MANUALE UTENTE- USER MANUAL :
-Aprire la copertura
-inserire la chiave e girare per 180° in senso antiorario
-inserire la chiave esagonale e girare la chiave in senso antiorario, accompagnare il movimento l’asta con una
mano.- Open the plastic cap.
-Insert the key and turn it clockwise for 180° and revove the block key
- Insert the key and turn it clockwise for 180°
always
holding the boom by the hand
till the total opening
in order to prevent quick movement toward up that can cause serius damages or accident.
SBLOCCO MANUALE-RELEASING SYSTEM:
9
LIBRETTO ISTRUZIONI - INSTRUCTION MANUAL
N.B.: a asta in posizione di chiusura, azzionare lo sblocco prestando attenzione al movimento dell’asta,
girando la chiave di 180° , l’asta si porterà automaticamente in posizione di apertura , è necessario accompa-
gnare il movimento dell’asta con una mano.
Con asta in posizione di completa apertura, riarmare lo sblocco per evitare caduta o movimenti pericolosi
delll’asta.
WARNING:
if you have to do a manual releasing in case of emergency with the boom in horizontal position
(closed), be very careful as once you turn the key 180° clockwise for unlocking the system, the boom moves
towards up quickly and can cause damages or accident. It is absolutely necessary to
hold the boom with an
hand
and gently take it to the maximum opening position. To put the barrier again on automatic working,
turn the key 180° anti-clockwise with the boom up right and move it a little bit until you hear a click. Give a
start with the remote or with the button to check if it works porperly.
180°
180°
7.1
7.2
7.3
7.4
