Opel Grandland X Скачать руководство пользователя

Страница: 244 / 277

242

Service and maintenance

Service intervals

Engine code

EB2ADT
EB2ADTS

EB2FA

EP6FADTXD

EB2DTS

Country group 1

25,000 km / 1 year

30,000 km / 1 year

Country group 2

15,000 km / 1 year

25,000 km / 1 year

20,000 km / 1 year

Country group 3

15,000 km / 1 year

25,000 km / 1 year

20,000 km / 1 year

10,000 km / 1 year

Country group 4

15,000 km / 1 year

20,000 km / 1 year

Country group 5

10,000 km / 1 year

Unless otherwise indicated in the service display.

Engine code

DV5RC
DV5RD

DW10FC

DV6FC

Country group 1

30,000 km / 1 year

25,000 km / 1 year

Country group 2

30,000 km / 1 year

25,000 km / 1 year

Country group 3

15,000 km / 1 year

20,000 km / 1 year

25,000 km / 1 year

Country group 4

15,000 km / 1 year

20,000 km / 1 year

Country group 5

10,000 km / 1 year

Unless otherwise indicated in the service display.

Maintenance of your vehicle equipped with engine DV6D is required every 10,000 km or after one year, whichever occurs

first. These service intervals are valid for countries of country group 5.

Содержание Grandland X

Страница 1: ...Owner s Manual...

Страница 2: ......

Страница 3: ...d windows 21 Seats restraints 44 Storage 68 Instruments and controls 78 Lighting 113 Climate control 123 Driving and operating 134 Vehicle care 201 Service and maintenance 240 Technical data 246 Custo...

Страница 4: ...2 Introduction Introduction...

Страница 5: ...rtners provide first class service at reasonable prices Experienced mechanics trained by Opel work according to specific Opel instructions The customer literature pack should always be kept ready to h...

Страница 6: ...ccident or injury Disregarding this information may lead to injury Caution Text marked Caution provides information on possible damage to the vehicle Disregarding this information may lead to vehicle...

Страница 7: ...Introduction 5...

Страница 8: ...to unlock the vehicle Open the doors by pulling the handles Press P to unlock the tailgate only Tailgate After unlocking press the tailgate button and open the tailgate Radio remote control 3 22 Centr...

Страница 9: ...to ensure that the seat is locked in place Seat position 3 45 Manual seat adjustment 3 46 Backrests inclination Turn handwheel Do not lean on backrest when adjusting Seat position 3 45 Manual seat ad...

Страница 10: ...Press release button adjust height engage Head restraints 3 44 Seat belt Pull out the seat belt and fasten in belt buckle The seat belt must not be twisted and must fit close against the body The back...

Страница 11: ...mirror by pushing the mirror button to the left or right Adjust respective mirror by the four way control Convex mirrors 3 37 Electric adjustment 3 37 Folding mirrors 3 38 Heated mirrors 3 38 Steering...

Страница 12: ...10 In brief Instrument panel overview...

Страница 13: ...Anti theft alarm system status LED 35 14 Central locking system 24 15 Glovebox 68 16 Controls for Info Display operation 102 17 Climate control system 124 18 USB charging port 84 19 Power outlet 84 2...

Страница 14: ...12 In brief...

Страница 15: ...ic light control 3 114 Fog lights Press button in light switch front fog lights rear fog light Headlight flash and high beam pull stalk headlight flash push stalk high beam High beam 3 114 High beam a...

Страница 16: ...ard warning flashers 3 118 Horn Press j Washer and wiper systems Windscreen wiper HI fast LO slow INT interval wiping or AUTO automatic wiping with rain sensor OFF off For single wipe when the wiper i...

Страница 17: ...Wiper blade replacement 3 208 Rear window wiper Turn outer cap to activate the rear window wiper OFF off INT intermittent operation ON continuous operation Rear window washer Push stalk Washer fluid i...

Страница 18: ...window 3 41 Heated exterior mirrors Pressing b also activates the heated exterior mirrors Heated exterior mirrors 3 38 Demisting and defrosting the windows Heating and ventilation system air condition...

Страница 19: ...onic climate control system press the LED in the button illuminates to indicate activation temperature and air distribution are set automatically and the fan runs at high speed switch on air condition...

Страница 20: ...osition R reverse N neutral mode D automatic mode M manual mode upshift downshift Automatic transmission 3 147 Starting off Check before starting off tyre pressure 3 221 and condition 3 257 engine oil...

Страница 21: ...to P or N do not operate accelerator pedal turn key to position 2 and release after engine has been started Diesel engine starts after control indicator for preheating extinguishes Starting the engine...

Страница 22: ...or lever to position P On an uphill slope turn the front wheels away from the kerb If the vehicle is on a downhill slope engage reverse gear or set the selector lever to position P Turn the front whee...

Страница 23: ...zle 39 Windows 39 Windscreen 39 Power windows 40 Heated rear window 41 Heated windscreen 42 Sun visors 42 Roller blinds 42 Roof 43 Glass panel 43 Keys locks Keys Caution Do not attach heavy or bulky i...

Страница 24: ...tailgate unlocking and opening power windows 3 40 mirrors folding 3 38 The remote control has a range of up to 100 m but may also be much less due to external influences The hazard warning flashers c...

Страница 25: ...voltage is too low Overload of the central locking system by operating at frequent intervals the power supply is interrupted for a short time Interference from higher power radio waves from other sour...

Страница 26: ...se may be one of the following Fault in electronic key Electronic key is out of reception range The battery voltage is too low Overload of the central locking system by operating at frequent intervals...

Страница 27: ...y pressing O once To unlock all doors load compartment and fuel filler flap press O twice Select the relevant setting in the Vehicle personalisation Vehicle personalisation 3 105 Unlocking the tailgat...

Страница 28: ...y Two settings are selectable Only the driver s door and fuel filler flap will be unlocked by passing a hand behind the driver s door handle All doors load compartment and fuel filler flap will be unl...

Страница 29: ...s free by pushing the touchpad switch under the tailgate moulding when the electronic key is in range The doors remain locked Load compartment 3 30 Operation with buttons on the electronic key The cen...

Страница 30: ...erior handle The load compartment and fuel filler flap will possibly not be unlocked By switching on the ignition the anti theft locking system is deactivated Manual locking Manually lock the driver s...

Страница 31: ...esponding message is displayed The state of the system stays in memory when switching off the ignition Automatic relock after unlocking This feature automatically locks all doors load compartment and...

Страница 32: ...tor lamp in the button comes on accompanied by a confirmation message This indicator lamp remains on until the child lock is switched off Switching off Press R again The indicator lamp on button goes...

Страница 33: ...he open tailgate On vehicles with automatic transmission the tailgate can only be operated when the vehicle is stationary and automatic transmission in P The turn signal lights flash and a chime sound...

Страница 34: ...ration can be set in the menu Settings I Vehicle in the Info Display Info Display 3 102 Vehicle personalisation 3 105 9 Danger Do not touch any vehicle parts below the vehicle during hands free operat...

Страница 35: ...A chime sound indicates the new setting and the turn signal lights will flash The reduced height can only set at an opening angle of above 30 To delete reduced height position open tailgate in half p...

Страница 36: ...hop if the problem is not solved General hints for operating tailgate 9 Danger Do not drive with the tailgate open or ajar e g when transporting bulky objects since toxic exhaust gases which cannot be...

Страница 37: ...is combined with the anti theft locking system It monitors doors tailgate bonnet passenger compartment including adjoining load compartment vehicle inclination e g if it is raised ignition Activation...

Страница 38: ...nds until the LED in the button o illuminates 3 Close doors 4 Activate the anti theft alarm system Indication LED in the o button flashes if the anti theft alarm system is activated The hazard warning...

Страница 39: ...stance of a workshop Locking the vehicle without activation of the anti theft alarm Lock the vehicle by locking the driver s door with the integral key Immobiliser The system is part of the ignition s...

Страница 40: ...ric folding Pull mirror button rearwards Both exterior mirrors will fold Pull mirror button rearwards again to return both exterior mirrors to their original position If an electrically folded mirror...

Страница 41: ...r similar on the windscreen in the area of the interior mirror Otherwise the detection zone of the sensor and the view area of the camera in the mirror housing could be restricted Windscreen replaceme...

Страница 42: ...o the second detent then releasing window moves up or down automatically with safety function enabled To stop movement operate the switch once more in the same direction Safety function If the window...

Страница 43: ...the Driver Information Centre Vehicle messages 3 104 Activate the window electronics as follows 1 Close doors 2 Switch on ignition 3 Pull switch until the window is closed and keep pulling for additio...

Страница 44: ...different position Vehicles with electronic climate control system Vehicles with air conditioning system Sun visors The sun visors can be folded down or swivelled to the side to prevent dazzling If t...

Страница 45: ...witch position 1 the sunblind is operational 3 135 Initialising after a power failure After a power failure it may only be possible to operate the sunblind to a limited extent Initialise the system as...

Страница 46: ...eactivation 59 Child restraints 61 Child restraint systems 61 Child restraint installation locations 64 Head restraints Position 9 Warning Only drive with the head restraint set to the proper position...

Страница 47: ...not sit closer than 25 cm to the steering wheel to permit safe airbag deployment 9 Warning Never store any objects under the seats Sit with buttocks as far back against the backrest as possible Adjust...

Страница 48: ...e arm is fully extended and shoulders are on the backrest Adjust the steering wheel 3 79 Adjust the head restraint 3 44 Adjust the height of the seat belt 3 52 Adjust the thigh support so that there i...

Страница 49: ...clination Press switch at the rear front end higher at the front front end lower Lumbar support Adjust lumbar support using the four way switch to suit personal requirements Moving support up and down...

Страница 50: ...taken when operating the power seats There is a risk of injury particularly for children Objects could become trapped Keep a close watch on the seats when adjusting them Vehicle passengers should be i...

Страница 51: ...ons Press and hold 1 or 2 until the stored seat position has been reached Releasing the button during seat movement cancels the recall Safety function If the driver s seat encounters resistance during...

Страница 52: ...ne or more times The control indicator in the button indicates the setting Prolonged use of the highest setting for people with sensitive skin is not recommended Seat heating is operational when engin...

Страница 53: ...h sensitive skin is not recommended Seat heating is operational when engine is running and during an Autostop Seat belts The seat belts are locked during heavy acceleration or deceleration of the vehi...

Страница 54: ...on collision of a certain severity the front and rear seat belts are tightened The front seat belts are tightened by two pretensioners per seat The outer rear seat belts are tightened by one pretensio...

Страница 55: ...The belt must not rest against hard or fragile objects in the pockets of your clothing Seat belt reminder X 3 93 Height adjustment 1 Pull belt out slightly 2 Press the button to disengage the height...

Страница 56: ...equipment When triggered the airbags inflate within milliseconds They also deflate so quickly that it is often unnoticeable during the collision 9 Warning The airbag system deploys in an explosive man...

Страница 57: ...ifications to the airbag system as this will invalidate the vehicle operating permit Control indicator v for airbag systems 3 93 Child restraint systems on front passenger seat with airbag systems War...

Страница 58: ...smo poder ocorrer a PERDA DE VIDA ou FERIMENTOS GRAVES na CRIAN A IT Non usare mai un sistema di sicurezza per bambini rivolto all indietro su un sedile protetto da AIRBAG ATTIVO di fronte ad esso per...

Страница 59: ...tos vaiko tvirtinimo sistemos s dyn je prie kuri rengta AKTYVI ORO PAGALV nes VAIKAS GALI TI arba RIMTAI SUSI ALOTI LV NEK D GAD JUM neizmantojiet uz aizmuguri v rstu b rnu s dekl ti s dviet kas tiek...

Страница 60: ...derably 9 Warning Optimum protection is only provided when the seat is in the proper position Seat position 3 45 Keep the area in which the airbag inflates clear of obstructions Fit the seat belt corr...

Страница 61: ...n the impact thereby reducing the risk of injury to the head in the event of a side on impact considerably 9 Warning Keep the area in which the airbag inflates clear of obstructions The hooks on the h...

Страница 62: ...ates for approx 60 seconds after the ignition is switched on the front passenger airbag system will inflate in the event of a collision If the control indicator illuminates after the ignition is switc...

Страница 63: ...estraint system Always comply with local or national regulations In some countries the use of child restraint systems is forbidden on certain seats Child restraint systems can be fastened with Three p...

Страница 64: ...in the event of an accident Suitable are child restraint systems that comply with valid UN ECE regulations Check local laws and regulations for mandatory use of child restraint systems The following c...

Страница 65: ...straints 63 Note Do not affix anything on the child restraint systems and do not cover them with any other materials A child restraint system which has been subjected to stress in an accident must be...

Страница 66: ...ehicle restricted or semi universal categories The child restraint system must be approved for the specific vehicle type refer to the vehicle type list of the child restraint system X no child restrai...

Страница 67: ...ivated airbag deactivated airbag Group 0 up to 10 kg G ISO L2 X X X X F ISO L1 X X X X E ISO R1 X IL IL3 X Group 0 up to 13 kg E ISO R1 X IL IL3 X D ISO R2 X IL IL3 X C ISO R3 X IL IL3 X Group I 9 to...

Страница 68: ...forwards as far as necessary 4 adjust the respective headrest as necessary or remove if required ISOFIX size class and seat device A ISO F3 forward facing child restraint system for children of maximu...

Страница 69: ...Seats restraints 67 i U suitable for i Size universal forward and rearward facing child restraint systems X seating position not suitable for i Size universal child restraint systems...

Страница 70: ...in the storage compartments Otherwise the storage compartment lid could open and vehicle occupants could be injured by objects being thrown around in the event of hard braking a sudden change in direc...

Страница 71: ...The rear seat backrest is divided into 2 3 to 1 3 parts Both parts can be folded down individually to increase the size of the load compartment Before folding rear seat backrests execute the followin...

Страница 72: ...e rear backrests from the load compartment The backrest is folded with considerable power Risk of injury particularly to children Ensure that nothing is attached to the rear seats or located on the se...

Страница 73: ...for loading long narrow objects Load compartment cover Do not place any objects on the cover Removing cover Unhook retaining straps from tailgate Lift cover at the rear and push it upwards at the fron...

Страница 74: ...n interlocked with the grab handle into back panel trim To remove press the handle to unlock the load floor and lift it up while using the handle If mounted in the upper position the space between the...

Страница 75: ...nt seats Passengers must not be transported behind the safety net Installation Behind the rear seats There are installation openings on both sides in the roof frame above the rear seats suspend and en...

Страница 76: ...n the floor in front of the rear seats To get access to the loops push in the perforated parts in the floor cover on both sides Tension both straps by pulling at the loose end Push down head restraint...

Страница 77: ...ent on the right side of the load compartment Roof rack system Roof rack For safety reasons and to avoid damage to the roof the vehicle approved roof rack system is recommended Follow the installation...

Страница 78: ...low the load to protrude above the upper edge of the backrests Do not place any objects on the load compartment cover or the instrument panel and do not cover the sensor on top of the instrument panel...

Страница 79: ...h a roof load increases the sensitivity of the vehicle to cross winds and has a detrimental effect on vehicle handling due to the vehicle s higher centre of gravity Distribute the load evenly and secu...

Страница 80: ...e vehicle soon 94 Stop engine 95 System check 95 Brake and clutch system 95 Electric parking brake 95 Electric parking brake fault 95 Antilock brake system ABS 96 Gear shifting 96 Lane departure warni...

Страница 81: ...l and speed limiter are operated via the controls on the left side of the steering wheel Additionally adaptive cruise control can be set by using the controls on the left side of the steering wheel In...

Страница 82: ...indscreen wiper with adjustable wiper interval HI fast LO slow INT interval wiping OFF off For a single wipe when the windscreen wiper is off press the lever down to position 1x Do not use if the wind...

Страница 83: ...utomatic wiping mode is deactivated To activate automatic wiping mode the next time ignition is switched on press the lever downwards to position OFF and back to AUTO For a single wipe when the windsc...

Страница 84: ...he windscreen wiper is switched on and reverse gear is engaged Activation or deactivation of this function can be changed in the Vehicle personalisation menu 3 105 Rear window washer Push lever Washer...

Страница 85: ...to display the respective submenu Set Time Format To select the desired time format touch 12h or 24h Set Date Format To select the desired date format select Set Date Format and choose between the ava...

Страница 86: ...date Select the Time tab Set Synchronization with GPS UTC to Off and then select the Time field to set the desired time Select the Date tab and then select the Date field to set the desired date Powe...

Страница 87: ...mpatibility requirements laid down in DIN VDE 40 839 Do not connect any current delivering accessories e g electrical charging devices or batteries Do not damage the outlet by using unsuitable plugs S...

Страница 88: ...mobile device with the display facing upwards on the charging device in the storage Use the elastic band to secure the mobile device Charging status is indicated in the LED illuminates green when mobi...

Страница 89: ...y once the element is glowing Pull out cigarette lighter Ashtrays Caution To be used only for ash and not for combustible rubbish A portable ashtray can be placed in the cupholders Warning lights gaug...

Страница 90: ...88 Instruments and controls...

Страница 91: ...em ABS 3 96 R Gear shifting 3 96 Lane departure warning 3 96 L Lane keep assist 3 96 b Electronic Stability Control and Traction Control system 3 96 W o Engine coolant temperature high 3 96 Preheating...

Страница 92: ...nce since the last reset is displayed in the Driver Information Centre Trip odometer counts up to 9 999 km and then restarts at 0 Press L for 2 seconds to reset trip odometer Two trip odometer pages a...

Страница 93: ...re too high Control indicator o illuminates if coolant temperature is too high Switch off engine immediately Caution If engine coolant temperature is too high stop vehicle switch off engine Danger to...

Страница 94: ...or several seconds Overdued service is indicated by a message in the Driver Information Centre which indicates the overdued distance flashes and then lights up permanently until service is executed Re...

Страница 95: ...uster together with the indication in the roof console for each seat belt When the ignition is switched on X in the instrument cluster and the symbol for the respective seat in the roof console comes...

Страница 96: ...Engine cooling may be interrupted The brake servo unit may cease to be effective Seek the assistance of a workshop Malfunction indicator light Z illuminates or flashes yellow Illuminates when the igni...

Страница 97: ...tem R illuminates red The brake and clutch fluid level is too low 9 Warning Stop Do not continue your journey Consult a workshop Brake fluid 3 206 Electric parking brake m illuminates or flashes red I...

Страница 98: ...ne departure warning 3 188 Lane keep assist a illuminates green or yellow or flashes yellow Illuminates green The system is switched on and ready to operate Illuminates yellow The system approaches a...

Страница 99: ...s possible by driving at a vehicle speed of at least 60 km h Illuminates constantly Indication of a low additive level Seek the assistance of a workshop Exhaust filter 3 143 AdBlue Y flashes or illumi...

Страница 100: ...tedly Keep engine turned off and let the vehicle be towed to a workshop Low fuel o illuminates yellow Level in fuel tank is too low Refuelling 3 194 Bleeding the diesel fuel system 3 208 Autostop D il...

Страница 101: ...ve When adaptive cruise control is on or active C with the set speed is indicated in the Driver Information Centre Adaptive cruise control 3 162 Vehicle detected ahead A illuminates green Illuminates...

Страница 102: ...p fuel information menu gear shift indication service information vehicle and warning messages driver assistance messages pop up messages AdBlue information Selecting menus and functions The menus and...

Страница 103: ...n Display of the instantaneous consumption Trip 1 page Average speed Display of average speed The measurement can be reset at any time Average fuel consumption Display of average consumption The measu...

Страница 104: ...trument panel near the instrument cluster Depending on the vehicle configuration the vehicle has a Graphic Info Display or 7 Colour Info Display with touchscreen functionality or 8 Colour Info Display...

Страница 105: ...105 8 Colour Info Display Selecting menus and settings There are three options to operate the display via buttons below the display by touching the touchscreen with the finger via speech recognition...

Страница 106: ...rity over any other warning chime If a seat belt is not fastened If a door or the tailgate is not fully closed If a certain speed is exceeded with parking brake applied If cruise control deactivates a...

Страница 107: ...ble Some functions are only displayed or active when the engine is running Graphic Info Display Press MENU to open the menu page Use four way button to operate the display Select Personalisation confi...

Страница 108: ...stem Speed Limit Information Activates or deactivates the speed limit information by traffic sign recognition Rear View Camera Guidelines Activates or deactivates the rear view camera guidelines on th...

Страница 109: ...s Door unlock Driver only Changes the configuration to unlock the driver s door only or all doors when pressing O on the remote control Door unlock Boot only Activates or deactivates unlocking the tai...

Страница 110: ...ons In the corresponding submenus the following settings can be changed Park Assist Activates advanced park assist a parking maneuver can be selected Blind spot sensors Activates or deactivates side b...

Страница 111: ...ivate the transmission of the vehicle location Press j to answer a call or to end a call to an advisor Press j to access the Wi Fi settings Service button Press Z to establish a connection to an advis...

Страница 112: ...round even if they are not in use This includes automatic updates downloads as well as programme or app synchronisation traffic The data volume purchased via OnStar might be consumed rapidly Turn off...

Страница 113: ...d ask to complete a real time diagnostic check to directly determine the issue Depending on the results the advisor will provide further support Diagnostic report The vehicle automatically transmits d...

Страница 114: ...o message is heard The deactivation is indicated by the status light flashing red and green for a short period of time and each time the vehicle is started Note If the transmission of the vehicle loca...

Страница 115: ...sing lights 120 Misted light covers 120 Interior lighting 120 Instrument panel illumination control 120 Interior lights 120 Reading lights 121 Sunvisor lights 121 Lighting features 121 Centre console...

Страница 116: ...ion given by the wiper system Daytime running light 3 115 Automatic headlight activation During poor lighting conditions the headlights are switched on Additionally headlights are switched on if the w...

Страница 117: ...LED headlights LED headlight system contains a variety of particular LEDs in each headlight which enables the control of the adaptive forward lighting functions Light distribution and intensity of li...

Страница 118: ...cts on each side of the road A special beam pattern is designed to avoid glare for other road users Corner light Activated at a speed of up to 40 km h when turning off The light consists of particular...

Страница 119: ...on and off depending on surrounding conditions The latest setting of the high beam assist will remain after the ignition is switched on again High beam assist includes a special motorway mode When dr...

Страница 120: ...e high beam assist will be deactivated The system changes to low beam To reactivate the high beam assist flash the headlights again Fault in LED headlight system When the system detects a failure in t...

Страница 121: ...position AUTO switching on front fog lights will switch headlights on automatically Rear fog light Operated by pressing r Light switch in position AUTO switching on rear fog light will switch headligh...

Страница 122: ...ion control Brightness of the following lights can be adjusted when the exterior lights are on instrument panel illumination Info Display illuminated switches and operation elements Turn thumb wheel A...

Страница 123: ...e lighting A spotlight integrated in the overhead console illuminates the centre console when headlights are switched on Entry lighting Welcome lighting Some or all of the following lights are switche...

Страница 124: ...er Information Centre door pocket lights Exit lighting The following lights are switched on when the ignition is switched off headlights interior lights centre consol lighting They will switch off aut...

Страница 125: ...n l M and K fan speed Z demisting and defrosting heated rear window and exterior mirrors b heated seats Heated rear window b 3 41 Heated exterior mirrors b 3 38 Heated seats 3 50 Temperature Adjust th...

Страница 126: ...3 50 Air conditioning system Controls for temperature air distribution l M and K fan speed Z demisting and defrosting cooling A C air recirculation 4 heated rear window and exterior mirrors b heated...

Страница 127: ...engine is running and fan is switched on Press A C again to switch off cooling The air conditioning system cools and dehumidifies dries as soon as the outside temperature is slightly above the freezin...

Страница 128: ...for air distribution Set temperature control to coldest level Set fan speed Z to highest level Open all vents Heated rear window windscreen and exterior mirrors b 3 41 Heated seats 3 50 Demisting and...

Страница 129: ...irculation 4 demisting and defrosting heated rear window and exterior mirrors b heated windscreen heated seats ventilated seats A Heated rear window 3 41 Heated exterior mirrors 3 38 Heated seats 3 50...

Страница 130: ...r conditioning The LED in the button indicates activation Set the preselected temperatures for driver and front passenger using the left and right rotary ring Recommended temperature is 22 C Manual se...

Страница 131: ...ature is 22 C Temperature is indicated in displays beside the rotary rings and in the climate settings menu If the minimum temperature Lo is set the climate control system runs at maximum cooling if c...

Страница 132: ...operation without cooling the air humidity increases so the windows may mist up from inside The quality of the passenger compartment air deteriorates which may cause the occupants to feel drowsy In wa...

Страница 133: ...witched off by turning the rotary ring around the AUTO button anticlockwise Activation by switching on the fan or pressing AUTO Heated rear window windscreen and exterior mirrors b 3 41 Heated seats 3...

Страница 134: ...of damage and injury in case of an accident Fixed air vents Additional air vents are located beneath the windscreen and door windows and in the foot wells Glovebox cooler The air conditioning system...

Страница 135: ...year Operation with cooling is not possible when the outside temperature is too low Service For optimal cooling performance it is recommended to annually check the climate control system starting thre...

Страница 136: ...tem 151 Parking brake 151 Brake assist 153 Hill start assist 154 Ride control systems 154 Electronic Stability Control and Traction Control system 154 Selective ride control 155 Sport mode 157 Driver...

Страница 137: ...of the pedals Use only floor mats which fit properly and are fixed by the retainers on the driver side Steering If power steering assist is lost because the engine stops or due to a system malfunction...

Страница 138: ...pedal manual transmission the brake pedal and press Start Stop Ignition on power mode without starting the engine Press Start Stop without operating clutch or brake pedal Control indicators illuminat...

Страница 139: ...or locking the doors see fault in radio remote control unit or electronic key system 3 24 Power saving mode This mode deactivates electrical consumers to avoid excessive discharging of the vehicle ba...

Страница 140: ...an Autostop the engine can be started by releasing the brake pedal 3 139 Vehicles with power button Manual transmission operate clutch and brake pedal Automatic transmission operate brake pedal and mo...

Страница 141: ...on requires a warming phase of approx 5 minutes The selector lever must be in position P Heating functionalities Note Individual heating functionalities such as heated seats or heated steering wheel m...

Страница 142: ...brake pedal Autostop is activated automatically The engine will be switched off while the ignition stays on The stop start system will be disabled on inclines of 12 or more Indication An Autostop is...

Страница 143: ...on Depress the clutch pedal without depressing the brake pedal to restart the engine Vehicles with automatic transmission The engine is restarted if the brake pedal is released while the selector leve...

Страница 144: ...ck is felt to engage Lock the vehicle Activate the anti theft alarm system The engine cooling fans may run after the engine has been switched off 3 203 Caution After running at high engine speeds or w...

Страница 145: ...lowing prolonged operation of the vehicle at very low speed or at idle water vapour can be emitted at the exhaust on acceleration This does not affect the behaviour of the vehicle or the environment C...

Страница 146: ...but can also be higher depending on driving behaviour e g high load or towing Level warnings Depending on the calculated range of AdBlue different messages are displayed in the Driver Information Cen...

Страница 147: ...owing message will be displayed Emissions fault Starting prevented in 1100 km Additionally control indicators u R and Z will illuminate and a chime will sound When driving the message is displayed eve...

Страница 148: ...wing the protective cap from the filler neck ammonia fumes may emerge Do not inhale as the fumes have a pungent smell The fumes are not harmful by inhalation The AdBlue tank should be filled completel...

Страница 149: ...atic gearshifting automatic mode or manual gearshifting manual mode Manual shifting is possible in manual mode by tapping the selector lever to or 3 148 Transmission display The mode or selected gear...

Страница 150: ...e time When a gear is engaged the vehicle slowly begins to creep when the brake is released Engine braking To utilise the engine braking effect select a lower gear in good time when driving downhill s...

Страница 151: ...ssing down the accelerator pedal beyond the kickdown detent will lead to maximum acceleration independent of selected driving mode The transmission shifts to a lower gear depending on engine speed Fau...

Страница 152: ...r quite to the left and front If the gear does not engage set the selector lever to neutral release the clutch pedal and depress again Then repeat gear selection Do not slip the clutch unnecessarily W...

Страница 153: ...ency to lock The vehicle remains steerable even during hard braking ABS control is made apparent through a pulse in the brake pedal and the noise of the regulation process For optimum braking keep the...

Страница 154: ...e automatic operation of the electric parking brake is activated It is not possible when switch m is pulled at the same time Vehicles with automatic transmission Engaging D and then depressing the acc...

Страница 155: ...tch m 6 Press and hold the brake pedal 7 Pull the switch m for 2 seconds The deactivation of the automatic operation of the electric parking brake is confirmed by o illuminating in the instrument clus...

Страница 156: ...type of road surface or tyre grip As soon as the vehicle starts to swerve understeer oversteer engine output is reduced and the wheels are braked individually ESC operates in combination with the Tra...

Страница 157: ...nd a message appears in the Driver Information Centre The system is not operational Have the cause of the fault remedied by a workshop Selective ride control Caution The vehicle is designed to drive p...

Страница 158: ...is switched off the system is automatically reset to this mode Snow mode 3 This mode adapts to the grip conditions encountered by each wheel when starting When advancing the system optimises wheel sp...

Страница 159: ...n is switched on Driver assistance systems 9 Warning Driver assistance systems are developed to support the driver and not to replace the driver s attention The driver accepts full responsibility when...

Страница 160: ...be exceeded temporarily by pressing the accelerator pedal firmly The status and preset speed is displayed in the Driver Information Centre Do not use the cruise control if it is not advisable to main...

Страница 161: ...imit signs If the cruise control is active the recognised speed limit will be displayed in the Driver Information Centre and MEM illuminates Press MEM on the steering wheel to request saving of the su...

Страница 162: ...t of a cruise control fault the speed is cleared resulting in flashing of the dashes The speed limit recognition may not operate correctly if traffic signs do not comply with the Vienna Convention on...

Страница 163: ...umb wheel repeatedly to change speed in small steps move and hold to change speed in large steps Speed value is indicated in the Driver Information Centre Press to activate speed limiter Adopting spee...

Страница 164: ...memory for later speed resume Resume limit speed Press the stored speed limit will be obtained Switching off the system Press the speed limiter mode is deselected and the speed limit indication exting...

Страница 165: ...and a message is displayed in the Driver Information Centre The message prompts the driver to take back control of the vehicle On vehicles with automatic transmission the system can brake the vehicle...

Страница 166: ...Information Centre and MEM illuminates Press MEM on the steering wheel to request saving of the suggested speed Press MEM on the steering wheel once more to confirm and save the new speed setting This...

Страница 167: ...tor pedal Electric parking brake 3 151 9 Warning When the system is deactivated or cancelled the vehicle will no longer be held at a stop and can start moving Be always prepared to manually apply the...

Страница 168: ...transmissions is neither in D nor in M A fault is detected in the Electronic Stability Control or the radar system Switching off the system Press C the adaptive cruise control mode is disabled and the...

Страница 169: ...s possible that the system may not detect vehicles of reduced width e g motorcycles scooters vehicles not running in the middle of the lane vehicles entering a corner vehicles suddenly pulling out Ben...

Страница 170: ...y Vehicle path changes If another vehicle enters your driving path adaptive cruise control will first consider the vehicle when it is completely in your path Be ready to take action and depress the br...

Страница 171: ...front bumper of the vehicle to detect a vehicle directly ahead in your path If a vehicle directly ahead is approached too quickly a warning chime and alert in the Driver Information Centre is provide...

Страница 172: ...he active safety brake in the vehicle personalisation 3 105 The chosen setting will remain until it is changed The alert timing will vary based on vehicle speed The faster the vehicle speed the farthe...

Страница 173: ...active emergency braking operates in forward gear above walking speed up to 85 km h With radar sensor and front camera active emergency braking operates in forward gear in the range between walking s...

Страница 174: ...ressing the brake pedal less strongly results in immediate hard braking This function helps the driver brake quicker and harder before the imminent collision 9 Warning Active emergency braking is not...

Страница 175: ...tractors muddy vehicles etc detecting a vehicle when weather limits visibility such as in fog rain or snow driving during nighttime sensor in the windscreen or radar unit behind the front bumper block...

Страница 176: ...s including children when the pedestrian is not directly ahead not fully visible not standing upright or when part of a group Front pedestrian protection includes detecting front pedestrian ahead fron...

Страница 177: ...ous obstacles behind the vehicle in a distance range up to 50 cm while reverse gear is engaged The system operates with ultrasonic parking sensors in the rear bumper Activation Rear parking assist is...

Страница 178: ...monitoring areas each with a different tone frequency The system operates with ultrasonic parking sensors in the rear and front bumper Activation In addition to the rear parking assist the front parki...

Страница 179: ...t of a fault or if the system does not work temporarily e g because of high external noise level or other interference factors H illuminates in the instrument cluster A message is displayed in the Dri...

Страница 180: ...wheel It may be necessary to move forwards and backwards more than once Instructions are given in the Info Display 3 102 Advanced parking assist can only be activated when driving forwards Advanced pa...

Страница 181: ...parking slot Activation 7 Colour Info Display to search for a parking slot activate the system by selecting Park Assist on the Info Display Then select Enter perpendicular parking space 8 Colour Info...

Страница 182: ...parking slot activate the system by selecting Park Assist on the Info Display Then select Exit parallel parking space 8 Colour Info Display when exiting a parallel parking slot activate the system by...

Страница 183: ...movement of the steering wheel after four manoeuvre cycles a manoeuvre cycle consists of one rear move and one forward move on opening the driver s door if one of the front wheels encounters an obstac...

Страница 184: ...parking space after initiating a parking manoeuvre The system may recognize an entry a gateway a courtyard or even a crossing as a parking slot After selecting reverse gear the system will start a pa...

Страница 185: ...c flow is normal driving on a straight or slightly curved road the vehicle is not pulling a trailer No alert will be given in the following situations in the presence of non moving objects e g parked...

Страница 186: ...lay is divided into two parts On the right there is a view from above the vehicle and on the left there is the view from the rear or the front displayed The parking sensors complete the information on...

Страница 187: ...menu Front view The area in front the vehicle is displayed in the screen The vertical lines represent the width of the vehicle with mirrors unfolded The direction of the lines changes with the positi...

Страница 188: ...It will not display children pedestrians cyclists crossing traffic animals or any other objects outside of the camera view area e g below the bumper or underneath the vehicle Do not drive or park the...

Страница 189: ...Display 9 Warning The rear view camera does not replace driver vision Note that objects that are outside the camera s field of view and the parking assist sensors e g below the bumper or underneath th...

Страница 190: ...ocked by snow ice slush mud dirt Clean the lense rinse with water and wipe with a soft cloth the tailgate will be opened the vehicle is towing an electrically connected trailer bicycle carrier etc the...

Страница 191: ...speed is below 60 km h Windscreen is not clean or affected by foreign objects e g stickers Driving on winding or hilly roads During nighttime driving Adverse environmental conditions like heavy rain...

Страница 192: ...riving style i e pressure on the brake or accelerator pedal roads with poor lane markings no spare wheel is used the driver needs to be active during the correction the vehicle is not driven in a tigh...

Страница 193: ...temporary or construction lane markings or other road imperfections 9 Warning Always keep your attention on the road and maintain proper vehicle position within the lane otherwise vehicle damage inju...

Страница 194: ...tem is particularly suited to fast roads speed higher than 65 km h If the trajectory of the vehicle suggests a certain level of drowsiness or inattention by the driver the system triggers the first le...

Страница 195: ...l with a lower octane rating than the lowest possible rating could lead to uncontrolled combustion and engine damage The engine specific requirements regarding octane rating are given in the engine da...

Страница 196: ...rkshop Caution The use of any other type of bio fuel vegetable or animal oils pure or diluted domestic fuel etc is strictly prohibited risk of damage to the engine and fuel system Note The only Diesel...

Страница 197: ...rked with these symbols Refuel only the allowed fuel type Caution In case of misfuelling do not switch on ignition Fuel filler flap is located at right rear side of vehicle The fuel filler flap can on...

Страница 198: ...ipped with LED lights are not suitable for the wiring harness of this trailer hitch Fitting of towing equipment could cover the opening of the towing eye If this is the case use the coupling ball bar...

Страница 199: ...roads with slight inclines less than 8 e g motorways The permissible gross train weight must not be exceeded This weight is specified on the identification plate 3 246 Vertical coupling load The vert...

Страница 200: ...arking on rotary knob must point towards green marking on coupling ball bar The gap between the rotary knob and the coupling ball bar must be approx 6 mm Remove the cover from the lock of the rotary k...

Страница 201: ...position e Remove the key and close the protective flap Eye for break away stopping cable Attach breakaway stopping cable to eye Check that the coupling ball bar is correctly installed Green marking o...

Страница 202: ...go Pull out coupling ball bar downwards Insert sealing plug in opening Fold away socket Trailer stability assist If the system detects snaking movements engine power is reduced and the vehicle traile...

Страница 203: ...224 Wheel covers 224 Tyre chains 224 Tyre repair kit 225 Wheel changing 228 Spare wheel 229 Jump starting 233 Towing 234 Towing the vehicle 234 Towing another vehicle 235 Appearance care 236 Exterior...

Страница 204: ...body checked Clean and preserve the rubber seals Fill up fuel tank completely Change the engine oil Drain the washer fluid reservoir Check the coolant antifreeze and corrosion protection Adjust tyre p...

Страница 205: ...ly entrust this work to an authorised recycling centre Vehicle checks Performing work 9 Warning Only perform engine compartment checks when the ignition is off The cooling fan may start operating even...

Страница 206: ...ent damage to the engine Ensure that the correct specification of oil is used Recommended fluids and lubricants 3 244 The maximum engine oil consumption is 0 6 l per 1000 km Check with the vehicle on...

Страница 207: ...tion down to approx 37 C Caution Only use approved antifreeze Coolant and antifreeze 3 244 Coolant level Caution Too low a coolant level can cause engine damage If the cooling system is cold the coola...

Страница 208: ...ued driving is possible but have the brake lining replaced as soon as possible Once new brake linings are installed do not brake unnecessarily hard for the first few journeys Brake fluid 9 Warning Bra...

Страница 209: ...on holes in the vicinity of the positive terminal If a ventilation hole is open in this area it must be closed off with a dummy cap and the ventilation in the vicinity of the negative terminal must be...

Страница 210: ...assistance of a workshop Wiper blade replacement Windscreen Switch off ignition Within one minute after switching off ignition operate the wiper lever to position the wiper blades vertically on the w...

Страница 211: ...eplacement Replace headlight bulbs from within the engine compartment Bulb check After a bulb replacement switch on the ignition operate and check the lights Halogen headlights Halogen headlights with...

Страница 212: ...rt the bulb socket into the reflector housing 5 Fit the cap on Front turn lights In case of defective LEDs have them replaced by a workshop Side light In case of defective LEDs have them replaced by a...

Страница 213: ...e 2 Slacken the lamp fixing nut using a box spanner or socket To avoid losing the nut if it drops into the wing trim first place a cloth below it 3 Manually unscrew and remove the lamp fixing nut 4 Di...

Страница 214: ...lace the bulb Brake light 1 Turn light 2 8 Insert the bulb socket into the light assembly Fit the light assembly in the recess and tighten the lamp fixing nut from the inside Attach the cover Light as...

Страница 215: ...he bulb socket anticlockwise and remove it from the light assembly 7 Detach the bulb from the bulb socket and replace the bulb Reverse light 1 Rear fog light 2 8 Insert the bulb socket into the light...

Страница 216: ...t and replace the bulb 4 Insert bulb socket and turn anticlockwise 5 Insert left end of the lamp slide to the left and insert right end Number plate light Number plate lights are designed as LEDs and...

Страница 217: ...switch and the ignition A blown fuse can be recognised by its melted wire Caution Do not replace the fuse until the cause of the fault has been remedied Some functions are protected by several fuses...

Страница 218: ...fuse box The fuse box is in the front left of the engine compartment Disengage the cover and remove it Depending on the version different engine compartment fuse boxes are available No Circuit 9 Anti...

Страница 219: ...changed defective fuses close the fuse box cover and lock it If the fuse box cover is not closed correctly malfunction may occur Instrument panel fuse box In left hand drive vehicles the fuse box is...

Страница 220: ...lights 22 Glovebox light 23 Blind spot alert system Exterior mirror adjustment Inductive charging 24 Column electrical assembly 25 Interior mirror 26 Seat belt reminder 27 Camera Rain sensor Auto mat...

Страница 221: ...o matic light control 23 Seat belt reminder 24 Automatic transmission Advanced parking assist Panoramic view system No Circuit 25 Airbag 26 Electronic Stability Control 27 Alarm 28 OnStar 29 Infotainm...

Страница 222: ...eel condition Drive over edges slowly and at right angles if possible Driving over sharp edges can cause tyre and wheel damage Do not trap tyres on the kerb when parking Regularly check the wheels for...

Страница 223: ...wall Tyre pressure Check the pressure of cold tyres at least every 14 days and before any long journey Do not forget the spare wheel This also applies to vehicles with tyre pressure monitoring system...

Страница 224: ...ecked Tyre deflation detection system The tyre deflation detection system continually checks the rotation speed of all four wheels and warns on low tyre pressure condition once vehicle is driving This...

Страница 225: ...dition has been changed Wheels have been swapped or exchanged The system will not warn instantaneously on a tyre blow out or a rapid deflation This is due to required calculation time Tread depth Chec...

Страница 226: ...for the respective vehicle and comply with all of the relevant wheel and tyre combination requirements must be used If the wheel covers and tyres used are not factory approved the tyres must not have...

Страница 227: ...epair kit 9 Warning Do not drive faster than 80 km h Do not use for a lengthy period Steering and handling may be affected In the case of a flat tyre Apply the parking brake and engage first gear reve...

Страница 228: ...ine 10 Set the rocker switch on the compressor to I The tyre is filled with sealant 11 The compressor pressure gauge briefly indicates up to 600 kPa 6 bar whilst the sealant bottle is emptying approx...

Страница 229: ...hose If tyre pressure hasn t decreased under 150 kPa 1 5 bar set it to the correct value Otherwise the vehicle must not be used Seek assistance of a workshop 3 257 Repeat the checking procedure once m...

Страница 230: ...the jack Take heavy objects out of the vehicle before jacking up No people or animals may be in the vehicle when it is jacked up Never crawl under a jacked up vehicle Do not start the vehicle when it...

Страница 231: ...plies even though no label at the spare wheel indicates this Only mount one temporary spare wheel Do not drive faster than 80 km h Take curves slowly Do not use for a long period of time Caution The u...

Страница 232: ...P Remove the spare wheel Never change more than one wheel at once Use the jack only to change wheels in case of puncture not for seasonal winter or summer tyre change The jack is maintenance free If t...

Страница 233: ...eels might be protected by locking wheel nuts To loosen these specific nuts first attach the adapter onto the head of the nut before installing the wheel wrench The adapter is located in the tool box...

Страница 234: ...ed by the conical contact of each bolt 10 Align the valve hole in the wheel cover with the tyre valve before installing Install wheel nut caps 11 Stow the replaced wheel the vehicle tools 3 219 and th...

Страница 235: ...ds Wear eye protection and protective clothing when handling a battery Use a booster battery with the same voltage 12 V Its capacity Ah must not be much less than that of the discharged vehicle batter...

Страница 236: ...1 minute 3 Allow both engines to idle for approx 3 minutes with the leads connected 4 Switch on electrical consumers e g headlights heated rear window of the vehicle receiving the jump start 5 Reverse...

Страница 237: ...ansmission The vehicle must be towed facing forwards not faster than 80 km h nor further than 100 km In all other cases and when the transmission is defective the front axle must be raised off the gro...

Страница 238: ...washes select a programme that includes waxing Bird droppings dead insects resin pollen and the like should be cleaned off immediately as they contain aggressive constituents which can cause paint da...

Страница 239: ...n their areas Use a soft lint free cloth or chamois leather together with window cleaner and insect remover When cleaning the rear window from inside always wipe in parallel to the heating element to...

Страница 240: ...ll bar with a steam jet or high pressure jet cleaner Interior care Interior and upholstery Only clean the vehicle interior including the instrument panel fascia and panelling with a dry cloth or inter...

Страница 241: ...r parts Plastic and rubber parts can be cleaned with the same cleaner as used to clean the body Use interior cleaner if necessary Do not use any other agent Avoid solvents and petrol in particular Do...

Страница 242: ...240 Service and maintenance Service and maintenance General information 241 Service information 241 Recommended fluids lubricants and parts 244 Recommended fluids and lubricants 244...

Страница 243: ...ns exist if one or more of the following circumstances occur frequently Cold starting stop and go operation e g for taxis and police vehicles trailer operation mountain driving driving on poor and san...

Страница 244: ...icated in the service display Engine code DV5RC DV5RD DW10FC DV6FC Country group 1 30 000 km 1 year 1 30 000 km 1 year 1 25 000 km 1 year1 Country group 2 30 000 km 1 year 1 30 000 km 1 year 1 25 000...

Страница 245: ...Slovakia Slovenia Country Group 3 Albania Montenegro Serbia Country Group 4 Israel South Africa Turkey Lesotho Swaziland Country Group 5 All other countries which are not listed in the previous count...

Страница 246: ...G and Ethanol E85 fuelled engines Select the appropriate engine oil based on its quality and on the minimum ambient temperature 3 248 Topping up engine oil Caution In case of any spilled oil wipe it u...

Страница 247: ...ration should be maintained all year round The use of additional coolant additives that intend to give additional corrosion protection or seal against minor leaks can cause function problems Liability...

Страница 248: ...data 251 Performance 253 Vehicle weight 254 Vehicle dimensions 255 Capacities 256 Tyre pressures 257 Vehicle identification Vehicle Identification Number The Vehicle Identification Number may be embo...

Страница 249: ...example if the front axle is bearing its maximum permissible load the rear axle can only bear a load that is equal to the gross vehicle weight minus the front axle load The technical data is determine...

Страница 250: ...G LPG E85 Diesel engines dexos1 Gen2 dexos2 Diesel engines only In case dexos quality is unavailable you may use max 1 l engine oil quality ACEA C3 once between each oil change Engine oil viscosity gr...

Страница 251: ...xos2 In case dexos quality is unavailable you may use the oil qualities listed below Countries included in country group 4 3 241 Engine oil quality Petrol engines including CNG LPG E85 Diesel engines...

Страница 252: ...250 Technical data Countries included in country group 4 3 241 below 25 C SAE 0W 30 or SAE 0W 40 down to 20 C SAE 10W 301 or SAE 10W 401 1 Permitted but usage of oils with dexos quality is recommended...

Страница 253: ...133 at rpm 5500 6000 5500 Torque Nm 230 240 250 at rpm 1750 1400 1750 Fuel type Petrol Petrol Petrol Octane rating RON2 3 recommended 95 95 95 possible 98 98 98 possible 91 91 91 Additional fuel type...

Страница 254: ...Sales designation 1 6 1 5 1 5 2 0 Engineering code DV6FC DV5RD DV5RC DW10FC Piston displacement cm3 1560 1499 1499 1997 Engine power kW 88 75 96 130 at rpm 3500 3500 3750 3750 Torque Nm 300 250 300 4...

Страница 255: ...ata 253 Performance Engine B12xHT A16DTH D16XHT D15DT D15DTH D20DTH A16NHT Maximum speed km h Manual transmission 188 189 179 195 Automatic transmission 188 185 4 190 214 201 4 Not available at time o...

Страница 256: ...ipment Engine Manual transmission Automatic transmission kg B12xHT 1350 1370 D16XHT 5 A16DTH 1392 1430 D15DT 1289 D15DTH 1360 1375 ECO 1380 D20DTH 1500 A16NHT 5 5 Not available at time of printing Opt...

Страница 257: ...mirrors folded mm 1970 Width with two exterior mirrors mm 2098 Height without antenna mm 1623 Length of load compartment floor mm 876 Length of load compartment with folded second row mm 1869 Load co...

Страница 258: ...A16DTH D15DT D15DTH D20DTH A16NHT including filter l 3 5 4 25 3 75 3 95 3 95 5 2 4 25 between MIN and MAX l 1 0 6 1 5 1 6 1 6 1 2 1 2 6 Not available at time of printing Fuel tank Petrol diesel refil...

Страница 259: ...9 240 2 4 35 240 2 4 35 260 2 6 38 270 2 7 39 235 50 R19 220 2 2 32 210 2 1 30 230 2 3 33 240 2 4 35 A16NHT D15DT D15DTH A16DTH 215 70 R16 215 65 R17 210 2 1 30 210 2 1 30 230 2 3 33 240 2 4 35 225 55...

Страница 260: ...to 3 people With full load Engine Tyres front rear front rear kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi kPa bar psi D16XHT 7 All Temporary spare wheel 135 80 R18 420 4 2 60 420 4 2 60 420 4 2 60 420 4 2 60...

Страница 261: ...e EU declaration of conformity for each system is available at the following internet address www opel com conformity Importer is Opel Vauxhall Bahnhofsplatz 65423 Ruesselsheim am Main Germany Navi 5...

Страница 262: ...17 42551 Velbert Germany Operation frequency 433 92 MHz Maximum output 10 dBm Radio remote control receiver Delphi European Middle Eastern African Regional Offices Customer Technology Center Avenue de...

Страница 263: ...Customer information 261 Jack...

Страница 264: ...onter Engineering Group Manager Tyre and Wheel Systems Adam Opel AG D 65423 R sselsheim ICASA type approval numbers List of all Independent Communications Authority of South Africa ICASA type approval...

Страница 265: ...to promote the sale use or other dealings in this Software without prior written authorization of the copyright holder unzip This is version 2005 Feb 10 of the Info ZIP copyright and license The defi...

Страница 266: ...any variation thereof including but not limited to different capitalizations Pocket UnZip WiZ or MacZip without the explicit permission of Info ZIP Such altered versions are further prohibited from m...

Страница 267: ...trademark of Velcro Companies Verband der Automobilindustrie e V AdBlue is a registered trademark of the VDA Vehicle data recording and privacy Event data recorders Electronic control units are instal...

Страница 268: ...ery estimated range In special cases e g if the vehicle has detected a malfunction it may be necessary to save data that would otherwise just be volatile When you use services e g repairs maintenance...

Страница 269: ...time This data can only be transmitted out of the vehicle at your request particularly when using online services in accordance with the settings selected by you Smartphone integration e g Android Au...

Страница 270: ...sion e g in the case of a legally prescribed emergency communication system or a contractual agreement or by virtue of consent You can activate or deactivate the services and functions which are subje...

Страница 271: ...Customer information 269...

Страница 272: ...ays 87 Automatic anti dazzle 39 Automatic light control 114 Automatic locking 28 Automatic transmission 147 Autostop 98 139 Auxiliary heater 131 B Battery discharge protection 122 Battery voltage 104...

Страница 273: ...nd Traction Control system 96 154 End of life vehicle recovery 203 Engine compartment fuse box 216 Engine coolant 205 Engine coolant temperature 96 Engine coolant temperature gauge 91 Engine data 251...

Страница 274: ...K Keys 21 Keys locks 21 L Lane departure warning 96 188 Lane keep assist 96 189 Lashing eyes 73 LED headlights 98 115 210 Lighting features 121 Light switch 113 Load compartment 30 69 Load compartmen...

Страница 275: ...tem 58 Side blind spot alert 99 182 Sidelights 113 Side turn lights 214 Software acknowledgement 263 Software update 264 Spare wheel 229 Speed limiter 100 160 Speedometer 90 Sport mode 157 Starting an...

Страница 276: ...ehicle jack 219 Vehicle messages 104 Vehicle personalisation 105 Vehicle security 35 Vehicle specific data 3 Vehicle storage 202 Vehicle tools 219 Vehicle unlocking 6 Vehicle weight 254 Ventilating 50...

Страница 277: ...low OpelAutomobileGmbHreservestherighttomakechangestothetechnicalspecifications features and design of the vehicles relative to the information in this publication as well as changes to the publicatio...

Результаты поиска

Содержание Grandland X

Отзывы:

Похожие инструкции для Grandland X

Бренды по названию

Популярные бренды

Opel Grandland X, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Grandland X

Отзывы:

Похожие инструкции для Grandland X

Бренды по названию

Популярные бренды