Opel CORSA 2020 Скачать руководство пользователя страница 85

Страница: 85 / 103

Phone

For reasons of safety, do not use the

phone while driving. Even use of a

hands-free set can be a distraction

while driving.

Warning

Operation of radio equipment and

mobile telephones which fail to

meet above mentioned mobile

telephone standards is only

permitted using an antenna

located outside of the vehicle.

Caution

Mobile telephones and radio

equipment may lead to

malfunctions in the vehicle

electronics when operated inside

the vehicle with no exterior

antenna, unless the above

mentioned regulations are

observed.

Содержание CORSA 2020

Страница 1: ...Infotainment Manual...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Multimedia Navi Pro Multimedia Navi 5 Multimedia 57 Radio Infotainment system 89 Contents...

Страница 4: ......

Страница 5: ...Introduction 6 Basic operation 16 Radio 23 External devices 28 Navigation 32 Speech recognition 44 Phone 47 Index 54 Multimedia Navi Pro Multimedia Navi...

Страница 6: ...in third party software For the associated notices licenses and any other information regarding this software see http www psa peugeot citroen com oss Important information on operation and traffic sa...

Страница 7: ...one way streets roads and entrances that you are not allowed to drive into Radio reception Radio reception may be disrupted by static noise distortion or loss of reception due to changes in distance f...

Страница 8: ...8 Introduction Control elements overview Control panel Multimedia Navi Pro...

Страница 9: ...n screen when phone projection is active 31 4 12 If switched off switch power on off If switched on mute system Turn adjust volume 5 SET m Open settings menu 16 or open charging settings electric vehi...

Страница 10: ...10 Introduction Control panel Multimedia Navi...

Страница 11: ...b Open audio menu Radio 23 External devices USB Bluetooth 28 6 a Open phone menu 49 Display phone projection screen when phone projection is active 31 7 d Open apps menu 31 8 _ Open vehicle settings...

Страница 12: ...press activate embedded speech recognition Long press activate speech recognition in Apple CarPlay or Android Auto if phone connected via USB port 45 Usage Control elements The Infotainment system is...

Страница 13: ...matically to make up for the road and wind noise as you drive Mute Press to mute the Infotainment system To cancel the mute function press again The last selected volume is set again Modes of operatio...

Страница 14: ...ne Before the phone function can be used a connection has to be established between the Infotainment system and the mobile phone For a detailed description of preparing and establishing a Bluetooth co...

Страница 15: ...ow specific apps of your smartphone on the display of the Infotainment system connect your smartphone Press d to display the main menu of the apps mode Touch Apple CarPlay or Android Auto A menu with...

Страница 16: ...or similar for touch screen operation Menu operation Selecting or activating a screen button or menu item Touch a screen button or menu item Note Most icons displayed in a menu like e or d in the ill...

Страница 17: ...here are more items available than presentable on the screen the list must be scrolled To scroll through a list of menu items you may optionally Place your finger anywhere on the screen and move it up...

Страница 18: ...e letter keyboard or to switch between capital and small letters touch Aa To switch the letter keyboard between normal order and alphabetical order touch M To delete the most recently entered characte...

Страница 19: ...lable to adjust the volume distribution inside the vehicle e g All passengers or Front only To change the current setting e g All passengers select that setting and then select the desired new setting...

Страница 20: ...guring the system Select System settings to perform some basic system configurations e g Adjust the display of units for temperature or fuel consumption Reset the system configuration to factory defau...

Страница 21: ...el Storing your personal settings Select Setting of the profiles You can store a multitude of settings in a personal profile For example all current tone settings all radio presets one phone book the...

Страница 22: ...currently active Press z and then select Deactivate profile Resetting a personal profile You can at any time reset a personal profile to restore the default factory settings on that profile Select th...

Страница 23: ...search Briefly touch P or Q to play the previous or next receivable station Manual station search Press and hold P or Q Release when the required frequency has almost been reached A search is made fo...

Страница 24: ...ts to display the preset buttons Storing the currently active station Touch and hold the desired button for a few seconds The respective frequency or station name is displayed on the button If a stati...

Страница 25: ...ottom line of the radio main menu Radio text If RDS is activated information on the radio programme currently active or the music track currently playing are displayed below the programme name To show...

Страница 26: ...eactivate Traffic announcement if DAB reception should not be interrupted by FM traffic announcements DAB Announcements Besides their music programmes a lot of DAB stations also broadcast announcement...

Страница 27: ...27 Deactivation To deactivate FM DAB Linking go to OPTIONS I Radio settings I General and deselect FM DAB Follow up FM DAB Linking will automatically be deactivated when Alternative frequency is deact...

Страница 28: ...SB port various functions of the devices mentioned above can be operated via the controls and menus of the Infotainment system Note Not all auxiliary devices are supported by the Infotainment system C...

Страница 29: ...rts automatically Playback functions Interrupting and resuming playback Touch 5 to interrupt playback The screen button changes to 4 Touch 4 to resume playback Playing the previous or next track Touch...

Страница 30: ...lected track is started Browsing via device menu Select OPTIONS and then select Music files If you want to change the currently active USB source select Other Select the desired sorting criteria e g A...

Страница 31: ...on your phone Android phone Download the Android Auto app to your phone from the Google Play Store Connecting the smartphone iPhone Connect the phone to the USB port 3 28 If the phone is already conn...

Страница 32: ...followed If a navigation instruction contradicts traffic regulations the traffic regulations always apply Functioning of the navigation system The position and movement of the vehicle are detected by...

Страница 33: ...s Network and connected services 3 12 The privacy menu and the menu for connected services are also accessible via the message icon on the screen Map data All required map data is stored within the In...

Страница 34: ...ld at the top left of the map view Depending on the situation information on lane guidance or the second next turning manoeuvre may be displayed additionally The arrival time and the remaining distanc...

Страница 35: ...be indicated on the map Additionally information on these events may be displayed in a list Select Consult map to switch to an alternative map display with new menu options The map view is switched to...

Страница 36: ...d direction The map moves accordingly displaying a new section A new button bar is shown 8 show area around current location again 9 show area around home address 0 show area around destination To ret...

Страница 37: ...main menu and then select Settings to display the respective menu with a variety of navigation related settings Please explore the different settings Some have already been described above others are...

Страница 38: ...route guidance is currently not active The navigation main menu is displayed again and route guidance is started For a detailed description on route guidance 3 41 If the selected list item is a valid...

Страница 39: ...r Home address or your Work address Select the desired option confirm your selection and then enter a name for the address The stored address can then be easily selected as destination address via the...

Страница 40: ...nding address is shown on a label Touch and hold K A list of POIs around the location is displayed Select the desired POI to start route guidance For a detailed description on route guidance 3 41 Sear...

Страница 41: ...st entries up or down Select Calculate to recalculate the route according to the changed order To return to the navigation main menu select Finish To display a detailed route list of the waypoint trip...

Страница 42: ...a map select See on map If you want e g avoid motorways on your route set the respective option to OFF Take account of traffic Traffic events are taken into consideration when the system determines a...

Страница 43: ...ct MENU in the navigation main menu select Route Waypoints and then select the Route tab To display a turning manoeuvre on the map touch the turn arrow icon next to the desired list entry The map jump...

Страница 44: ...rent ways to speak commands for performing the desired actions Note To ensure that conversations inside the vehicle do not lead to unintentional triggering of the system functions the speech recogniti...

Страница 45: ...uring an active phone call Activation via the Y button on the steering wheel Press Y on the steering wheel The audio system mutes a voice output message prompts you to say a command and help menus wit...

Страница 46: ...he beep and then speak the command naturally not too fast not too slow Usually commands can be spoken in a single command Voice pass thru application Activating speech recognition Press and hold Y on...

Страница 47: ...You can find further information on this in the operating instructions for your mobile phone or you can enquire about them with your network provider Important information for operation and traffic sa...

Страница 48: ...profile settings below However two devices cannot be used in hands free mode at the same time Pairing only needs to be carried out once unless the device is deleted from the list of paired devices If...

Страница 49: ...ons on paired devices Press 6 select OPTIONS and then select Bluetooth connection A list of all paired devices is displayed Changing the Bluetooth profile settings Touch a next to the desired paired d...

Страница 50: ...main menu Note The phone main menu is only available if a mobile phone is connected to the Infotainment system via Bluetooth For a detailed description 3 48 Many functions of the mobile phone can now...

Страница 51: ...h the photo frame and then select the desired photo Confirm your selection to download the selected photo to the system Using the call history All incoming outgoing or missed calls are registered Sele...

Страница 52: ...rent quick messages can be sent to contacts via the Infotainment system Select OPTIONS and then Quick messages to display a list of quick messages sorted by different categories To send a quick messag...

Страница 53: ...s 2 W for GSM 900 or 1 W for the other types For reasons of safety do not use the phone while driving Even use of a hands free set can be a distraction while driving 9 Warning Operation of radio equip...

Страница 54: ...ng 48 Phone 49 Bluetooth connection 48 C Call Functions during a call 49 Incoming call 49 Initiating a phone call 49 Ring tone 49 Call history 49 Change display language 20 Connected services 12 Conta...

Страница 55: ...Phone 49 Radio 23 P Pairing 48 Personal settings 20 Phone Bluetooth 47 Bluetooth connection 48 Call history 49 Contacts 49 Entering a number 49 Functions during a call 49 General information 47 Incomi...

Страница 56: ...volume 19 Traffic incidents 41 Turn list 41 U Update software 20 Usage 12 23 33 45 Bluetooth 28 Menu 16 Navigation system 33 Phone 49 Radio 23 USB 28 USB Connecting device 28 General information 28 US...

Страница 57: ...Introduction 58 Basic operation 65 Radio 70 External devices 74 Speech recognition 77 Phone 80 Index 86 Multimedia...

Страница 58: ...stem includes certain third party software For the associated notices licenses and any other information regarding this software see http www psa peugeot citroen com oss Important information on opera...

Страница 59: ...to changes in distance from the transmitter multi path reception due to reflection shadowing Theft deterrent feature The Infotainment system is equipped with an electronic security system for the purp...

Страница 60: ...60 Introduction Control elements overview Control panel Multimedia...

Страница 61: ...6 5 b Open audio menu Radio 70 External devices USB Bluetooth 74 6 a Open phone menu 82 Display phone projection screen when phone projection is active 76 7 d Open menu for picture function 75 8 _ Ope...

Страница 62: ...activate speech recognition in Apple CarPlay or Android Auto if phone connected via USB port 78 without embedded speech recognition Short press activate speech recognition in Apple CarPlay or Android...

Страница 63: ...is set again Modes of operation Audio Media Press b to display the main menu of the last selected audio mode Changing the media source Select SOURCES to display the menu for media source selection No...

Страница 64: ...splay the respective menu For a detailed description 3 65 Touch the top bar z of the screen to display a menu for various system related settings For a detailed description 3 65 Vehicle settings Selec...

Страница 65: ...electing or activating a screen button or menu item Touch a screen button or menu item The corresponding system function is activated a message is shown or a submenu with further options is displayed...

Страница 66: ...e indicated by Touch the input field to open a keyboard for text or number input Depending on the application or function currently active different keyboards are displayed Keyboards for text input Ke...

Страница 67: ...tion inside the vehicle e g All passengers or Front only To change the current setting e g All passengers select that setting and then select the desired new setting from the displayed list You may in...

Страница 68: ...mperature or fuel consumption Reset the system configuration to factory defaults Update the installed software version Adjust the privacy settings for data sharing and vehicle position Changing displa...

Страница 69: ...e A maximum of three personal profiles may be stored Additionally a Common profile is available All settings done at any time are automatically stored in that profile If no personal profile is activat...

Страница 70: ...vious or next receivable station Manual station search Press and hold P or Q Release when the required frequency has almost been reached A search is made for the next station that can be received and...

Страница 71: ...name of the station until it is stored To delete the station touch and hold the name of the station again until a corresponding message is displayed Retrieving stations In the radio main menu select P...

Страница 72: ...formation As long as a given DAB receiver can pick up the signal sent out by a broadcasting station even if the signal is very weak sound reproduction is ensured In the event of poor reception the vol...

Страница 73: ...up by the receiver Activation Precondition is that RDS is activated before FM DAB Linking can be activated To activate FM DAB Linking select OPTIONS in the radio main menu and then select FM DAB Follo...

Страница 74: ...SB port various functions of the devices mentioned above can be operated via the controls and menus of the Infotainment system Note Not all auxiliary devices are supported by the Infotainment system C...

Страница 75: ...e previous or next track Touch P or Q Fast forwarding and rewinding Touch and hold P or Q Release to return to normal playback mode Alternatively you can move the slider showing the current track posi...

Страница 76: ...e smartphone iPhone Make sure Siri is activated on your phone Android phone Download the Android Auto app to your phone from the Google Play Store Connecting the smartphone iPhone Connect the phone to...

Страница 77: ...uire if necessary In general there are different ways to speak commands for performing the desired actions Note To ensure that conversations inside the vehicle do not lead to unintentional triggering...

Страница 78: ...essing Y on the steering wheel Alternatively you can say Set dialogue mode as expert A beep is heard immediately and a command can be stated without having to wait Cancelling a dialogue sequence To ca...

Страница 79: ...voice prompts Turn on the control panel or press volume button on the steering wheel upwards increase volume Y or downwards decrease volume Z Deactivating speech recognition Press 6 on the steering w...

Страница 80: ...You can find further information on this in the operating instructions for your mobile phone or you can enquire about them with your network provider Important information for operation and traffic sa...

Страница 81: ...r two devices cannot be used in hands free mode at the same time Pairing only needs to be carried out once unless the device is deleted from the list of paired devices If the device has been connected...

Страница 82: ...is identified by W Select the device to disconnect it Deleting a paired device Touch f in the upper right corner of the screen to display f icons next to each paired device Touch f next to the Blueto...

Страница 83: ...ries from the connected Bluetooth device Select Contacts to see the contacts list Searching for a contact The contacts are ordered by the first name or surname To change the order touch OPTIONS and th...

Страница 84: ...bile phones and CB radio equipment Installation instructions and operating guidelines The vehicle specific installation instructions and the operating guidelines of the mobile phone and hands free man...

Страница 85: ...pment and mobile telephones which fail to meet above mentioned mobile telephone standards is only permitted using an antenna located outside of the vehicle Caution Mobile telephones and radio equipmen...

Страница 86: ...ction 81 C Call Functions during a call 82 Incoming call 82 Initiating a phone call 82 Ring tone 82 Call history 82 Change display language 68 Contacts 82 Control elements Infotainment system 60 Steer...

Страница 87: ...ing stations 70 Privacy settings 68 Profile settings 68 R Radio Activating 70 Configuring DAB 72 Configuring RDS 71 DAB announcements 72 Digital audio broadcasting DAB 72 Presets 70 Radio data system...

Страница 88: ...USB audio menu 75 USB picture menu 75 Using smartphone applications 76 V Voice recognition 77 Volume Auto volume 67 Mute function 62 Ring tone volume 67 Setting the volume 62 Speech output 67 Speed co...

Страница 89: ...Introduction 90 Basic operation 94 Audio 96 Speech recognition 98 Phone 99 Index 102 Radio Infotainment system...

Страница 90: ...additional information including some videos visit us online Important information on operation and traffic safety 9 Warning The Infotainment system must be used so that the vehicle can be driven saf...

Страница 91: ...Introduction 91 Introduction Control panel Radio...

Страница 92: ...1 SRC Source Select audio source confirm selection with A Long press mute system 2 Select next previous preset radio station when radio active or select next previous track picture when external devic...

Страница 93: ...n 93 or open call contacts list If phone call active open call in progress menu 7 Y Short press activate speech recognition Top bar The top bar on the screen indicates the following information time t...

Страница 94: ...for touch screen operation Use the following finger gestures to control the Infotainment system Touch Touch is used to open a menu or select an option Touch and hold Touch and hold can be used to save...

Страница 95: ...reen off Date Time Adjust the date and the time System Adjust the privacy settings for data sharing and vehicle position reset the system to the factory settings adjust the units and see the system in...

Страница 96: ...BC All receivable radio stations are sorted by the first letter To tune into a specific frequency touch the frequency indication on the radio main screen A new screen will be displayed with a number p...

Страница 97: ...splayed on the audio screen 5 Interrupt playback 4 Resume playback n Display the tracklist Display the library folders artists albums playlists songs In the library the tracks can be sorted by artist...

Страница 98: ...rder to use the voice pass thru application the smartphone must be connected via Bluetooth 3 100 Activating speech recognition Press and hold Y on the steering wheel until a speech recognition session...

Страница 99: ...ail number is set V Display a list of all paired devices Adjust the phone settings Note On some mobile phones access permissions for contact and call lists may have to be set when connecting the mobil...

Страница 100: ...is to be connected for the phone function and music streaming Once the mobile phone is successfully paired it will be connected automatically and shown as connected If the mobile phone is connected fo...

Страница 101: ...Phone 101...

Страница 102: ...g a phone 100 Display operation 94 G General information 99 H Home screen 90 I Info Display 90 Introduction 90 M Main menu 90 Making a phone call 99 P Pairing a phone 100 Phone menu 99 Phone settings...

Страница 103: ...low OpelAutomobileGmbHreservestherighttomakechangestothetechnicalspecifications features and design of the vehicles relative to the information in this publication as well as changes to the publicatio...

Результаты поиска

Содержание CORSA 2020

Отзывы:

Похожие инструкции для CORSA 2020

Бренды по названию

Популярные бренды

Opel CORSA 2020, Инструкция по информационно-развлекательной системе

Результаты поиска

Содержание CORSA 2020

Отзывы:

Похожие инструкции для CORSA 2020

Бренды по названию

Популярные бренды