background image

 

 

 

 

 

30

 

Stereo Operation 

(XPA  3004)

 

In stereo mode, the amplifier can operate four speakers or four speaker  groups independently of each other. 
The highest output power during is achieved by connecting 4 

 speakers. With 8 

 speakers the output 

power will be slightly reduced. Set the operating mode selector switch to 

STE

 

 

 

Fig. 7 

Wiring in stereo mode

 

 

Parallel Operation 

(XPA  3004)

 

In parallel operation, channels 1 and 2 and channels 3 and 4 respectively receive the same input signal. A 
signal at the input of channel 2 and channel 4 is ignored. The volume is separately adjusted for all outputs. 
This way, PA amplification can provided e.g. for several rooms using the same mono signal while adjusting 
the volume independently. Set the operating mode selector switch to 

PAR

 

 

 

Fig. 8 

Wiring in parallel mode

 

 

Содержание XPA 1000

Страница 1: ...n...

Страница 2: ...verriegelbare Speaker Buchsen und Schraubklemmpaare Zus tzliche Speaker Buchse f r 8 Ohm Br ckenbetrieb Rackeinbau mit 2 H heneinheiten modellabh nging PA Amplifierwith integratedlimiter 3 operating...

Страница 3: ...allation 11 Anschl sse herstellen 11 Stereobetrieb XPA 350 700 1000 1200 1800 2700 12 Parallelbetrieb XPA 1800 2700 13 Br ckenbetrieb XPA 350 700 1000 1200 1800 2700 14 Stereobetrieb XPA 3004 15 Paral...

Страница 4: ...26 Making the Connections 26 Stereo Operation XPA 350 700 1000 1200 1800 2700 27 Parallel Operation XPA 1800 2700 28 Bridge Operation XPA 350 700 1000 1200 1800 2700 29 Stereo Operation XPA 3004 30 Pa...

Страница 5: ...tand verlassen Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betriebsicherzustellen mussder Anwender unbedingtdie Sicherheits hinweise und dieWarnvermerke beachten die indieser Gebrauchsanweisun...

Страница 6: ...rgenommen werden Wenn der Netzstecker oder das Ger t staubig ist dann muss es au er Betrieb genommen werden der Stromkreis muss allpolig unterbrochen werden und das Ger t mit einem trockenen Tuch gere...

Страница 7: ...geschlossenen W gen und Heizk rpern f ern Die relativ e Luf tfeuchte darf 50 bei einer Umgebungstemperatur von 45 C nicht berschreiten Dieses Ger t darf nur in einer H henlage zwischen 20 und 2000 m...

Страница 8: ...is 115 dB A bei einem Rockkonzert Einzelne Pegelspitzen k nnen die Schmerzgrenze berschreiten die bei 130 dB A liegt Solche Werte sind ty pisch f r den Betrieb einer Motorkettens ge oder eines Presslu...

Страница 9: ...cken Sie hier die Netzleitung ein Ersetzen Sie die Sicherung nur bei ausgestecktem Ger t und nur durch eine gleichwertige Sicherung Der korrekte Wert ist am Ger t angegeben 6 Lautsprecheranschl sse Sp...

Страница 10: ...llelbetrieb ST Stereobetrieb 18 Wahlschalter Empf indlichkeit Zum Umschalten des Ausgangspegels zwischen 1 4 V und 0 775 V R ckseite XPA 3004 Nr Element Funktion 19 R ckstellbare Sicherung Die Sicheru...

Страница 11: ...Anwendung aus Schlie en Sie dann die Line Signalquellen z B Vorverst rker oder Mischpult an die XLR Eing nge bzw Klinken oder Cinch Eing nge 2 Lautsprecherausg nge Der Verst rker kann im Stereo und P...

Страница 12: ...Anschluss von 4 Lautsprechern erreicht Bei 8 Lautsprechern f llt die Ausgangsleistung etwasgeringer aus VerwendenSie f r den Stereobetrieb die beiden Speaker Buchsen oder alternativ die Schraubklemmen...

Страница 13: ...eide Ausg nge separat Auf diese Weise lassen sich z B zwei R ume mit demselben Mono Signal beschallen und separat in der Lautst rke regeln VerwendenSie f r den Parallelbetrieb die beiden Speaker Buchs...

Страница 14: ...riert Die Lautst rkeeinstellung erfolgt f r beide Ausg ngegemeinsam mit dem Regler von Kanal 1 Verwenden Sie f r den Br ckenbetrieb die rote Speaker Buchse Alternativ k nnen die rotenSchraubklemmen ve...

Страница 15: ...r in die Position STE Abb 7 Verkabelung im Stereobetrieb Parallelbetrieb XPA 3004 Im Parallelbetrieb erhalten die Kan le 1 und 2 sowie dieKan le3 und 4 jeweilsdasgleiche Eingangssignal Ein Signal am E...

Страница 16: ...ner Kanal ab Dadurch verdoppelt sich die Spannung am Ausgang von Kanal 1 und Kanal 3 somit auchdieAusgangsimpedanz EinSignal am Eingang von Kanal 2 und Kanal 4 wird ignoriert Die Lautst rkeeinstellung...

Страница 17: ...Einschalten alle Lautst rkeregler in die linke Anschlagsposition und vergewissern Sie sich dass der Betriebsartschalter MODE in der richtigen Position steht 2 Schalten Sie das Ger t mit dem Netzschalt...

Страница 18: ...ung oder in den Lautsprechern Technischer Def ekt im Verst rker Reinigen Sie das L f tergitter Verwenden Sie andere Lautsprecher berpr f en Sie die Lautsprecher Schalten Sie den Verst rker ab und lass...

Страница 19: ...xH 354 x 483 x 103 mm 19 2 HE Gewicht 8 kg 9 kg 10 5 kg 12 4 kg XPA 1800 XPA 2700 XPA 3004 Spannungsversorgung 230 V AC 50 Hz Gesamtanschlusswert 765 W 1 8 Power 700 W 1 8 Power 710 W 1 8 Power Ausgan...

Страница 20: ...to maintain this condition and to ensure a safe operation it isabsolutely necessary for the user to follow the safety instructions and warning notes written in this user manual Damages caused bythe di...

Страница 21: ...k If the power plug or the power switch is not accessible the device must be disconnected v ia the mains If the power plug or the dev ice is dusty the device must be taken out of operation disconnecte...

Страница 22: ...rect insulation particularly in cars and heaters The relativ e humidity must not exceed 50 with an ambient temperature of 45 C This dev ice must only be operated in an altitude between 20 and 2000 m o...

Страница 23: ...plification systems should know to what sound pressure lev els he exposes his or the audience s hearing As an av erage lev els between 75 and 105 dB A in the discotheque or 95 and 115 dB A at a rock c...

Страница 24: ...he supplied power cord Only replace the f use when the dev ice is disconnected from mains Only use f uses of the same rating and power The correct f use value is specif ied on the rear panel 6 Speaker...

Страница 25: ...tion BRI bridge operation 18 Selector switch sensitivity Switches the output lev el between 1 4 V and 0 775 V Rear Panel XPA 3004 No Element Function 19 Circuit breaker The f use protects the amplifie...

Страница 26: ...select the operating mode according to your desired application Then connect the output of line signal sources e g preamplifier or mixer to the XLR inputs or 6 3 mm jack RCA inputs 2 Speaker outputs I...

Страница 27: ...during stereo operationisachievedby connecting 4 speakers With 8 speakers the output power will be slightly reduced For stereo operation use either both speaker pairs or the pairs of screw connectors...

Страница 28: ...parately adjusted for both outputs This way PA amplification can provided e g for two rooms using the same mono signal while adjusting the volume independently For parallel operation use either both s...

Страница 29: ...signored The volume is adjusted with the control of channel 1 together for both outputs For bridge operation use the red Speaker jack Alternatively the red screw connectorscan be used connect the posi...

Страница 30: ...ctor switch to STE Fig 7 Wiring in stereo mode Parallel Operation XPA 3004 In parallel operation channels1 and 2 and channels3 and 4 respectively receive the same input signal A signal at the inputof...

Страница 31: ...channel Thus the voltage at theoutputsof channel 1 and channel 3 is doubled and subsequently the output impedance A signal at the input of channel 2 andchannel 4 is ignored The volume is adjusted tog...

Страница 32: ...mplifier After operation switch off the power amplifier first Prior to switching on set all level controlsto the left stop position andmake sure that the operating mode selector switch MODE is set to...

Страница 33: ...Short circuit in speaker connection or in speakers Technical default of amplifier Clean the fan grille Connect other speakers Check speakers Switch amplifier off andhave the device checked by a servic...

Страница 34: ...front panel Dimensions DxWxH 354 x 483 x 103 mm 19 2 U Weight 8 kg 9 kg 10 5 kg 12 4 kg XPA 1800 XPA 2700 XPA 3004 Power supply 230 V AC 50 Hz Power consumption 765 W 1 8 power 700 W 1 8 power 710 W 1...

Страница 35: ...35...

Страница 36: ...OMNITR ONIC 201 OMNITR ONIC 201 OMNITR ONIC 201 OMNITR ONIC 2016 6 6 6 nderungen und Irrtum vorbehalten Subject to change without prior notice 00102556 Version 1 0...

Отзывы: