Omnimount OM1100663 Скачать руководство пользователя страница 18

Страница: 18 / 18

9 of 9

888-98-046-W-00 rev. B • 01/17

All trademarks are the property of their respective companies.
OmniMount is a registered trademark of Ergotron, Inc. © 2016

Ergotron Inc.

4409 East Baseline Road, Suite 130,

Phoenix, AZ 85042

1-800-MOUNT-IT (1-800-668-6848)

www.omnimount.com

Содержание OM1100663

Страница 1: ...6 Flange nut Front bracket M6 Screw Stacking hardware Level feet M8 expand bolt 1 1 2 2 Name Rack Components Rack Assembly Hardware User Hardware Qty 20 20 4 25 4 4 4 1 3 3 2 4 4 500 150 Guia do usu r...

Страница 2: ...rodukt besch digt ist zugeh rige Befestigungsteile fehlen oder ebenfalls besch digt sind Sollten Ersatz oder Befestigungsteile ben tigt werden wenden Sie sich unter 1 800 668 6848 oder info omnimount...

Страница 3: ...riore utilizzare la vite a colletto M6 e un dado a colletto M6 Montieren Sie die hintere Halterung M6 Flanschschraube und M6 Flanschmutter verwenden Installer le support arri re de montage utiliser de...

Страница 4: ...vellamento Montieren Sie die vordere Halterung an den Rahmen M6 Flanschschraube und M6 Flanschmutter verwenden Optional Montieren Sie die Nivellierf e Installer le support avant au cadre utiliser des...

Страница 5: ...e rotelle orientabili sul fondo del telaio Optionaler Bausatz separat erh ltlich Montieren Sie die Rollen unten an den Rahmen Ensembles facultatifs vendus s par ment Installer les roulettes au bas du...

Страница 6: ...mpilamento Stapelung zweites Gestell separat erh ltlich Verwenden Sie die Befestigungsteile f r die Stapelung um die Gestelle aufeinander zu stapeln Empilage deuxi me baie vendue s par ment Utiliser l...

Страница 7: ...enviarse a OmniMount para su inspecci n usted se responsabilizar de los gastos de env o para residentes en California OmniMount se responsabilizar de los gastos de env o y manejo El producto nuevo se...

Страница 8: ...i per curare tra are a enuare o prevenire alcuna mala ia Eingeschr nkte F n ahresgarantie Diese Garantie gilt f r von einem OmniMount Vertragsh ndler k u ich erworbene OmniMount Verbraucherprodukte Om...

Страница 9: ...o precisar ser enviado para a OmniMount para inspe o voc ser respons vel pelos custos de transporte Para residentes na Calif rnia a OmniMount ser respons vel pelo custo do envio e manuseio O produto d...

Страница 10: ...2 screw x16 x25 x20 x4 x20 x4 x4 x4 Rear Mounting Bracket M6 Flange nut Front bracket M6 Flange screw M6 Screw Stacking hardware Level feet M8 expand bolt 1 1 2 2 Name Rack Components Rack Assembly Ha...

Страница 11: ...com Nie nale y montowa lub sk ada produktu je li produkt lub sprz t jest uszkodzony lub gdy brakuje jakiego elementu W przypadku je li wymagane s cz ci zamienne lub nale y wymieni sprz t nale y skonta...

Страница 12: ...a ve M6 flan somun kullan n M6 M6 Zamontowa tyln konsol monta ow za pomoc ruby ko nierzowej M6 i nakr tki ko nierzowej M6 Szerelje fel a h ts r gz t konzolt haszn ljon M6 os peremes csavart s M6 os pe...

Страница 13: ...konsol na ramie Za pomoc ruby ko nierzowej M6 i nakr tki ko nierzowej M6 Opcjonalnie Zamontowa stopki poziomuj ce Szerelje fel az els konzolt a keretre haszn ljon M6 os peremes csavart s M6 os peremes...

Страница 14: ...at l r Tekerlekleri er evenin alt na tak n Opcjonalne zestawy sprzedawane osobno Zamontowa k ka na spodzie ramy Opcion lis k szlet k l n megv s rolhat Szerelje fel a g rg kerekeket a keret alj ra Voli...

Страница 15: ...i stela sprzedawany osobno Stela e mo na stawia na sobie za pomoc specjalnego osprz tu Egym sba illeszthet s g a m sodik rack k l n megv s rolhat Use the stacking hardware to stack one rack to another...

Страница 16: ...bbi el rhet s geken 800 MOUNT IT 800 668 6848 vagy info omnimount com Az eredeti nyugta m solat t be kell ny jtania Ha a term k t kivizsg l s c lj b l el kell k ldeni az OmniMount v llalathoz a sz ll...

Страница 17: ...unu pe in denmi olarak g nderilecektir Bu garanti kusurlu r n veya par ay karmak veya yedek herhangi bir r n veya par ay yeniden monte etmek i in harcanan i ilik maliyetini kapsamaz Bu garanti yanl mo...

Страница 18: ...7 All trademarks are the property of their respective companies OmniMount is a registered trademark of Ergotron Inc 2016 Ergotron Inc 4409 East Baseline Road Suite 130 Phoenix AZ 85042 1 800 MOUNT IT...