31
RU
Введение
Благодарим
за
приобретение
продукта
Comp Air
компании
OMRON.
Данное
устройство
было
разработано
в
сотрудничестве
с
пульмонологами
в
целях
повышения
эффективности
лечения
астмы
,
хронического
бронхита
,
а
также
респираторных
заболеваний
аллергической
и
прочей
этиологии
.
За
счет
продавливания
через
узкое
отверстие
в
камере
,
содержащей
лечебный
раствор
,
мощного
потока
воздуха
,
нагнетаемого
компрессором
,
небулайзер
формирует
мелкодисперсную
смесь
.
Поэтому
лекарственный
препарат
быстро
и
эффективно
достигает
верхние
и
нижние
дыхательные
пути
.
Устройство
Comp Air
является
медицинским
прибором
.
Используйте
его
только
в
соответствии
с
указаниями
Вашего
лечащего
врача
и
/
или
пульмонолога
.
Медицинское
назначение
Данное
устройство
предназначено
для
вдыхания
лекарственного
средства
при
различных
респираторных
заболеваниях
.
Пользователь
•
Квалифицированные
медицинские
специалисты
(
врачи
,
медицинские
сестры
и
физиотерапевты
),
а
также
медицинские
работники
или
пациенты
под
контролем
квалифицированных
медицинских
специалистов
.
•
Кроме
того
,
пользователь
должен
понимать
основные
принципы
действия
прибора
и
содержание
руководства
по
эксплуатации
.
Пациенты
Данное
устройство
не
должно
использоваться
пациентами
,
которые
находятся
без
сознания
или
не
дышат
самостоятельно
.
Среда
Данное
устройство
предназначено
для
использования
в
таких
медицинских
учреждениях
,
как
больницы
,
поликлиники
и
кабинеты
врачей
,
а
также
в
обычных
жилых
помещениях
.
Срок
службы
Ниже
указаны
сроки
службы
при
условии
,
что
устройство
используется
для
распыления
физиологического
раствора
3
раза
в
день
по
10
минут
,
при
комнатной
температуре
(23°C).
Срок
службы
устройства
может
зависеть
от
среды
,
в
которой
оно
используется
.
Основной
блок
5
лет
Небулайзерная
камера
(
Заглушка
,
крышка
небулайзерной
камеры
,
отбойник
,
резервуар
для
лекарственных
средств
)
1
год
Загубник
1
год
Воздуховодная
трубка
1
год
Воздушный
фильтр
60
дней
Маска
для
детей
1
год
Переходник
маски
для
детей
1
год
Меры
предосторожности
при
использовании
Необходимо
соблюдать
предупреждения
и
меры
предосторожности
,
описанные
в
руководстве
по
эксплуатации
.
Назначение
NE-C28_RU.book Page 31 Thursday, October 25, 2012 1:37 PM
Содержание Comp Air NE-C28-RU
Страница 31: ...31 RU Comp Air OMRON Comp Air 3 10 23 C 5 1 1 1 60 1 1 NE C28_RU book Page 31 Thursday October 25 2012 1 37 PM...
Страница 32: ...32 NE C28_RU book Page 32 Thursday October 25 2012 1 37 PM...
Страница 33: ...33 RU 60 45 7 NE C28_RU book Page 33 Thursday October 25 2012 1 37 PM...
Страница 34: ...34 OMRON Healthcare 40 C NE C28_RU book Page 34 Thursday October 25 2012 1 37 PM...
Страница 36: ...36 1 10 F x 5 G H I SEBS SEBS SEBS SEBS ABS F G H I NE C28_RU book Page 36 Thursday October 25 2012 1 37 PM...
Страница 38: ...38 3 5 7 1 2 3 4 1 2 1 2 3 5 NE C28_RU book Page 38 Thursday October 25 2012 1 37 PM...
Страница 39: ...39 3 RU 5 6 2 7 7 8 1 2 max 5 3 1 max 5 3 2 NE C28_RU book Page 39 Thursday October 25 2012 1 37 PM...
Страница 40: ...40 3 9 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 NE C28_RU book Page 40 Thursday October 25 2012 1 37 PM...
Страница 41: ...41 3 RU 10 1 2 2 1 NE C28_RU book Page 41 Thursday October 25 2012 1 37 PM...
Страница 42: ...42 4 1 45 2 max 5 3 max 5 3 ma x 5 3 ma x 5 3 45 NE C28_RU book Page 42 Thursday October 25 2012 1 37 PM...
Страница 44: ...44 4 4 1 2 3 NE C28_RU book Page 44 Thursday October 25 2012 1 37 PM...
Страница 45: ...45 RU 5 5 1 1 2 3 3 4 5 6 m ax 5 3 3 5 NE C28_RU book Page 45 Thursday October 25 2012 1 37 PM...
Страница 46: ...46 5 7 8 9 6 5 2 5 1 A 1 2 3 B 15 20 NE C28_RU book Page 46 Thursday October 25 2012 1 37 PM...
Страница 47: ...47 5 RU NE C28_RU book Page 47 Thursday October 25 2012 1 37 PM...
Страница 48: ...48 6 NE C28_RU book Page 48 Thursday October 25 2012 1 37 PM...
Страница 49: ...49 RU 7 60 1 2 3 OMRON OMRON NE C28_RU book Page 49 Thursday October 25 2012 1 37 PM...
Страница 50: ...50 8 OMRON OMRON 45 NE C28_RU book Page 50 Thursday October 25 2012 1 37 PM...
Страница 54: ...54 9 NE C28_RU book Page 54 Thursday October 25 2012 1 37 PM...
