![background image](http://html.mh-extra.com/html/omron/hem-7121j-af/hem-7121j-af_instruction-manual_741634052.webp)
AR2
اهعم لماعتلاو تايراطبلا مادختسا
.ماع هجوب لافطلأاو يشملا يثيدح لافطلأاو عضرلا لوانتم نع اًديعب تايراطبلاب ظفتحا
هيبنت 2.2
متي مل اذإ ،يذلاو ةروطخلاب مستي امبر فقوم ىلإ ةراشلإل
ضيرملا وأ مدختسملا ضرعت ىلإ يدؤي نأ نكمي ،هبنجت
قاحلإ يف ببستي امبر وأ ،ةطسوتم وأ ةطيسب ةباصلإ
.تاكلتمملا نم كلذ ريغب وأ تادعملاب ررضلا
وأ ةرشبلاب جيهت روهظ ةلاح يف كبيبط رشتساو اذه سايقلا زاهج مادختسا نع فقوت
.بعتلاب روعشلا
ةيئاعو ةحتف وأ يئاعو جلاع هب عارذ ىلع اذه سايقلا زاهج مادختسا لبق كبيبط رشتسا
نود لوحي تقؤم لخادت يف كلذ ببستي دق ثيح ،)
A-V
( ةيديرو ةينايرش ةليوحت وأ
.ةباصإ ثودح ببسي دق ام مدلا قفدت
لاصئتسا ةيلمع ءارجإ لاح يف ،اذه سايقلا زاهج مادختسا لبق ِكبيبط ةراشتسا ىجرُي
.يدثلا
تلاكشم نم ةاناعملا ةلاح يف اذه سايقلا زاهج مادختسا لبق بيبطلا ةراشتسا ىجرُي
يدؤي دق طغاضلا طيرشلا خافتنا نإ ثيح ،مدلا يف تابارطضا وأ مدلا قفدت يف ةداح
.تامدك روهظ ىلإ
.مدلا قفدت ةقاعإ ةجيتن تامدكلا روهظ لامتحلا ا ًرظن مزلالا نم رثكأ سايقلاب مقت لا
.كعارذ ىلعأ لوح اًفتلم نوكي امدنع لاإ عارذلل طغاضلا طيرشلا خفنب مقت لا
.سايقلا ةيلمع ءانثأ يف غيرفتلا يف أدبي مل اذإ عارذلل طغاضلا طيرشلا ةلازإب مق
.مدلا طغض سايق فلاخب رخآ ضرغ يلأ اذه سايقلا زاهج مدختست لا
رخآ يئابرهك زاهج يأ وأ لومحم زاهج دوجو مدع نم دكأت ،سايقلا ةيلمع ءانثأ يف
.اذه سايقلا زاهج نم مس 30 قاطن يف ةفاسم ىلع ةيسيطانغمورهك تلااجم هنم ثعبنت
.ةقيقد ريغ ةءارق روهظ وأ/و حيحص ريغ لكشب سايقلا زاهج ليغشت يف كلذ ببستي دقف
ىلإ كلذ يدؤي دقف .اهحلاصإ لواحت وأ ىرخلأا تانوكملا وأ اذه سايقلا زاهج كّكفت لا
.ةحيحص ريغ ةءارق ىلع لوصحلا
طقاست رطخل ةضرع زاهجلا اهيف نوكي يتلا وأ ةبطرلا قطانملا يف زاهجلا مدختست لا
.اذه سايقلا زاهج فلاتإ ىلإ كلذ يدؤي دقف .هيلع ءاملا ذاذر
.ةرئاط وأ ةرايس لثم ةكرحتم ةبكرم يف اذه سايقلا زاهج مدختست لا
.ةيوقلا تازازتهلاا وأ تامدصلل هضيرعت وأ اذه سايقلا زاهج طاقسإ بنجت
لدعملا نع ضفخنت وأ ةبوطرلا ةجرد اهب عفترت نكامأ يف اذه سايقلا زاهج مدختست لا
ىلإ عجرا .يعيبطلا لدعملا نع ضفخنت وأ ةرارحلا تاجرد اهب عفترت وأ يعيبطلا
.
6 مسقلا
ةقاعإ يف ببستي لا سايقلا زاهج نأ نم دكأتلل عارذلا بقار ،سايقلا ةيلمع ءانثأ يف
.ةليوط ةرتفل ةيومدلا ةرودلا
تآشنملا لثم ةرثكب اهيف همادختسا متي يتلا تائيبلا يف اذه سايقلا زاهج مدختست لا
.ةيبطلا تادايعلا وأ ةيبطلا
دقف .ىرخأ ةيئابرهك )
ME
( ةيبط ةزهجأ يأ عم نمازتلاب اذه سايقلا زاهج مدختست لا
.ةقيقد ريغ ةءارق روهظ وأ/و حيحص ريغ لكشب زاهجلا ليغشت يف كلذ ببستي
نيرامتلا ةسرامم وأ نيخدتلا وأ نييفاكلا يطاعت وأ تايلوحكلا برش وأ مامحتسلاا بنجت
.ةقيقد 30 ةدمل طغضلا سايق لبق ماعطلا لوانت وأ ةيضايرلا
.طغضلا سايق لبق لقلأا ىلع قئاقد 5 ةدمل حرتسا
.سايقلا ءانثأ كعارذ نع ةكيمسلا وأ ةقيضلا سبلاملا لزأ
.سايقلا ةيلمع ءانثأ يف ثدحتت لاو اًنكاس قبا
يف مهعرذأ طيحم نوكي نيذلا صاخشلأا عم لاإ عارذلل طغاضلا طيرشلا مدختست لا
.عارذلل طغاضلا طيرشلل ددحملا قاطنلا
.سايقلا ةيلمع ءارجإ لبق ةفرغلا ةرارح ةجرد عم بسانتي اذه سايقلا زاهج نأ نم دكأت
يصوت .ةقيقد ريغ ةءارق يف ببستي دق ةرارحلا ةجرد يف ديدشلا ريغتلا دعب سايقلاف
دنع هتدورب وأ سايقلا زاهج ةئفدت ىتح اًبيرقت نيتعاس ةدمل راظتنلااب
OMRON
نيزختلا دعب ليغشتلا فورظل ةددحملا ةرارحلا ةجرد قاطن يف نوكت ةئيب يف همادختسا
تامولعملا نم ديزم ىلع علاطلال .نيزختلل ايندلا وأ ىوصقلا ةرارحلا ةجرد يف امإ
.
6 مسقلا ىلإ عجرا ،لقنلا/نيزختلا ةرارح ةجرد نأشب
.
6 مسقلا ىلإ عجرا .لمحتلا ةدم ءاهتنا دعب اذه سايقلا زاهج مدختست لا
.ةوقب ءاوهلا موطرخ يل وأ ةدشب عارذلل طغاضلا طيرشلا ينثب مقت لا
ةباصإ كلذ ببسي دقف .سايقلا ةيلمع ءارجإ ءانثأ يف هّيل وأ ءاوهلا موطرخ يط بنجت
.مدلا قفدت ةقاعإ قيرط نع
،موطرخلا ةدعاق يف دوجوملا يكيتسلابلا ءاوهلا موطرخ سباق بحسا ،ءاوهلا ةدادس كفل
.هسفن موطرخلا سيلو
تايراطبلاو عارذلل طغاضلا طيرشلاو )
AC
( ددرتملا رايتلا ئياهم لاإ مدختست لا
)
AC
( ددرتملا رايتلا ئياهم مادختسا يدؤي دقف .اذه سايقلا زاهجل ةددحملا تاقحلملاو
وأ/و سايقلا زاهج فلت ىلإ ةموعدملا ريغ تايراطبلاو عارذلل طغاضلا طيرشلاو
.هب رارضلإا
مادختسا ببستي دقف .اذه سايقلا زاهجل دمتعملا عارذلل طغاضلا طيرشلا ىوس مدختست لا
.ةحيحص ريغ تاءارق ىلع لوصحلا يف عارذلل طغاضلا طيرشلا نم ىرخأ عاونأ
متي ثيح عارذلاب تامدك ثودح ىلإ مزلالا نع دئاز طغض ىوتسم ىلإ خفنلا يدؤي دق
رثكأ يضابقنلاا كمد طغض ناك اذإ" مسقلا ىلإ عجرا :ةظحلام .طغاضلا طيرشلا فل
ديزملا ىلع لوصحلل تاداشرلإا ليلد يف 6 مسقلا يف ":ةيقبئز تارتميللم 210 نم
.تامولعملا نم
نم صلختلا دنع 7 مسقلا يف "جتنملا اذه نم ميلسلا صلختلا" عابتاو ةءارق ىجرُي
.ةيرايتخلاا ءازجلأا وأ ةلمعتسملا تاقحلملا نم يأو زاهجلا
Содержание HEM-7121J-AF
Страница 3: ...I Marker FR Marker RU Маркер TR İşaretçi التحديد عالمة AR ...
Страница 13: ...EN10 EN ...
Страница 23: ...FR10 EN FR ...
Страница 43: ...TR10 TR ...
Страница 44: ...AR10 ...
Страница 57: ...SD4 ...
Страница 58: ...SD5 ...
Страница 59: ...SD6 ...