Optimum HNC-2012 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 32

KONWEKTOR HNC-2012

Instrukcja obsługi

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Operating Instructions

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Bedienanleitung

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Руководство пользования

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Návod k obsluze

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Návod na obsluhu

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Ръководство за експлоатация

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Інструкція з обслуговування

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Instrucţiuni de folosire

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Содержание HNC-2012

Страница 1: ...KONWEKTOR HNC 2012 PL Instrukcja obs ugi 7 UK Operating Instructions 10 D Bedienanleitung 12 RU 15 CZ N vod k obsluze 18 SK N vod na obsluhu 20 BG 22 UA 27 RO Instruc iuni de folosire 30...

Страница 2: ...C2012_IM_201_21062011 SERWIS ARCONET ul Dr Jana Huberta 41 05 300 MI SK MAZOWIECKI tel 25 759 12 31 INFOLINIA 0801 44 33 22 LISTA PUNKT W SERWISOWYCH www arconet pl IMPORTER DYSTRYBUTOR Expo service S...

Страница 3: ...a konserwacja odkamienianie do wykonania kt rych zobowi zany jest U ytkownik we w asnym zakresie 7 Gwarancj nie s obj te a elementy szkalne np dzbanki talerze sznury przy czeniowe do sieci wtyki gniaz...

Страница 4: ...4...

Страница 5: ...5...

Страница 6: ...6...

Страница 7: ...za przewodu przy czeniowego Przew d przy czeniowy nie mo e le e na grzejniku gdy grzejnik jest w czony Nale y zachowa ostro no i nie u ywa urz dzenia w bezpo rednim s siedztwie wanny natrysku umywalki...

Страница 8: ...w cznika termostatu Temperatura maksymalna l II 750W 1250W 2000W Temperatura minimalna obr ci pokr t o w lewo Ustawianie pokr t a W czy przyciski l II 750W 1250W 2000W Po uzyskaniu po danej temperatur...

Страница 9: ...a mieci umieszczony na sprz cie elektrycznym lub opakowaniu wskazuje na to e urz dzenie nie mo e by traktowane jako og lny odpad domowy i nie powinno by wyrzucane do przeznaczonych do tego celu pojemn...

Страница 10: ...dren It must be placed away from the heater s casing which is emitting heat The power cord must neither be dragged through sharp edges nor left to jam Do not use the heater in the room with explosive...

Страница 11: ...power off protection If overheating it will power off automatically protect the heater use safely CLEANING AND MAINTENANCE The convection heater should be kept clean Before cleaning or any other main...

Страница 12: ...Steuerelemente ausser Reichweite von Personen die sich baden oder duschen Das Ger t darf nicht von Handt cher oder Vorh ngen usw verdeckt werden weil es zu seine berhitzung f hren kann Behindern Sie n...

Страница 13: ...Bedienung oder Konservierung von Aussen Sie sollten es nur mit trockenem oder leicht befeuchteten Tuch reinigen Die elektrichen Elemente d rfen mit Wasser nicht in Ber hrung kommen MONTAGE DER F SSE...

Страница 14: ...eise tr gt ein jeder Haushalt der Herabsetzung eventueller negativer Einfl sse auf die Umwelt bei und erm glicht es Werkstoffe aus welchen das jeweilige Produkt hergestellt wurde wieder zu erhalten Ge...

Страница 15: ...15 HNC 2012 89 336 E C 73 23 60 C RU...

Страница 16: ...16 1 2 3 4 5 6 7 8 2 I II 750 1250 2000 I II 750 1250 2000 O 50 750 W 2000 W 1250 W...

Страница 17: ...0 60 A 5 20 4 5 e Importer address real Hypermarket OOO Leningradskoye shosse 71G 125445 Moscow Russia 00 710 Warsaw Al Witosa 31 22 tel 48 25 759 18 81 fax 48 25 759 18 85 AGD expo service com pl www...

Страница 18: ...opn m t lese po dobu jeho zapnut Neumis ujte oh va bezprost edn pod elektrickou z suvku Dbejte aby se p stroj nepou val v bl zkosti van sprch umyvadel atd Ve ker ho laviny um st te z p m ho dosahu oh...

Страница 19: ...hu k p stroji OBSLUHA A DR BA P stroj nevy aduje dnou zvl tn vn j obsluhu anebo dr bu P stroj pouze ut rejte such m nebo lehce vlhk m had kem Elektrick sou sti nesm p ij t do styku s vodou Pozor Spot...

Страница 20: ...kom mieste aby sa nevznietily iadne hor av predmety Okrem toho prep na e a v etk in riadiace elementy sa musia nah dza mimo dosahu k paj cich sa os b Na pr stroj nekl s uter ky z clony atp preto e aby...

Страница 21: ...osoby ktor nemaj dostato n sk senosti alebo vedomosti pokia bud pracova bez dozoru alebo nebud informovan o sp sobe pou vania spotrebi a osobou zodpovednou za ich bezpe ie Deti musia byt pod neust ly...

Страница 22: ...22 HNC 2012 89 336 73 23 CE 600 e 1 2 3 4 5 6 7 8 BG...

Страница 23: ...23 e 2 I II 750 W 125 W 2000 W I II 750 W 125 W 2000 W 50 750 W 2000 W 1250 W...

Страница 24: ...24 230 50 2000 60 A 5 20 m 4 50 e 00 710 Warsaw Al Witosa 31 22 tel 48 25 759 18 81 fax 48 25 759 18 85 AGD expo service com pl www optimum hoho pl BG 121644736 1784 7 11 02 9762 333...

Страница 25: ...25...

Страница 26: ...26...

Страница 27: ...27 89 336 EEC 73 23 EWG CE 60 C i i 1 2 3 4 5 6 7 8 HNC 2012 UA...

Страница 28: ...28 e 2 I II 750W 1250W 2000W I II 750W 1250W 2000W O i 50 750 W 2000 W 1250 W...

Страница 29: ...710 Warsaw Al Witosa 31 22 tel 48 25 759 18 81 fax 48 25 759 18 85 AGD expo service com pl www optimum hoho pl I 01103 10 01103 103 18 UA expo service com pl 045 2290660 2000W 230V 50Hz 60 A 5c 20 4...

Страница 30: ...iat apropiere de cad du lavoar a m d 7 Radiatorul se va amplasa n a a fel nc t nici un element inflamabil s nu se poat aprinde n plus comutatoarele i toate elementele de comand trebuie s nu fie la nde...

Страница 31: ...are Aten ie Se va avea mereu n vedere ca ntre aparat i perete sau alte obiecte s existe o distan de siguran cel pu in 50 cm Nu se va mpiedica circula ia aerului SERVICE I NTRE INERE Aparatul nu necesi...

Страница 32: ...258 Sector 3 Bucuresti Rom nia Metro Cash Carry Moldova bd Stefan cel Mare si Sfant nr 65 Chisinau Rombiz Impex Srl Bucure ti Rom nia local i care au ca scop colectarea aparaturii pentru refo losire A...

Результаты поиска

Содержание HNC-2012

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Optimum HNC-2012, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание HNC-2012

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды