Omnitronic AS-360 Скачать руководство пользователя страница 5

Страница: 5 / 44

00021910.DOC, Version 1.2

5/44

so ist das Gerät sofort außer Betrieb zu nehmen und allpolig vom Netz zu trennen. Durch Metallteile
hervorgerufene Fehlfunktionen und Kurzschlüsse können tödliche Verletzungen zur Folge haben.

Bevor das Gerät eingeschaltet wird, müssen alle Fader und Lautstärkeregler auf "0" bzw. auf Minimum
gestellt werden.

ACHTUNG:

Boxen immer zuletzt einschalten und zuerst ausschalten!

Kinder und Laien von der Box fern halten!

GESUNDHEITSRISIKO!

Beim Betreiben einer Beschallungsanlage lassen sich Lautstärkepegel erzeugen, die zu irrepa-
rablen Gehörschäden führen können.

Im Gehäuseeinneren befinden sich keine zu wartenden Teile. Eventuelle Servicearbeiten sind ausschließlich
dem autorisierten Fachhandel vorbehalten!

2.1 Warnzeichen

Bitte beachten Sie die folgenden Warnzeichen für diese Lautsprecherbox:

Hohe Spannung.

Keine zu wartenden Teile im

Gehäuseeinneren. Wartungs-

und Servicearbeiten nur

durch autorisierten Fachhan-

del! Vor Sicherungswechsel

vom Netz trennen.

Keine zu wartenden Teile im

Gehäuseeinneren. Wartungs-

und Servicearbeiten nur

durch autorisierten Fachhan-

del! Vor Sicherungswechsel

vom Netz trennen.

WARNUNG

Содержание AS-360

Страница 1: ...Copyright Nachdruck verboten Reproduction prohibited F r weiteren Gebrauch aufbewahren Keep this manual for future needs BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL AS 470 ACTIVE SPEAKER SYSTEM...

Страница 2: ...UCTION 24 2 SAFETY INSTRUCTIONS 24 3 OPERATING DETERMINATIONS 26 5 DESCRIPTION OF THE DEVICE 30 6 INSTALLATION 33 7 CONNECTIONS 40 8 OPERATION 42 9 CLEANING AND MAINTENANCE 43 10 TECHNICAL SPECIFICATI...

Страница 3: ...it Freude an Ihrem Kauf haben werden Nehmen Sie die Ger te aus der Verpackung 2 SICHERHEITSHINWEISE Diese Lautsprecherbox hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen Um diesen...

Страница 4: ...as zu t dlichen Stromschl gen f hren kann Achten Sie darauf dass die Netzleitung nicht gequetscht oder durch scharfe Kanten besch digt werden kann berpr fen Sie das Ger t und die Netzleitung in regelm...

Страница 5: ...Beschallungsanlage lassen sich Lautst rkepegel erzeugen die zu irrepa rablen Geh rsch den f hren k nnen Im Geh useeinneren befinden sich keine zu wartenden Teile Eventuelle Servicearbeiten sind aussch...

Страница 6: ...l zu rechnen ist Beim Einsatz von Nebelger ten ist zu beachten dass die Box nie direkt dem Nebelstrahl ausgesetzt ist und mindestens 0 5 m von einem Nebelger t entfernt betrieben wird Der Raum darf nu...

Страница 7: ...utsprecherbox ist nicht zul ssig Lautsprecherboxen d rfen niemals von Personen bestiegen werden Reinigen Sie die Lautsprecherbox niemals mit L sungsmitteln oder scharfen Reinigungsmitteln sondern verw...

Страница 8: ...mittlerer Stra enverkehr 140 dB D sentriebwerk in 25 Metern Entfernung 95 dB Schwerlastverkehr Dabei ist zu beachten dass eine Verdoppelung der Leistungszufuhr eine Steigerung des Schallpegels um 3 dB...

Страница 9: ...tehend auf dem Subwoofer auf Boxenhochst nder bzw Stativ oder fliegend Einsatz des Subwoofers liegend oder stehend Kompaktbox zum Transport im PKW Als PA Boxen f r Mobilbetrieb gut geeignet Boxenhochs...

Страница 10: ...f r den Anschluss von Audioger ten mit Line Pegel Ausg ngen z B Mischpult CD Player 3 Mikrofoneingang Kombibuchse XLR 6 3 mm Klinke zum Anschluss eines Mikrofons 4 Aux Eingang Unsymmetrische Cinch Bu...

Страница 11: ...e 16 Lautst rkeregler f r den Subwoofer 7 bersteuerungsanzeige CLIP 8 Schutzanzeige PROTECT 9 Spannungswahlumschalter 10 Netzschalter Schaltet die Lautsprecherbox an und aus 11 Netzanschluss mit Siche...

Страница 12: ...inden Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise unter den verschiedenen Installationsarten Lautsprecherkombinationen werden immer Bass Mitten H hen von unten nach oben aufgestellt Dabei ist darauf zu...

Страница 13: ...en Sie das System NICHT Die Verbindung zwischen Bassbox und Topteil darf ausschlie lich ber eine geeignete Distanzstange und passende Einbauflansche ausgef hrt werden Die maximale Belastbarkeit der Di...

Страница 14: ...chs von Personen installiert werden Ein unbeabsichtigtes Bewegen des Systems muss verhindert werden auch unter Brandbedingungen Der Installateur ist f r die Einhaltung der vom Hersteller angegebenen T...

Страница 15: ...uszugsweise wiedergegeben werden k nnen Der Betreiber muss sich selbst ndig um Beschaffung der geltenden Sicherheitsvorschriften bem hen und diese einhalten LEBENSGEFAHR Bei der Installation sind insb...

Страница 16: ...ox NICHT Absturzsicherung Bitte beachten Sie die Lautsprecherbox muss immer ber zwei geeignete Ring sen sowie zwei geeignete Sicherungsseile gesichert werden Die Tragf higkeit der Ring sen muss mindes...

Страница 17: ...Schnellverschlussglied der Sicherheitsfangseile in den daf r vorgesehenen Ring sen an der Lautsprecherbox ein F hren Sie das Fangseil ber einen sicheren Befestigungspunkt H ngen Sie das Ende in dem Sc...

Страница 18: ...Bohren Sie die L cher Schritt 5 Halten Sie die Wandhalterung in der gew nschten Position und schrauben Sie sie fest Schritt 6 Drehen Sie die Ring sen in die Gewinde ffnungen der Lautsprecherbox Die s...

Страница 19: ...erden Vorgehensweise Schritt 1 L sen Sie die Inbusschrauben mit einem passenden Inbusschl ssel Schritt 2 Drehen Sie die Ring sen in die Gewinde ffnungen der Lautsprecherbox Die sen m ssen dabei bis zu...

Страница 20: ...Leitungen Vergewissern Sie sich dass die Leitungen sicher befestigt sind Ger te mit Line Pegel Als Signalquelle f r den Subwoofer k nnen Audioger te mit Line Pegel z B Mischpult oder CD Player symmetr...

Страница 21: ...en bersch sse S f rmig legen Kabel immer weit entfernt von Netzzuleitungen verlegen keinesfalls dicht parallel Stellen Sie niemals schwere Gegenst nde wie Boxen Flightcases etc auf Kabel Betreiben Sie...

Страница 22: ...n dass sicherheitstechnische und maschinentechnische Einrichtungen mindestens alle vier Jahre durch einen Sachverst ndigen im Umfang der Abnahmepr fung gepr ft werden Der Unternehmer hat daf r zu sorg...

Страница 23: ...setzt werden die von Ihrem Fachh ndler erh ltlich ist Sollten Sie noch weitere Fragen haben steht Ihnen Ihr Fachh ndler jederzeit gerne zur Verf gung 10 TECHNISCHE DATEN Topteil Komponenten 16 5 cm Wo...

Страница 24: ...Unpack your speaker system 2 SAFETY INSTRUCTIONS This speaker system has left our premises in absolutely perfect condition In order to maintain this condition and to ensure a safe operation it is abso...

Страница 25: ...ords Always disconnect from the mains when the device is not in use or before cleaning it Only handle the power cord by the plug Never pull out the plug by tugging the power cord Otherwise the cable o...

Страница 26: ...for indoor use only The given maximum power of the speaker system describes short term peaks the system can handle as a maximum The correspondent RMS power is as of all comparable systems also from ot...

Страница 27: ...m point load of 5 times the system s load e g weight 20 kg point load 100 kg The speaker system must never be installed higher than 100 cm without secondary attachment For overhead use mounting height...

Страница 28: ...ions valid in his country and apply them to his situation Always monitor the sound pressure level when operating an amplification system in discotheques concerts etc Never exceed the permissible noise...

Страница 29: ...nd on the sound level but on the noise level and starts way before the pain level Many people deceive themselves by thinking that noise is something they can get accustomed to It is possible that a po...

Страница 30: ...nstallation Tops can be used lying standing on the subwoofer on a speaker stand or stand or suspended Subwoofer can be used lying or standing Compact speaker system for car transport Ideal as PA syste...

Страница 31: ...ed XLR connectors for connecting audio units with line level output e g mixers or CD players 3 Microphone input Combo input XLR 6 3 mm jack for connecting a microphone 4 Aux input Unbalanced RCA input...

Страница 32: ...l control for the subwoofer 7 Clip indication 8 Protection indication 9 Voltage selector switch 10 Power switch Turns power to the speaker system on and off 11 Power input with fuse holder Used to plu...

Страница 33: ...s heads A full range speaker system should be installed at listeners eye level Please refer to the safety instructions under Installation Loudspeaker combinations need to be installed bass middle high...

Страница 34: ...y be connected via an appropriate distance tube and flange The carrying capacity of the distance tube must never be exceeded A satellite system or a combination of speaker system speaker stand or spea...

Страница 35: ...ponsible for adhering to the carrying capacity given by the manufacturer the safety requirements and the qualification of possible co workers When people are located below the load all necessary safet...

Страница 36: ...t always be secured with a secondary safety attachment e g an appropriate catch net This secondary safety attachment must be constructed in a way that no part of the installation can fall down if the...

Страница 37: ...bines The safety bonds quick links shackles and the carbines must be sufficiently dimensioned and used correctly in accordance with the latest industrial safety regulations e g BGV C1 BGI 810 3 Please...

Страница 38: ...e installation area building material such as wood concrete gas concrete brick etc This is why the fixing material must be chosen to suit the wall material Always ask a specialist for the correct plug...

Страница 39: ...igger If you have doubts concerning the safety of a possible installation do NOT install the speaker system The speaker system has to be installed out of the reach of people The installation material...

Страница 40: ...ity remarkably Signal cables should be short and direct since high frequencies will mostly be absorbed if cables are unnecessarily long Besides that a longer cable may lead to humming and noise troubl...

Страница 41: ...nd pull it out of the socket Connection Speaker socket Output MIX OUT The mixed output signal is available at the RCA outputs MIX OUT This output allows to connect the line input of e g mixer amplifie...

Страница 42: ...all level controls of the input channels to the left stop position to avoid a high volume at the beginning Then switch on the subwoofer with the power switch The power indicator lights up The protect...

Страница 43: ...parts inside the device except for the fuse Maintenance and service operations are only to be carried out by authorized dealers 9 1 Replacing the fuse If the fine wire fuse of the device fuses only re...

Страница 44: ...d output 2 x RCA Sensitivity 96 dB 1 W m Max SPL 122 dB 1 m Impedance 4 Frequency range 30 250 Hz Dimensions HxWxD 450 x 380 x 528 mm Weight 35 kg Amplifier Power supply 115 230 V AC 50 60 Hz Power co...

Результаты поиска

Содержание AS-360

Отзывы:

Похожие инструкции для AS-360

Бренды по названию

Популярные бренды

Omnitronic AS-360, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание AS-360

Отзывы:

Похожие инструкции для AS-360

Бренды по названию

Популярные бренды