Sírvase leer todo este manual antes de empezar a programar
y a usar el Regulador. Entre algunas de las más notables
características del diseño se incluyen las siguientes:
Simplicidad en diseño
Haciendo girar el dial a cualquiera de las nueve posiciones, usted
puede examinar la programación o hacer cambios con facilidad.
Programación a control remoto
Insertando dos baterías (pilas) alcalinas AA usted puede
programar el Controlador antes de instalarlo en la ubicación
permanente.
Control remoto inalámbrico
Con el uso del transmisor remoto inalámbrico, el Controlador
puede hacerse funcionar por medio del control remoto
inalámbrico, a una distancia máxima de 200 pies (60 metros) del
controlador. Usted puede iniciar un ciclo de riego manual de 2,
10, 30 ó 60 minutos, para todas las estaciones o para cada una en
forma individual. Es excelente para mantenimiento, reparaciones
y para encender y apagar el sistema. El Controlador permite que
se use hasta un máximo de 6 transmisores independientes. La
conveniente luz LED que está en el frente del Controlador verifica
la transmisión inalámbrica.
fusible
El Fusible de Fusi.n lenta de 0.75 amperios protégé el circuito.
Cuando tenga quecambiarlo, use un fusible WaterMaster
®
de 0,75
amperios o uno equivalente.
Ilustración 1: Ubicación de controles en el regulador
1. Pantalla digital
Una pantalla grande LCD muestra la hora del día e indica la
mayoría de los valores de programación. Existe reciprocidad
completa entre la pantalla y TODAS los demás controles.
2. teclas de programación
El Regulador tiene siete teclas para la programación. Cuando se
usan en conjunto con el selector giratorio, las teclas pueden fijar
16
ESPAÑOL
