Omnitronic EM-760 Скачать руководство пользователя страница 18

10007125.DOC

18/20

INSTALLATION

Rack mounting

The EM-760 is built for 19" racks/483mm. The minimum mounting depth is housing depth plus 100 mm for
plugs and cables. The height is 44 mm only. You can fix the device with four screws M6 in the rack.
When mounting the device into a rack, please make sure that there is a proper air circulation.
Please make sure that there is enough space around the device so that the heated air can be passed on.
The rack should be provided with a cooling fan.

Inputs

A good cable run improves the sound quality remarkably. Input cables should be short and direct, since high
frequencies will be mostly be absorbed if the cables are unnecessarily long. Besides that a longer cable may
lead to humming and noise trouble. If long cable runs are unavoidable, you should use balanced cables.

The occupation of the XLR-sockets is as follows:
PIN 1 = Shield
PIN 2 =
PIN 3 = Signal -

Connection with the mains

Connect the device to the mains with the enclosed power supply cable.

The occupation of the connection-cables is as follows:

Cable

Pin

International

Brown

Live

L

Blue

Neutral

N

Yellow/Green

Earth

The earth has to be connected!
If the device will be directly connected with the local power supply network, a disconnection switch with a
minimum opening of 3 mm at every pole has to be included in the permanent electrical installation.

OPERATION

Make sure to power-up before your power amplifier is turned in order to avoid loud transients which could
damage your speakers or annoy your audience.
Switch the device on via the power switch.

CLEANING AND MAINTENANCE

The operator has to make sure that safety-relating and machine-technical installations are inspected by an
expert after every four years in the course of an acceptance test.

The operator has to make sure that safety-relating and machine-technical installations are inspected by a
skilled person once a year.

The following points have to be considered during the inspection:
1)  All screws used for installing the devices or parts of the device have to be tighly connected and must not

be corroded.

2)  There must not be any deformations on housings, fixations and installation spots (ceiling, suspension,

trussing).

3)  The electric power supply cables must not show any damages, material fatigue (e.g. porous cables) or

sediments. Further instructions depending on the installation spot and usage have to be adhered by a
skilled installer and any safety problems have to be removed.

Содержание EM-760

Страница 1: ...O 1 AUX PHONO 2 AUX PHONO 3 AUX LINE 6 LINE 8 LINE 2 LINE 3 LINE 4 LINE 5 LINE 7 LINE 9 MIC 1 MIC 2 MIC 3 MIC 4 MIC 5 MIC 6 REC OUT LINE IN 8 MONO SPLIT POWER HIGH OUT 1 OUT 2 BOOTH LEVEL PHONES BASS...

Страница 2: ...gswechsel 10 TECHNISCHE DATEN 11 INTRODUCTION 12 SAFETY INSTRUCTIONS 12 OPERATING DETERMINATIONS 14 DESCRIPTION 14 Features 14 Frontpanel 15 Rearpanel 17 INSTALLATION 18 Rack mounting 18 Inputs 18 Con...

Страница 3: ...nment Mixer entschieden haben Sie haben hiermit ein zuverl ssiges und leistungsstarkes Ger t erworben Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten sind wir sicher dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf h...

Страница 4: ...rnhinweise f r die Netzleitung gelten auch f r evtl Verl ngerungsleitungen Ger t bei Nichtbenutzung und vor jeder Reinigung vom Netz trennen Fassen Sie dazu den Netzstecker an der Griffl che an und zi...

Страница 5: ...etrieben werden Betreiben Sie das Ger t nicht in extrem hei en ber 35 C oder extrem kalten unter 5 C Umgebungen Halten Sie das Ger t von direkter Sonneneinstrahlung auch beim Transport in geschlossene...

Страница 6: ...HIGH HIGH MID MID MID MID MID MID BASS BASS BASS BASS BASS BASS GAIN GAIN GAIN GAIN GAIN GAIN TALK OVER ON AIR 7 7 7 7 7 7 5 5 5 5 5 5 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 0 dB 0 dB 0 dB 0 dB 0 dB 0 dB CUE PGM 20...

Страница 7: ...uss Ihres Aufnahmeger tes Der REC OUT Pegel wird vom Masterfader nicht beeinflusst 15 LINE IN An die LINE Buchsen k nnen Sie CD Player und Cassettendecks anschlie en 16 KANALDISPLAY Auf diesem Display...

Страница 8: ...ible Utiliser un fusible de rechange de m me type Ne jamais ouvrir le bo tier L int rieur de l appareil ne contient pas de parties n cessitant un entretien L entretien et les r parations seulement par...

Страница 9: ...beiliegende Netzanschlussleitung ans Netz an Die Belegung der Anschlussleitungen ist wie folgt Leitung Pin International Braun Au enleiter L Blau Neutralleiter N Gelb Gr n Schutzleiter Der Schutzleite...

Страница 10: ...en befinden sich au er der Sicherung keine zu wartenden Teile Wartungs und Service arbeiten sind ausschlie lich dem autorisierten Fachhandel vorbehalten Sicherungswechsel Wenn die Feinsicherung des Ge...

Страница 11: ...V RMS Kopfh rer 8 Ohm oder gr er Ausg nge 2 Master Out 1 Rec Out 1 Booth Out ber Cinch Buchsen Master 1 Out ber 2 zus tzliche symmetrische XLR Einbaubuchsen Master 2 Out ber 2 zus tzliche symmetrisch...

Страница 12: ...net INTRODUCTION Thank you for having chosen an OMNITRONIC EM 760 You have acquired a reliable and powerful device If you follow the instructions given in this manual we can assure you that you will e...

Страница 13: ...he core diameter is sufficient for the required power consumption of the device All warnings concerning the power cords are also valid for possible extension cords Always disconnect from the mains whe...

Страница 14: ...irect insulation particularly in cars and heaters Operate the device only after having familiarized with its functions Do not permit operation by persons not qualified for operating the device Most da...

Страница 15: ...20 20 15 15 10 10 7 7 5 5 3 3 3 3 6 6 9 9 0 dB 0 dB EM 760 ENTERTAINMENT SERIES 6 CHANNEL MIXER CUE CUE CUE CUE CUE CUE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 23 24 25 10 20 1 POWER LED 2...

Страница 16: ...ers or Tape Decks connected with LINE input sockets Line level musical instruments with stereo outputs such as Rhythm Machines or Samplers should also be connected with the LINE input sockets 16 CHANN...

Страница 17: ...isation Ne pas exposer l humidit D brancher avant de remplacer le fusible Utiliser un fusible de rechange de m me type Ne jamais ouvrir le bo tier L int rieur de l appareil ne contient pas de parties...

Страница 18: ...rth has to be connected If the device will be directly connected with the local power supply network a disconnection switch with a minimum opening of 3 mm at every pole has to be included in the perma...

Страница 19: ...wire fuse of the device fuses only replace the fuse by a fuse of same type and rating Before replacing the fuse unplug mains lead Procedure Step 1 Open the fuseholder on the rearpanel with a fitting s...

Страница 20: ...ecord 0 75 V RMS Headphones 8 Ohms or more Outputs 2 Master Out 1 Rec Out 1 Booth Out via RCA Master 1 Out via 2 additional balanced XLR connectors Master 2 Out via 2 additional balanced XLR connector...

Отзывы: