background image

 

 

 

 

 

15

 
This  device  has  left  our  premises  in  absolutely  perfect  condition.  In  order  to  maintain  this  condition  and  to 
ensure a safe operation, it is absolutely necessary for the user to follow the safety instructions and warning 
notes written in this user manual. 

 

Damages caused by the disregard of this user manual are not subject to warranty. The dealer will not 
accept liability for any resulting defects or problems. 

 

 

Unpacking

 

Please make sure that there are no obvious transport 
damages. Should you notice any damages on the 
connection panel or on the casing, do not take the 
speaker system into operation and immediately consult 
your local dealer. 

Protection Class 

This device falls under protection class I. The power 
plug must only be plugged into a protection class I 
outlet. The voltage and frequency must exactly be the 
same as stated on the device. Wrong voltages or power 
outlets can lead to the destruction of the device and to 
mortal electrical shock.  

Power Cord 

Always plug in the power plug least. The power plug 
must always be inserted without force. Make sure that 
the plug is tightly connected with the outlet. Never let 
the power cord come into contact with other cables! 
Handle the power cord and all connections with the 
mains with particular caution! Never touch them with 
wet hands, as this could lead to mortal electrical shock. 
Never modify, bend, strain mechanically, put pressure 
on, pull or heat up the power cord. Never operate next 
to sources of heat or cold. Disregard can lead to power 
cord damages, fire or mortal electrical shock. The cable 
insert or the female part in the device must never be 
strained. There must always be sufficient cable to the 
device. Otherwise, the cable may be damaged which 
may lead to mortal damage. Make sure that the power 
cord is never crimped or damaged by sharp edges. 
Check the device and the power cord from time to time. 
If extension cords are used, make sure that the core 
diameter is sufficient for the required power 
consumption of the device. All warnings concerning the 
power cords are also valid for possible extension cords. 
Always disconnect from the mains, when the device is 
not in use or before cleaning it. Only handle the power 
cord by the plug. Never pull out the plug by tugging the 
power cord. Otherwise, the cable or plug can be 
damaged leading to mortal electrical shock. If the power 
plug or the power switch is not accessible, the device 
must be disconnected via the mains. 
If the power plug or the device is dusty, the device must 
be taken out of operation, disconnected and then be 
cleaned with a dry cloth. Dust can reduce the insulation 
which may lead to mortal electrical shock. More severe 
dirt in and at the device should only be removed by a 
specialist. 

Liquids 

There must never enter any liquid into power outlets, 
extension cords or any holes in the housing of the 
device. If you suppose that also a minimal amount of 
liquid may have entered the device, it must immediately 
be disconnected. This is also valid, if the device was 
exposed to high humidity. Also if the device is still 
running, the device must be checked by a specialist if 
the liquid has reduced any insulation. Reduced 
insulation can cause mortal electrical shock. 
 
 

 

Foreign Objects 

There must never be any objects entering into the 
device. This is especially valid for metal parts. If any 
metal parts like staples or coarse metal chips enter into 
the device, the device must be taken out of operation 
and disconnected immediately. Malfunction or short-
circuits caused by metal parts may cause mortal 
injuries. 

Secure Setup 

The included stand are designed for use with the    
ACS-510 system only. Always install the speakers at a 
solid, plane, anti-slip, vibration-free, oscillation-free and 
fire-resistant location. Before installing the system, 
make sure that the installation area can hold a 
minimum point load of 5 times the system's load (e.g. 
weight 20 kg - point load 100 kg). The speakers must 
never be installed higher than 100 cm without 
secondary attachment. 
Satellite systems must only be installed on a plane area 
with a maximum inclination angle of 5°. 
The system has to be installed out of the reach of 
people. An unintended movement of the load has to be 
avoided - also in case of fire! 
Depending upon the individual installation spot, all 
necessary measures against movement and for 
securing the standing safety have to be taken. 

Prior to Switching on 

Before the speaker system is switched on all faders and 
volume controls have to be set to zero or minimum 
position.  

Children and Amateurs 

Keep away children and amateurs!  

Maintenance and Service 

There are no serviceable parts inside the speaker 
system. Maintenance and service operations are only to 
be carried out by authorized dealers! 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

 

Содержание ACS-510

Страница 1: ......

Страница 2: ...led up to mplifier supplie imiter The 3 c your micropho ansport the sa et Delivery incl also be used a A SY spreche chpult A System mit b Klangqualit t f extrem leicht u s Subwoofer Einsatz als 2 1 Da...

Страница 3: ...ung 10 7 BEDIENUNG 11 8 REINIGUNG UND WARTUNG 11 Sicherungswechsel 11 9 TECHNISCHE DATEN 12 Table of Contents 1 INTRODUCTION 14 2 SAFETY INSTRUCTIONS 14 3 OPERATING DETERMINATIONS 16 4 FIRST STEPS 17...

Страница 4: ...hme zur eigenen Sicherheit diese Bedienungs anleitung sorgf ltig Diese Bedienungsanleitung gilt f r die Artikelnummer 11038860 Die neueste Version finden Sie online www omnitronic de ACHTUNG Lautsprec...

Страница 5: ...n kann das Kabel und der Stecker besch digt werden was zu t dlichen Stromschl gen f hren kann Sind Stecker oder Ger teschalter z B durch Einbau nicht erreichbar so muss netzseitig eine allpolige Absch...

Страница 6: ...s Ger t von direkter Sonneneinstrahlung auch beim Transport in geschlossenen W gen und Heizk rpern fern Die relative Luftfeuchte darf 50 bei einer Umgebungs temperatur von 45 C nicht berschreiten Dies...

Страница 7: ...ox Damit ist auch der elektrische Anschluss hergestellt und keine weitere Verkabelung n tig Stellen Sie den Schalter SETUP 9 in die Position Alternativ k nnen Sie auch eine Stange der mitgelieferten S...

Страница 8: ...8 5 BEDIENELEMENTE UND ANSCHL SSE...

Страница 9: ...das Eingangssignal der Buchsen CH 2 liegt an REC OUT das Mastersignal liegt an 9 Umschalter SETUP Schalter f r den Betriebsmodus der Satellitenlautsprecher Stereobetrieb Monobetrieb 10 Mono Eingang CH...

Страница 10: ...zweites Verst rkersystem 1 Verbinden Sie die Satellitenlautsprecher mit den Lautsprecherausg ngen SPEAKER OUT wie in Kapitel 3 beschrieben Stellen Sie den zugeh rigen Schalter SETUP 9 in die entsprech...

Страница 11: ...f keinen Fall Alkohol oder irgendwelche L sungsmittel zur Reinigung verwenden Im Ger teinneren befinden sich au er der Sicherung keine zu wartenden Teile Wartungs und Service arbeiten sind ausschlie l...

Страница 12: ...asym Ausg nge Link 6 3 mm Klinke asym Rec Thru 2 x 6 3 mm Klinke sym 1 Satellit Ausgangsleistung 80 W an 8 Mittelt ner 12 cm 4 75 Hocht ner 2 5 cm 1 Max Schalldruck 120 dB 10 THD 123 dB Peak Frequenz...

Страница 13: ...13...

Страница 14: ...itially start up This user manual is valid for the article number 11038860 You can find the latest update at www omnitronic de WARNING Speaker systems must only be operated by trained persons Danger o...

Страница 15: ...therwise the cable or plug can be damaged leading to mortal electrical shock If the power plug or the power switch is not accessible the device must be disconnected via the mains If the power plug or...

Страница 16: ...be between 5 C and 45 C Keep away from direct insulation particularly in cars and heaters The relative humidity must not exceed 50 with an ambient temperature of 45 C This device must only be operate...

Страница 17: ...subwoofer cabinet This will establish the electrical connection and require no further cabling Set the SETUP selector switch 9 to position Alternatively you can use a tube of the supplied stands and...

Страница 18: ...18 5 OPERATING ELEMENTS CONNECTIONS...

Страница 19: ...jack outputs OUT CH2 THRU the input signal of the CH 2 jacks is available REC OUT the master signal is available 9 SETUP selector switch Selects the operating mode for the satellite speakers stereo m...

Страница 20: ...Speakers Recording Unit and Second PA System 1 Connect the satellite speakers to the SPEAKER OUT jacks as described in chapter 5 Set the SETUP selector switch 91 accordingly 2 The OUT jacks 13 can eit...

Страница 21: ...hes 8 CLEANING AND MAINTENANCE We recommend a frequent cleaning of the PA system Please use a soft lint free and moistened cloth Never use alcohol or solvents There are no serviceable parts inside the...

Страница 22: ...CA 3 5 mm jack unbal Outputs Link 6 3 mm jack unbal Rec Thru 2 x 6 3 mm jack bal 1 satellite Power output 80 W at 8 Midrange speaker 12 cm 4 75 Tweeter 2 5 cm 1 Max SPL 120 dB 10 THD 123 dB peak Frequ...

Страница 23: ...23...

Страница 24: ...OMNITRONIC 201 OMNITRONIC 201 OMNITRONIC 201 OMNITRONIC 2015 5 5 5 nderungen und Irrtum vorbehalten Every information is subject to change 00094405 DOCX Version 1 0...

Отзывы: