background image

 

 

 

 

 

13

 
Before the speaker system is switched on all faders and volume controls have to be set to zero or minimum 
position.  
 

CAUTION:

 Turn the amplifier on last and off first! 

 

 
Keep away children and amateurs! 
 
There are no serviceable parts inside the speaker system. Maintenance  and service operations are only  to 
be carried out by authorized dealers. 
 

 ..............................................................................................................................................................................  

OPERATING DETERMINATIONS 

This  speaker  system  is  a  passive  system  which  can  be  used  for  permanent  installations  or  for mobile  use. 
This  product  is  only  allowed  to  be  connected  with  an  appropriate  power  amplifier  and  was  designed  for 
indoor use only. 
 
The maximum power of the speaker system must never be exceeded. When operating the speaker system, 
please  make  sure  that  the  loudspeakers  always  sound  well.  When  distortions  can  be  heard,  either  the 
amplifier  or  the  loudspeaker  is  overloaded.  Overloads  can  quickly  lead  to  amplifier  or  speaker  damage.  In 
order  to  avoid  damage,  please  reduce  the  volume  immediately  when  distortions  can  be  heard.  When 
speaker systems are destroyed by overload, the guarantee becomes void. 
 
By operating speaker systems with an amplifier, you can produce excessive sound pressure levels that may 
lead to permanent hearing loss. 

 

 

When using smoke machines, make sure that the speaker system is never exposed to the direct smoke jet 
and  is  installed  in  a  distance  of  0.5  meters  between  smoke  machine  and  speaker  system.  The  ambient 
temperature  must  always  be  between  -5°  C  and  +45°  C.  Keep  away  from  direct  insulation  (particularly  in 
cars)  and  heaters.  This  speaker  system  must  only  be  installed  at  a  solid,  plane,  anti-slip,  vibration-free, 
oscillation-free and fire-resistant location. 
 

Please  note:

  when  using  this  speaker  system  in  public  or  industrial  areas,  a  series  of  safety  instructions 

have to be followed that this manual can only give in part. The operator must therefore inform himself on the 
current safety instructions and consider them. 
 
Before installing the system, make sure that the installation area can hold a minimum point load of 5 times 
the system's load (e.g. weight 20 kg - point load 100 kg). The speaker system must never be installed higher 
than 100 cm without secondary attachment. 
 
Speaker systems may only be installed on top of other speaker systems if the systems are protected against 
slipping and flipping over (e.g. via appropriate clamping belts). 
 
 
 

HEALTH HAZARD! 

 

By operating speaker systems with an amplifier, you can produce excessive sound pressure  
levels that may lead to permanent hearing loss. 

 

WARNING! 

 

Speaker systems must only be operated by trained persons.  Danger  of  Life  due  to  crashing 
speaker  systems  or  hearing  loss  due  to  excessive  sound  pressure  levels! The  different  local 
conditions have to be considered in terms of safety rules. 
 

Содержание LI Series

Страница 1: ......

Страница 2: ...res Metallgitter mit Akustikschaumstoff 2 x M10 Gewindeeins tze Zur Beschallung von Restaurants Bars Diskos oder Shops Dedicated PA Speaker System Dedicated full range bassreflex system for fixed inst...

Страница 3: ...NG 9 TECHNISCHE DATEN 10 Table of Contents INTRODUCTION 12 SAFETY INSTRUCTIONS 12 OPERATING DETERMINATIONS 13 CONNECTIONS 14 Choosing an Appropriate PA Amplifier 14 Making the Connections 15 INSTALLAT...

Страница 4: ...t die Sicherheitshinweise und die Warnvermerke beachten die in dieser Gebrauchsanweisung enthalten sind Unbedingt lesen Bei Sch den die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werde...

Страница 5: ...ter um Sch den zu vermeiden Durch berlast zerst rte Boxen sind von der Garantie ausgeschlossen Beim Betreiben einer Beschallungsanlage lassen sich Lautst rkepegel erzeugen die zu Geh rsch den f hren k...

Страница 6: ...rst rkerleistung muss der Leistung der Box angepasst sein Eine im berlastbereich arbeitende zu kleine Endstufe kann auch eine h her dimensionierte Lautsprecherbox zerst ren Bevor Sie mit der Installat...

Страница 7: ...dass die Lautsprecher boxen alle gleich gepolt werden und dass der Verst rker nicht berlastet wird Hinweise zur Verlegung von Lautsprecherkabeln Lautsprecherboxen d rfen nur ber ausreichend dimensioni...

Страница 8: ...en bzw gewerblichen Bereichen ist eine F lle von Vorschriften zu beachten die hier nur auszugsweise wiedergegeben werden k nnen Der Betreiber muss sich selbst ndig um Beschaffung der geltenden Sicherh...

Страница 9: ...ntiert sind m ssen fest sitzen und d rfen nicht korrodiert sein 2 An Geh use Befestigungen und Montageort Decke Abh ngung Traverse d rfen keine Verformungen sichtbar sein 3 Die elektrischen Anschlussl...

Страница 10: ...eit Programm 60 W Komponenten 10 cm Woofer 4 2 5 cm Kalottenhocht ner 1 Anschl sse 2 pol Schraubsteckklemmen Empfindlichkeit 87 dB 1 W 1 m Max Schalldruck 105 dB 1 m Impedanz 16 Frequenzbereich 100 Hz...

Страница 11: ...ocht ner 1 Anschl sse 2 pol Schraubsteckklemmen Empfindlichkeit 89 dB 1 W 1 m Max Schalldruck 109 dB 1 m Impedanz 16 Frequenzbereich 80 Hz 20 kHz Trennfrequenz 2200 Hz Abstrahlwinkel H 120 Ma e H x B...

Страница 12: ...regard of this user manual are not subject to warranty The dealer will not accept liability for any resulting defects or problems Please make sure that there are no obvious transport damages Should yo...

Страница 13: ...ver exposed to the direct smoke jet and is installed in a distance of 0 5 meters between smoke machine and speaker system The ambient temperature must always be between 5 C and 45 C Keep away from dir...

Страница 14: ...lowers even further You must always make sure that the power amplifier is qualified for the new impedance If the impedance of the speaker system is lower than the lowest allowed amplifier impedance t...

Страница 15: ...reproduction Unnecessarily long and thin cables will influence the damping factor and thus the low frequencies in a negative way In order to safeguard good sound quality the damping factor should lie...

Страница 16: ...blic or industrial areas a series of safety instructions have to be followed that this manual can only give in part The operator must therefore inform himself on the current safety instructions and co...

Страница 17: ...inspection 1 All screws used for installing the speaker systems or parts of the speaker system have to be tightly connected and must not be corroded 2 There must not be any deformations on housings f...

Страница 18: ...power 60 W Components 10 cm woofer 4 2 5 cm calotte 1 Connections 2 pole plug in screw terminal Sensitivity 87 dB 1 W 1 m Max SPL 105 dB 1 m Impedance 16 Frequency range 100 Hz 20 kHz Crossover frequ...

Страница 19: ...nnections 2 pole plug in screw terminal Sensitivity 89 dB 1 W 1 m Max SPL 109 dB 1 m Impedance 16 Frequency range 80 Hz 20 kHz Crossover frequency 2200 Hz Dispersion angle H 120 Weight 320 x 200 x 200...

Страница 20: ...OMNITRONIC 2013 OMNITRONIC 2013 OMNITRONIC 2013 OMNITRONIC 2013 00076706 DOCX Version 1 0...

Отзывы: