ONF FLAT NANO Stand Скачать руководство пользователя страница 9

Страница: 9 / 23

ﺔﻣﻼﺴﻟا

تماﻴﻠﻌﺗ

ﺔﻗﺪﺑ

ﺎﻬﻌﺒﺗاو

ﺔﻣﻼﺴﻟا

تماﻴﻠﻌﺗ

أﺮﻗا

ةيرﺼﻗ ﺔﻄﻐﻀﻄﻐﺿا وأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ/ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﺿا .ينﺘﻠﺣﺮﻣ ﻦﻣ سﺎﺴﺣ ﺲﳌ حﺎﺘﻔﻣ ﲆﻋ يﻮﺘﺤﻳ

ﻊبم تادﺎﻳﺰﻟا

)

ﻢﻴﺘﻌﺘﻟا رﺎﻴﺧ ﱃإ لﻮﺻﻮﻠﻟ

ناﺰﺨﻟا ﰲ ةدﻮﺟﻮﳌا تﺎﻨﺋﺎﻜﻟا جﺎﻋزﺈﻜﻟذو ٍناﻮﺛ مﺪﻌﻟ

نﻮﻀﻏ ﰲ ﺞﻳرﺪﺘﻟﺎﺑ ﺎﻬﻧﺎﺼﻘﻧو ةءﺎﺿإ تاﺰﻴﻬﺠﺗ ﻞﻤﻌﺘﺳ

LED

ةءﺎﺿﻹا ةدﺎﻳز ﲆﻋ

.عﺎﻔﺗرﻻاو ﺔﻳواﺰﻟا ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ

.ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا عﻮﻄﺴﻟا ﺔﺟرد ﺮﻛﺬﺘﻴﺳ

هﺎﻴﻤﻠﻟ ﺎﻬﺘﺴﻣﻼﻣ ﺐﻨﺠﺗ ﻰﺟﺮﻳ اﺬﻟ ،هﺎﻴﳌا ﺖﺤﺗ هﺬﻫ ةءﺎﺿإ تاﺰﻴﻬﺠﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜيم ﻻ

ﺔﻗﺎﻄﻟا رﺪﺼﻣ ﻦﻋ ﺎﻬﻠﺼﻔﺑ ًﻻوأ مﻮﻘﺗ نأ ﻚﻴﻠﻌﻓ !ﺎﻬﻴﻟإ ﻞﺼﺗ نأ لوﺎﺤﺗ نأ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻼﻓ ،هﺎﻴﳌا ﰲ ﺄﻄﺨﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ تاﺰﻴﻬﺠﺘﻟا سماﻐﻧا ﺔﻟﺎﺣ ﰲ

ﻦﻋ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﺼﻔﺑ مﻮﻘﺗ نأ ﻚﻴﻠﻌﻓ ﺔﺑﻮﻃﺮﻠﻟ ﺎﻬﺿﺮﻌﺗ وأ هﺎﻴﻤﻠﻟ تاﺰﻴﻬﺠﺘﻠﻟ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا تﺎﻧﻮﻜﳌا ﺔﺴﻣﻼﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﰲو .ﺎﻫدادﱰﺳا ﻢﺛ ﻦﻣو

ﻪﻨﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا وأ ﻪﺣﻼﺻﻹ ﺪﻤﺘﻌﳌا ﺔﻣﺪﺨﻟا ﺰﻛﺮﳌ هﺪﻴﻌﺗ نأ ﻚﻴﻠﻋ ينﻌﺘﻳ ذإ ؛ﻚﺴﻔﻨﺑ زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ حﻼﺻﺈﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ .رﻮﻔﻟا ﲆﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟا رﺪﺼﻣ

ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا كﻼﺳﻷا ﻒﻠﺘﺗ ﻻ ﻰﺘﺣ ؛ﻪﺒﻴﻛﺮﺗ ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﺪﻌﺑ حﺎﺒﺼﳌا ﺮﻳوﺪﺗ ﰲ طﺮﻔﺗ ﻻ

زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻄﻌﺗ وأ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ثوﺪﺣ ﰲ ﻚﻟﺬﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻘﻓ .ﻪﻴﻠﻋ تﻼﻳﺪﻌﺗ يأ لﺎﺧدإ وأ زﺎﻬﺠﻟا ﻚﻔﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ

ﻪﻟ ﺔﺼﺼﺨﳌا يرﻏ ىﺮﺧأ ضاﺮﻏأ ﰲ زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ .ﺔﻴﺗﺎﺒﻨﻟا / ﺔﻴﺋﺎﳌا تﺎﺌﻴﺒﻟا ةءﺎﺿإ ﰲ زﺎﻬﺠﻟا هﺬﻫ مﺪﺨﺘﺴﻳ

ﺲﻤﻠﻟا ﺪﻨﻋ سﱰﺣا .ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد

60 ~ 50

ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﻂﺳﻮﺘﻣو ،ﺞﺘﻨﳌا قﻮﻓ ﺔﻘﻄﻨﳌا ﲆﻋ ةراﺮﺣ ةﺮﺋاد دﺪﺒﺗ ﻊﻘﻳ

شماﻘﻟا وأ قرﻮﻟﺎﻛ لﺎﻌﺘﺷﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ داﻮبم ﺞﺘﻨﳌا ﺔﻴﻄﻐﺗ ﻊﻨيم

ﺔﻓﺎﺟ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ حﺎﺒﺼﳌا ﲆﻋ ءﺎﻘﺑﻹا ﻰﺟﺮﻳ ماﻛ ،ﻂﻘﻓ ﲇﺧاﺪﻟا ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺞﺘﻨﳌا اﺬﻫ

FLAT NANO

( 100%-75%-50%-25%-100%

FLAT NANO

LED

•

•
•

•
•
•

LED

•

ت ﺎﻔﺻ اﻮﳌ ا

FLAT NANO Stand

(

ﻢﺳ)

22.5-36

عﺎﻔﺗرﻻا

× 23

ضﺮﻌﻟا

× 24

لﻮﻄﻟا

1220g

7000K

1300lm

100-240VAC, 50/60Hz

50,000hr

15W

وحدة

110°

IP54

0-40°C

ﺞﺘﻨﳌا ﻢﺳا

ﻢﺠﺤﻟا

نزﻮﻟا

نﻮﻠﻟا ةراﺮﺣ ﺔﺟرد

ءﻮﻀﻟا ﻖﻓﺪﺗ

ﻞﺧﺪﻟا ﺔﻴﻄﻟﻮﻓ

حﺎﺒﺼﻣ ﺮﻤﻋ

ﺔﻗﺎﻄﻟا كﻼﻬﺘﺳا

ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ دﺪﻋ

عﺎﻌﺸﻟا ﺔﻳواز

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةراﺮﺣ ﺔﺟرد

LED

ﺺﺤﻔﻟا ﺪﻌﺒﻓ ،ءاﴩﻟا ﺦﻳرﺎﺗ ﻦﻣ ﺪﺣاو مﺎﻋ ةﺪﳌ ﺔﻳرﺎﺳ ("ﺔﻛﴩﻟا" ﻢﺳﺎﺑ ﺪﻌﺑ ماﻴﻓ ﺎﻬﻴﻟإ رﺎﺸُﻳ) ﺔﻛﴍ ﺎﻬﻣﺪﻘﺗ ﻲﺘﻟا نماﻀﻟا ةﱰﻓ ﺪﻌُﺗ

اﺬﻫ ﲆﻋ نماﻀﻟا يﴪﻳ) ،ﻦﺤﺸﻟا ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﺔﻟوﺪﻟا جرﺎﺧ نودﻮﺟﻮﳌا ءﻼﻤﻌﻟا ﻞﻤﺤﺘﻳ ماﻛ ،ﺔﻴﻧﺎﺠﻣ ﺔﻧﺎﻴﺻ تﺎﻣﺪﺧ ﺔﻛﴩﻟا ﺮﻓﻮﺗ ﺔﻘﻓاﻮﳌاو

تماﻴﻠﻌﺗ عﺎﺒﺗا مﺪﻋ وأ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ةرﻮﺼﺑ ﻪﺑ ءﺎﻨﺘﻋﻻا مﺪﻋ وأ ماﺪﺨﺘﺳﻻا ءﻮﺳ ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻨﻟا رﴬﻟا ﲆﻋ نماﻀﻟا اﺬﻫ يﴪﻳ ﻻو (ﻂﻘﻓ ﺞﺘﻨﳌا

ﻰﺟﺮﻳ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﳌ ،ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا داﻮﳌا ﰲ ىﺮﺧأ بﻮﻴﻋ يأ وأ ﻪﻟ ﺺﺼﺨﳌا بيﺮﻬﻜﻟا ﺪﻬﺠﻟا دوﺪﺣ جرﺎﺧ ﺞﺘﻨﳌا ماﺪﺨﺘﺳا وأ ﺐﻴﻛﱰﻟا

نيوﱰﻜﻟﻹا ﺪﻳﱪﻟا ﲆﻋ ﺎﻨﺘﻠﺳاﺮﻣ

ن ماﻀﻟ ا

ONF

[email protected]

ﺔﻴﺑ ﺮﻌﻟ ا

Содержание FLAT NANO Stand

Страница 1: ......

Страница 2: ...English 中文 Español اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ Bahasa Indoesia 日本語 Deutsch Français ไทย Polski ...

Страница 3: ...o turn on off and short press for the dimmer option increments of 100 75 50 25 100 This LED fixture will gradually ramp up and down within 10 seconds in order to not shock tank inhabitants Adjustable in angle and height FLAT NANO will memorize its previous brightness before turning on This LED fixture cannot work underwater please avoid it contact with water If the fixture accidentally submerges i...

Страница 4: ...rt press Dimmer Bracket Stopper Extension rod Metal base 3 Place the extension rod align with the hole of metal base press firmly and use the provided stopper to adjust at the required height 1 Tighten the led fixture onto the bracket 2 Inset the wire into the extension rod 4 Plug in and enjoy the FLAT NANO ...

Страница 5: ...他事項保固保固只限本產品本產品保固僅限在正常使用情況下有效若無遵守安全須知或意外誤用等情況而造成損壞恕不在保固範圍內客服相關疑問請洽 support onf com tw 安全須知產品規格保證說明中文本產品為兩段式觸控開關長按為燈具開關短按為亮度調節共四段循環式調節 100 75 50 25 100 本產品採漸亮模式大幅降低魚隻受到驚嚇的可能性也保護人眼視力讓眼睛慢慢適應本產品可依需求調整角度及高度本產品會記憶關機前的最後亮度下次開機會以同亮度開啟本產品不可在水中運作請避免讓產品落入水中若燈體不慎掉入水中請先拔下電源插頭移出水中再進行燈具檢查避免觸電請勿再安裝完成後過度旋轉燈居容易造成內部電線損壞若發生故障情形請將產品送回授權經銷商或原廠維修切勿自行拆開或修繕產品以免影響您的保固權益本產品專為動植物培育所設計請勿將本產品使用...

Страница 6: ...2 將電線穿入延伸支架並拉出電線 3 將延伸支架對齊底版孔位緊壓固定再將止滑圈調整至所需位置 1 將燈體跟燈架轉緊 4 接上電源線安裝說明產品部位名稱底座延伸支架燈桿止滑圈 22 5 36 cm 電源調光鍵長按電源開關短按亮度調整 ...

Страница 7: ...de encenderse Esta pantalla LED no puede funcionar bajo el agua Evite que se moje Si el dispositivo se sumerge accidentalmente en agua NO lo saque Desenchúfelo primero y luego recupérelo Si los componentes eléctricos del dispositivo entran en contacto con agua o humedad desenchúfelo de inmediato NO intente repararlo el equipo debe devolverse a un servicio técnico autorizado para su reparación o de...

Страница 8: ... Pulsación corta Control de intensidad INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 3 Coloque la varilla de extensión alineada con el orificio de la base de metal presione firmemente y use el tope proporcionado para ajustar a la altura requerida 1 Apriete el accesorio de LED en la soporte 2 Inserte el cable en la varilla de extensión 4 Enchufe y disfrute de su FLAT NANO ...

Страница 9: ...ﺨﺼﺼﺔ ﻏري أﺧﺮى اض ﺮ أﻏ ﰲ اﻟﺠﻬﺎز ﻫﺬا ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻻ اﻟﻨﺒﺎﺗﻴﺔ اﳌﺎﺋﻴﺔ اﻟﺒﻴﺌﺎت إﺿﺎءة ﰲ اﻟﺠﻬﺎز ﻫﺬه ﻳﺴﺘﺨﺪم اﻟﻠﻤﺲ ﻋﻨﺪ اﺣﱰس ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ ﻣﺌﻮﻳﺔ درﺟﺔ 60 50 ارة ﺮ اﻟﺤ درﺟﺔ وﻣﺘﻮﺳﻂ اﳌﻨﺘﺞ ﻓﻮق اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻋﲆ ارة ﺮ ﺣ داﺋﺮة ﺗﺒﺪد ﻳﻘﻊ اﻟﻘامش أو ﻛﺎﻟﻮرق ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل ﻗﺎﺑﻠﺔ مبﻮاد اﳌﻨﺘﺞ ﺗﻐﻄﻴﺔ ميﻨﻊ ﺟﺎﻓﺔ ﺣﺎﻟﺔ ﰲ اﳌﺼﺒﺎح ﻋﲆ اﻹﺑﻘﺎء ﻳﺮﺟﻰ ﻛام ﻓﻘﻂ اﻟﺪاﺧﲇ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام اﳌﻨﺘﺞ ﻫﺬا FLAT NANO 100 75 50 25 100 FLAT NANO LED LED ت ﺻﻔﺎ ﳌﻮا ا FLAT NANO Stand ﺳﻢ 22 5...

Страница 10: ...ﺿﻐﻄﺔ اﻟﺘﻌﺘﻴﻢ ﻗﺼرية ﺿﻐﻄﺔ ﻗﻮس ﺳﺪادة 22 5 36 مس اﻹﻃﺎﻟﺔ اع ر ذ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ ﻗﺎﻋﺪة اﻹﻃﺎﻟﺔ اع ر ذ ﰲ اﻟﺴﻠﻚ أدﺧﻞ ﻗﻮس ﻋﲆ LED اﺳﺎﺳﻴﺎ ﻻﻋﺒﺎ ﺗﺸﺪﻳﺪ ﺑـ واﺳﺘﻤﺘﻊ اﻟﻘﺎﺑﺲ وﺻﻞ FLAT NANO اﻻرﺗﻔﺎع ﻋﲆ اع ر اﻟﺬ ﻟﻀﺒﻂ اﻟﺴﺪادة واﺳﺘﺨﺪم ﺑﺈﺣﻜﺎم اﺿﻐﻂ اﳌﻄﻠﻮب ﺛﻢ اﳌﻌﺪﻧﻴﺔ اﻟﻘﺎﻋﺪة ﻓﺘﺤﺔ مبﺤﺎذاة اﻹﻃﺎﻟﺔ اع ر ذ ﺿﻊ ...

Страница 11: ... sudut dan tingginya FLAT NANO akan mengingat kecerahan sebelumnya sebelum dihidupkan Fitting LED ini tidak dapat berfungsi di bawah air jauhkan dari air JANGAN sentuh fitting jika secara tidak sengaja tenggelam dalam air Pertama tama lepas konektornya lalu ambil Jika komponen listrik terkena air atau lembap Segera lepas konektor perkakas JANGAN coba memperbaikinya peralatan harus dikembalikan ke ...

Страница 12: ...m Dudukan Pemberhenti Tiangekstensi Landasanlogam 3 Tempatkan tiang ekstensi sejajar dengan lubang dasar logam tekan dengan kuat dan gunakan penyumbat yang disediakan untuk menyesuaikan ketinggian yang diminta 1 Kencangkan fitting LED pada dudukan 2 Sisipkankabelketiangekstensi 4 Sambungkan kabel lalu nikmati FLAT NANO ...

Страница 13: ...ていますので他の用途にはご使用にならないようにしてください本製品上方のLED放熱箇所は通常50 60 前後になりますので触れる際はお気をつけください紙布等の燃えやすい物で本製品を覆ったり包んだりしないでくださいこの製品は屋内での使用を意図していますランプは濡らさないようにしてください本製品ご使用の前に全ての安全説明をよくお読みになり遵守ください製品仕様製品名サイズ重量色温度光速ルーメン入力電圧製品寿命定格出力 LED個数発光角度 IPレベル作業環境温度 FLAT NANO Stand 長さ24 幅23 高さ22 5 36 cm 1220g 7000K 1300lm 100 240VAC 50 60Hz 50 000hr 15W 60個 110 IP54 0 40 保証の説明 ONF 以下当社と言いますは本製品をお買い上げ日より1年...

Страница 14: ... の各部の名称電源輝度調整ボタン長く押す電源のオンオフ短く押す輝度の調整 22 5 36 cm ライトスタンドストップリング延長ロッド金属の土台取付説明 3 金属の土台の穴と延長ロッドの位置を揃えしっかり押します付属のストッパーを使い任意の高さで調整します 1 ライトポールを灯具本体にしっかり取りつけます 2 延長ロッドにワイヤーを差し込みます 4 電源を接続します ...

Страница 15: ...ktioniert nicht unter Wasser bitte Kontakt mit Wasser vermeiden Wenn die Vorrichtung versehentlich in Wasser getaucht wird dürfen Sie sie NICHT berühren Erst trennen und dann herausholen Falls elektrische Komponenten der Vorrichtung mit Wasser oder Feuchtigkeit in Berührung kommen trennen Sie das Gerät umgehend Versuchen Sie NICHT es zu reparieren das Gerät muss zur Reparatur an eine autorisierte ...

Страница 16: ...rliche Höhe verwenden 1 Befestigen Sie die LED Leuchte am winkelträger 2 Draht in Verlängerungsstange stecken 4 Einstecken und FLAT NANO genießen BEDIENUNGSANWEISUNGEN NAME VON PRODUKTKOMPONENTEN Beleuchtungsverwaltungstaste Lange drücken Ein Austaste Kurz drücken Dimmer Winkelträger 22 5 36 cm Verlängerungsstange Metallboden Stopper ...

Страница 17: ...LED ne fonctionne pas sous l eau veuillez éviter tout contact avec l eau Si la lampe est immergée accidentellement ne la TOUCHEZ PAS Débranchez sa prise avant de la récupérer si des composants électriques de la lampe entrent en contact avec de l eau ou de l humidité débranchez immédiatement le produit N ESSAYEZ PAS de le réparer le produit doit être renvoyé à un centre de service agréé pour la rép...

Страница 18: ...r Support 22 5 36 cm Tige d extension Base en métal Arrêt 3 Veuillez placer la tige d extension en l alignant avec le trou de la base en métal appuyer fermement et utiliser la butée fournie pour régler à la hauteur nécessaire 1 Serrez la lampe LED sur le support 2 Insérez le fil dans la tige d extension 4 Branchez et profitez du FLAT NANO ...

Страница 19: ...หน าก อนที จะเปิดไว โคมไฟ LED นี ไม สามารถทำงานใต น ำ โปรดหลีกเลี ยงการสัมผัสกับน ำ ถ าโคมไฟเกิดพลัดตกลงไปในน ำ ห ามใช มือจับ แรกสุดให ถอดปลั กก อน จากนั นจึงค อยนำขึ นมา ถ าส วนประกอบไฟฟ าของโคมไฟสัมผัสกับน ำหรือความชื นให ถอดปลั กไฟอุปกรณ ทันที อย าพยายามซ อม ควรส งอุปกรณ ไปยังศูนย บริการที ได รับการแต งตั ง เพื อซ อมแซม หรือทิ งผลิตภัณฑ นี ไป อย าหมุนไฟมากเกินไปหลังจากที ติดตั งเสร จ เนื องจากอ...

Страница 20: ...ยาว ปุ มเปิดปิด กดสั น ๆ ปุ มหรี แสง ที ค ำ ตัวหยุด 22 5 36 ซม ก านต อ ฐานโลหะ 3 จัดก านต อให ตรงกับรูของฐานโลหะ กดให แน น และใช ตัวหยุดที ให มาเพื อปรับเป นความสูงที ต องการ 1 ยึดอุปกรณ LED เข ากับขาตั ง 2 ใส สายลงใน ก านต อ 4 เสียบปลั ก และเพลิดเพลินกับ FLAT NANO ...

Страница 21: ...do używania pod wodą należy unikać kontaktu z wodą Jeśli urządzenie przypadkowo zostanie zanurzone w wodzie NIE WOLNO po nie sięgać Najpierw należy je odłączyć od prądu i dopiero wtedy wyjąć Jeśli elektryczne komponenty oprawy zetkną się z wodą lub zostaną zawilgocone urządzenie należy natychmiast odłączyć NIE WOLNO próbować naprawy to urządzenie należy przekazać do naprawy w autoryzowanym serwisi...

Страница 22: ...Długie naciśnięcie Przycisk zasilania Krótkie naciśnięcie Przyciemnianie Wsporniku Ogranicznik 3 Przyłóż przedłużenie do otworu w podstawie dociśnij mocno i wyreguluj wysokość za pomocą dołączonej blokady 1 Zamocować oprawę LED na wsporniku 2 Wsuń przewód do przedłużenia 4 Podłączyć FLAT NANO i przystąpić do używania ...

Страница 23: ...sa tanda pada label perusahaan untuk memastikan bahwa jaminan sudah benar 機器の保証権益を確保するため販売店印を押してください Zur Gewährleistung Ihrer Garantierechte Stempel des Unternehmens nicht vergessen Veuillez demander le cachet de l entreprise pour garantir vos droits de garantie โปรดประทับตราของบริษัทเพื อให มั นใจถึงสิทธิ ในการรับประกันของคุณ Gwarancja ważna z pieczęcią firmy EN CN ES SA ID JA DE FR TH PL EN Ret...

Результаты поиска

Содержание FLAT NANO Stand

Отзывы:

Похожие инструкции для FLAT NANO Stand

Бренды по названию

Популярные бренды

ONF FLAT NANO Stand, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание FLAT NANO Stand

Отзывы:

Похожие инструкции для FLAT NANO Stand

Бренды по названию

Популярные бренды