& !
1) 9]Y\QbV[j]^ _`^pYbQbV kb^ `cZ^S^UabS^ _V`VU
_V`Si\ SZ[lpV]YV\ \YZaV`Q.
2) Dcp]^ \YZaV` Ya_^[jX^SQbj b^[jZ^ _^U ]QR[lUV]YV\.
AV Z[QUYbV VT^ ]Q T^`mpV _^SV`e]^abY Y[Y ]V_^a`VU-
abSV]]^ SR[YXY ^bZ`ib^T^ ^T]m.
3) AV XQRiSQbV Si]cbj YX `^XVbZY qbV_aV[j]cl SY[Zc:
-
Va[Y _`^YX^U b ]V_^[QUZQ,
-
_V`VU pYabZ^ Y ce^U^\,
-
_^a[V Ya_^[jX^SQ]Ym.
4) AV _^T`cWQbV \YZaV` S S^Uc Y[Y U`cTYV WYUZ^abY.
5) >a_^[jXcbV Y e`Q]YbV \YZaV` S \VabQe ]V U^abc_]ie
U[m UVbV.
6) AV U^_caZQbV aSYaQ]Ym k[VZb`YpVaZ^T^ q]c`Q.
7) C^S`VWU ]]i k[VZb`YpVaZY q]c` U^[WV] Ribj
XQ\V] ] YXT^b^SYbV[V\, S R[YWQqV\ aV`SYa]^\
_c]ZbV Y[Y ZSQ[YdYfY`^SQ]]i\ a_VfYQ[Yab^\.
8) >a_^[jX^SQ]YV ]QaQU^Z ]V `VZ^\V]U^SQ]]ie YXT^b^-
SYbV[V\ \^WVb _`YSVabY Z `Q]V]Yl.
9) AQ_`mWV]YV _YbQ]Ym U^[W]^ a^^bSVbabS^SQbj X]QpV]Yl,
cZQXQ]]^\c ]Q bQR[YpZV _Q`Q\Vb`^S cab`^abSQ.
10) 9Z[lpQbV \YZaV` b^[jZ^ _^a[V cabQ]^SZY ]QaQU^Z.
11) AV b`^TQbV `cZQ\Y S`QgQlgYVam pQabY.
12) 9aVTUQ _^[jXcbVaj ]QaQUZQ\Y bQZ^T^ WV bY_Q.
13) DQR^bQlgVV cab`^abS^ U^[W]^ ^abQSQbjam _^U
]QR[lUV]YV\.
0>73G0;430 /+77B0:
@^g]^abj: 200 9b
AQ_`mWV]YV: 230 9~
IQab^bQ: 50 :f
G`^SV]j qc\Q: 64 U8
93;+730 =;<:8;<-+:
1. CV`VZ[lpQbV[j 5 aZ^`^abV S`QgV]Ym
2. ?]^_ZQ ^bZ[lpV]Ym
3. AQaQUZY U[m SXRYSQ]Ym
4. @YaZQ U[m a\VqYSQ]Ym (RK-0207)
5. @VqQ[ZY U[m bVabQ
6. C^UabQSZQ
7.
Держатель
8.
Кнопка, освобождающая держатель
&
1. CV`VU _V`Si\ _`Y\V]V]YV\ \YZaV`Q ]V^Re^UY\^
Si]cbj cab`^abS^ YX c_QZ^SZY. G_QZ^SZc Y pVZ
a^e`Q]Ybj U^ \^\V]bQ S^X]YZ]^SV]Ym cRVWUV]Ym S b^\,
pb^ _`^UcZb _^[]^abjl a^^bSVbabScVb ^WYUQ]Ym\.
2. AV _^UZ[lpQbj _YbQbV[j]^T^ _`^S^UQ. C`^SV`Ybj,
]Qe^UYbam
[Y
5-abV_V]]^
`VTc[mb^`
aZ^`^abY
S _^XYfYY „0” (SiZ[lpV]]i).
3. G\ibj ]QaQUZY, _`VU]QX]QpV]]iV U[m SXRYSQ]Ym
Y `QX\VqYSQ]Ym bVabQ S bV_[^ S^UV a \i[^\, Q XQbV\
abQ`QbV[j]^ ^acqYbj. C`^bV`Vbj \YZaV` S[QW]^
b`m_^pZ^, Q XQbV\ ^acqYbj pYab^, \mTZ^ b`m_^pZ^.
+9:0@+0<;E 98.:=1+<C 634;0:, 93<+<05C7B 9:8-8/ 353
H<09;05C7=D -354= - -8/= 353 - /:=.=D 13/48;<C. 05C2E
6B<C 634;0: 98/ -8/89:8-8/86.
4. <a[Y cab`^abS^ ]V _`Y\V]mVbam, b^ ]V^Re^UY\^
^R`QgQbjam a ]Y\ S a^^bSVbabSYY a Y]ab`cZfYV _^
_`Y\V]V]Yl, ^_YaQ]]^ S `QXUV[V „FVe]YpVaZY ce^U Y
pYabZQ”.
(&
7894+, 8;-8,81/+D@+E 7+;+/43:
MbQ Z]^_ZQ ^RVa_VpYSQVb
S^X\^W]^abj Si_^[]V]Ym _`^ab^T^ ^aS^R^WUV]Ym SaVe
]QaQU^Z \YZaV`Q _`Y _^a`VUabSV [VTZ^T^ ]QWQbYm.
AQWQbYV Z]^_ZY, ^aS^R^WUQlgV ]QaQUZY, mS[mVbam
S^X\^W]i\ b^[jZ^ b^TUQ, Z^TUQ 5-abV_V]]^ `VTc[mb^`
aZ^`^abY ]Qe^UYbam S _^XYfYl „0” (SiZ[lpV]]i).
5-;<090778 :0.=5E<8: ;48:8;<3:
DVTc[mb^` ^RVa_VpYSQVb
S^X\^W]^abj SiR^`Q ^U]^T^ a 5 abV_V]V aZ^`^abY,
Z^b^`iV _`Ya_^a^R[V]i U[m `QX]ie _^b`VR]^abV
S ^R[QabY \YZaY`^SQ]Ym. Ib^Ri SiZ[lpYbj \YZaV` _^a[V
^Z^]pQ]Ym _`Y\V]V]Ym, a[VUcVb cabQ]^SYbj `VTc[mb^`
S _^XYfYl „0”.
+;+/43 /5E -2,3-+73E 3 :+260H3-+73E <0;<+:
? \YZaV`c
_`Ya^VUY]V]Q _Q`Q ]QaQU^Z U[m SXRYSQ]Ym Y _Q`Q ]QaQU^Z
U[m `QX\VqYSQ]Ym bVabQ.
MbY
]QaQUZY
a[VUcVb
cabQ]QS[YSQbj
S
\YZaV`V
^_`VUV[V]]i\ a_^a^R^\, _^aZ^[jZc ^]Y ]V mS[mlbam
YUV]bYp]i\Y Y ^R\V]]i\Y.
E]QpQ[Q a[VUcVb SiR`Qbj ]QaQUZY U[m SXRYSQ]Ym Y U[m
`QX\VqYSQ]Ym bVabQ a XcRpQbZ^ – a\^b`YbV D>E. 7.
9 ]YW]V pQabY \YZaV`Q ]Qe^Umbam ^bSV`abYm – a[VUcVb
S [VS^\ ^bSV`abYY cabQ]^SYbj ^Z^]pQ]YV ]QaQUZY U[m
SXRYSQ]Ym Y[Y U[m `QX\VqYSQ]Ym bVabQ. C^a[V kb^T^
a[VUcVb _^SV`]cbj ]QaQUZY U[m SXRYSQ]Ym Y[Y U[m
`QX\VqYSQ]Ym _`^bYS USYWV]Ym pQa^S^ ab`V[ZY. C^a[V
a^^bSVbabSclgVT^ cabQ]^S[V]Ym ]QaQUZY a[VUcVb Sac]cbj
V _^[]^abjl S ^bSV`abYl, _^ZQ ]V abQ]Vb a[iqV] gV[p^Z.
AQaQUZQ U[m SXRYSQ]Ym Y[Y U[m `QX\VqYSQ]Ym bVabQ
U^[W]Q Ribj cab^pYS^ cabQ]^S[V]Q S ^bSV`abYY.
MbY WV qQTY a[VUcVb _^Sb^`Ybj U[m U`cT^ ]QaQUZY U[m
SXRYSQ]Ym Y[Y `QX\VqYSQ]Ym bVabQ (RVX XcRpQbZY),
cabQ]QS[YSQm ^Z^]pQ]YV kb^ ]QaQUZY S _`QS^\ ^bSV`abYY
\YZaV`Q. E\^b`YbV D>E. 8.
"!#$%
RK-0207 / RK-0241
!#' !&
RU
10
