LIBRETTO ISTRUZIONI - INSTRUCTION MANUAL
6
6.2- FISSAGGIO PIASTRA- FIX PLATE (OPTIONAL)
1- Eseguire i fori utilizzando la contro piastra come dima -Drill holes using the plate
2- Inserirei tasseli- Insert plugs
3- Inserire la barriera nelle viti dei tasselli- Insert the barrier on the plate
4- Fissare i dadi - Fix the nuts
6.3- POSIZIONE DELLA MOLLA-POSITION SPRING:
Fissare la molla nel bilanciere prestando attenzione alla direzione di apertura dell’asta.
Fix the spring balance arm, attention to the direction of the boom.
Apertura a destra-
Right opening
Apertura a sinistra-
Left opening
The spring is installed opposite to the boom
12 mm
205 mm
145 mm
120 mm
La molla va fissata al lato opposto del movimento
dell’asta
