Omron BU2002RWLG Скачать руководство пользователя страница 25

Страница: 25 / 74

2002

RWLG/BU

3002

RWLG/BU

5002

RWLG

Do not use this unit in any position other than the “correct positions” indicated in the illustration below.

Note

Before installing this device, make a record of the serial number of this device.

The product serial number is required when contacting us about the device.

The serial number (S/N) is inscribed on the bottom left side of the rear panel.

The product serial number is inscribed on the bottom left side of the rear

panel. The product serial number label is also included.

2-2 Installation

Correct Positions

ESC

Be careful not to get your fingers caught

when arranging the unit.

(6&

,QFRUUHFW3RVLWLRQV

The UPS permits the following installing methods. Choose the one best suited for the environment.
2-2-1. Rackmount installation
2-2-2. Stationary installation

●

Horizontal

●

Upright intatllation

Содержание BU2002RWLG

Страница 1: ...Uninterruptible Power Supply UPS 200 240V model BU2002RWLG BU3002RWLG BU5002RWLG User s Manual BU2002RWLG BU3002RWLG BU5002RWLG ENGLISH...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ing and using the product Keep this manual in a convenient location so that you can refer to it whenever necessary The contents of this manual are subject to change without notice Uninterruptible Powe...

Страница 4: ......

Страница 5: ...as cars and ships Applications in which a failure of this product may cause significant damage or effect to the society and public important computer systems main communication equipment public trans...

Страница 6: ...is symbol indicates earth ground This symbol indicates turning on UPS This symbol indicates turning off UPS 3 INTERNAL BATTERY Internal battery voltage is 48VDC for BU2002RWLG and 72VDC for BU3002RWLG...

Страница 7: ...d connection Page 5 Check the operation and displays Page 21 Charge the battery Page 23 Measure the backup time Page 34 Read Using the UPS monitoring software and contact signal Page 38 Operate Page 2...

Страница 8: ...iv...

Страница 9: ...3 1 Precautions and notes for operation 25 3 2 Start and stop procedures and basic operation 27 3 3 Interpreting beeps and displays 30 4 UPS functions 31 4 1 Suspending a beep 31 4 2 Self diagnosis t...

Страница 10: ...r example essential computer systems and main communication equipment Applications with the same level of importance Warning Important information for safe operation is described Be sure to read it be...

Страница 11: ...nection as specified When connecting a cable to the terminal block use a cable that complies with the input current specification of the UPS Failure to do so may result in electric shock or ground fau...

Страница 12: ...d For repair contact Omron representatives All of the included accessories are designed to be used exclusively with the unit Do not use the accessories with other devices Doing so may compromise the s...

Страница 13: ...tion stop using the unit and contact Omron representatives for inspection and repairs Position the unit in such a way that you can immediately disconnect the AC input plug from the wall outlet commerc...

Страница 14: ...t you do not drop it Not doing so could cause injury or burns due to liquid acid leakage Use a specified battery for replacement Not doing so may cause a fire Replacement battery pack for BU2002RWLG B...

Страница 15: ...ound The unit may fail Do not connect the AC input terminal of the unit to its Power Supply Output terminal during the Battery Mode The unit may fail Do not connect a page printer such as a laser prin...

Страница 16: ...hs for the start of the next operation If you specify a period longer than 3 months the internal timer is reset and the scheduled operation does not start Note that this period reduces to approximatel...

Страница 17: ...002RWLG Since the unit is heavy be careful not to hurt yourself when lifting or transporting it Hold the handle of the inner packaging when taking out the product from the package box Hold the handle...

Страница 18: ...4 that provides the details Front view Enlarged view of the operation panel A Power supply output lamp B Battery mode lamp C Battery replacement lamp D LCD for status and setting display E Power switc...

Страница 19: ...Contact signal port C RS 232C port D Cooling fan E AC input terminal block F AC output terminal block G AC input overcurrent protection switch H AC input cable I AC output receptacle BU2002RWLG BU3002...

Страница 20: ...iption Start the UPS Stop the UPS Suspend a beep UPS output power enabled supplied by operating on line mode battery mode Bypass output ON UPS output power enabled supplied by operating on battery mod...

Страница 21: ...switch on the back of the unit The socket outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible For BU2002RWLG and BU3002RWLG turn OFF the external breaker installed on the inpu...

Страница 22: ...her than 40 C With no condensation Do not use in places where the humidity is lower than 10 or higher than 90 Do not install store the unit in closed places such as cabinets with no clearance places w...

Страница 23: ...cluded with the brackets Mounting screws other than those included may not be strong enough to support the unit caus ing it to fall If you attach the case using long screws other than those included w...

Страница 24: ...the battery The page printer has a large peak current so an excess of the connection capacity or a power failure due to instantaneous voltage drop may be detected Do not install or store the unit in...

Страница 25: ...umber S N is inscribed on the bottom left side of the rear panel The product serial number is inscribed on the bottom left side of the rear panel The product serial number label is also included 2 2 I...

Страница 26: ...ack Dropping it may result in injury Be sure to use the supplied mounting screws Use of long screws other than those supplied for case mounting may damage inside the unit Screws other than those suppl...

Страница 27: ...rom the bottom for both front and rear 4 Use the 8 included bracket fixing screws M4 2 sets of 4 screws to securely fasten the ear brackets and unit guide rails to the left and right sides of the UPS...

Страница 28: ...ten the ear brackets to the server rack The screw hole positions are as follows EIA rack Topmost and bottommost ones on the front JIS rack One at the second from the top on the front Push completely i...

Страница 29: ...on the sides of BU5002RWLG do not remove them Upright installation 1 Upright installation Use the upright stands included with the product Attach the two upright stands front and back for BU2002RWLG...

Страница 30: ...two NEMA L6 30R AC receptacles Only devices with rated voltage of 200 to 240 VAC can be connected to these AC receptacles Connect devices with rated voltage of 100 VAC to the AC output terminal block...

Страница 31: ...ESD d a o L S P U Emergency Stop Switch 1 Connect the devices that require backup to the power supply output terminal block of the unit Check that one terminal block cover and three M3 screws are inc...

Страница 32: ...1 18N m Recommended cable size 2mm2 AWG14 3 5mm2 AWG12 Figure 1 BU2002RWLG BU3002RWLG BU2002RWLG BU3002RWLG BU5002RWLG BU5002RWLG Figure 2 Figure 3 Crimp the round terminal to the ground wire BU2002R...

Страница 33: ...cover after connecting the input cable BU2002RWLG BU3002RWLG Insert the upper part of the terminal block cover into the slit of the unit and tighten it with two of the included M3 screws Tighten the c...

Страница 34: ...sure to connect the input plug to a wall outlet equipped with a grounding terminal Doing so may result in electric shock Caution 2 4 1 Connecting the AC input plug BU5002RWLG Use the 15A plug include...

Страница 35: ...ach the AC input terminal block cover Failure to do so may result in electric shock or ground fault Include a breaker double pole between the unit and the commercial power and install the breaker wher...

Страница 36: ...charged before shipment but it may have self discharged during shipment resulting in a reduced backup time We recommend charging the unit before use You can perform 2 5 Checking the operation on page...

Страница 37: ...efore shipment but it may have self discharged during shipment resulting in a reduced backup time We recommend charging the unit before use 3 Under this condition check the the unit s LCD and beep sou...

Страница 38: ...ower and charging the battery go back to step 4 on page 21 If the problem persists after checking the 2 points above contact Omron representatives See also Beeper ON OFF can be set with Settings Local...

Страница 39: ...initial value of the unit in your environment this value can be used as a guide when checking the battery and deciding the UPS monitoring software setting values See also 5 Measuring the backup time...

Страница 40: ...24...

Страница 41: ...way that you can immediately disconnect the AC input plug from the wall outlet commercial power in the event a problem occurs If fluid leaks from the unit do not touch the fluid Doing so may cause bli...

Страница 42: ...r turn OFF the power switch of the connected devices Scheduled operation using the UPS monitoring software When performing scheduled operation in which the UPS is stopped and a device such as a breake...

Страница 43: ...t of the unit UPS status indicators status screen Status indicator Load level Battery level Upper text Lower text Backup time Output setting UPS setting change menu screen Cursor Menu list Menu title...

Страница 44: ...he LCD Start procedure Press and hold the power switch of the UPS for 3 seconds or longer After a few seconds output begins in inverter operation The status indicator displays and the self diagnostic...

Страница 45: ...y is dead so output stopped Charge the battery Operation during recovery from a power failure The unit automatically resumes output via commercial power if it recovers from a power failure input power...

Страница 46: ...s to stop them 7 Battery Low Intermittent 1 second Battery level is low so output will stop soon Shut down the connected devices to stop them Battery Empty Intermittent 2 second Battery is dead so out...

Страница 47: ...or at least 24 hours the self diagnostic test is not executed immediately After charging is complete it is automatically executed 1 When the self diagnostic test is executed the Battery Mode starts au...

Страница 48: ...pe is Advanced Mode Not displayed in Standard Mode 2 The setting can be changed only when the UPS is stopped During operation the setting can be checked but not changed Menu Description Note Measureme...

Страница 49: ...requency range mode 1 Boot Settings Auto reboot Set auto restart from power failure Delay time Set the delay time for recovery from power failure 1 Battery level Set the battery voltage for restarting...

Страница 50: ...mware Ver Display the firmware version of the UPS 1 Memorandum You can record information of 20 alphanumeric characters 1 Log Fault Log Display up to 10 fault log records time of occurrence and detail...

Страница 51: ...rature is lower The smaller the capacity of connected devices becomes the longer the backup time becomes Indication Value VA power factor W A power factor power supply voltage W 1 Connect to commercia...

Страница 52: ...ure etc Backup time table Time unit Minutes BU2002RWLG Connection capacity W 20 50 100 200 300 400 600 800 1000 1200 1400 Backup time Minutes 360 190 110 60 39 27 16 12 9 5 7 5 BU3002RWLG Connection c...

Страница 53: ...the output and stop the supply of commercial power Even if commercial power to the UPS is stopped while it is in operation the power output of this unit does not stop and power is supplied from the r...

Страница 54: ...passed after starting use 1 Cleaning the UPS Moisten a soft cloth with water or detergent squeeze it tightly and wipe the product lightly Do not use chemicals such as thinner and benzene They cause de...

Страница 55: ...werAct Pro 5 4 Note 1 Simple Shutdown Software Note 1 See 7 1 LAN PowerAct Pro 5 4 Slave Agent Note1 See 7 1 Windows server2003 x64 Edition Windows XP x64 Edition Serial RS232C PowerAct Pro 5 4 Note 1...

Страница 56: ...input output voltage value connection capacity etc is periodically saved as a log the save frequency can be set 11 Coordinated shutdown When a problem occurs with the power supply multiple computers...

Страница 57: ...based on the schedule setting The time between the occurrence of a power failure and the shutdown of your PC must be within the backup time measured in 5 1 How to measure backup time on page 34 For m...

Страница 58: ...ery needs to be replaced If a period of 3 months is exceeded you start operation by supplying commercial power and pressing the Start Switch However if the battery needs to be replaced you may not be...

Страница 59: ...Battery Replacement Signal output WB Goes ON when the test determines that bat tery replacement is necessary due to deterio ration or when the battery life counter goes off scale BU COM ON when a powe...

Страница 60: ...F input 8 Backup signal output BU 9 Deteriorated battery signal output WB Note The COMMON COM terminal pin 5 is connected to the frame ground 7 2 4 Contact Signal ratings Signal output BL TR BU WB UPS...

Страница 61: ...te ON OFF circuit UPS side remote ON OFF remote ON OFF Example of remote ON OFF Notes When connecting a device such as a relay that generates counter electromotive force to the signal output circuit c...

Страница 62: ...46...

Страница 63: ...power This problem may occur also when you connect many devices to a plug strip or extension cord connected to the UPS if it is a long or thin cable Does not turn ON when power switch is pressed The u...

Страница 64: ...48...

Страница 65: ...00V 2 208Vmode AC208 2 220Vmode AC220V 2 230Vmode AC230 2 240Vmode AC240V 2 100Vmode AC100V 5 Output frequency commercial operation Synchronized with input frequency Output frequency backup operation...

Страница 66: ...132 430 24 700 9 5 9 5 B Dimensions BU2002RWLG BU3002RWLG Unit mm Tolerance 2mm for total length 1mm for other measurements BU5002RWLG ESC 430 24 660 88 Unit mm Tolerance 2mm for total length 1mm for...

Страница 67: ...02RWLG BU5002RWLG 51 Upright stand BU2002RWLG BU3002RWLG ESC 440 88 176 80 80 38 448 660 10 BU5002RWLG ESC 440 10 220 132 80 38 80 80 184 184 700 24 Unit mm Tolerance 2mm for total length 1mm for othe...

Страница 68: ...30 65 20 8 275 275 Attach the 6 rubber feet 660 24 88 13 2 290 25 25 20 8 ESC 430 700 24 132 13 2 65 20 8 275 275 Attach the 6 rubber feet 290 25 25 20 8 BU2002RWLG BU3002RWLG Unit mm Tolerance 2mm fo...

Страница 69: ...IN 614 MAX 992 465 480 88 76 2 5 6 31 7 600 930 ESC ESC 465 480 430 132 120 31 31 75 5 74 Support angles After rackmont installation BU2002RWL BU3002RWLG BU5002RWLG Rack rail Unit mm Tolerance 2mm for...

Страница 70: ...rcuit Power converter Power switch Battery Input overcurrent protection Power supply relay Noise filter Charging circuit Step up circuit Step down circuit Step up converter Control circuit Electronic...

Страница 71: ...399 30 50 industrial omron hu Italy Tel 39 02 326 81 industrial omron it Netherlands Tel 31 0 23 568 11 00 industrial omron nl Norway Tel 47 0 22 65 75 00 industrial omron no Poland Tel 48 22 458 66 6...

Страница 72: ......

Страница 73: ......

Страница 74: ...Cat No U02E EN 01 Authorized Distributor Printed in Europe...

Результаты поиска

Содержание BU2002RWLG

Отзывы:

Похожие инструкции для BU2002RWLG

Бренды по названию

Популярные бренды

Omron BU2002RWLG, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание BU2002RWLG

Отзывы:

Похожие инструкции для BU2002RWLG

Бренды по названию

Популярные бренды